Asking for Gift Wrapping

Hediye Paketi İsteme

Emma chooses a gift and asks the assistant to wrap it. The assistant asks what color paper she wants.

Emma bir hediye seçer ve asistandan onu paketlemesini ister. Asistan hangi renk kâğıt istediğini sorar.

Diyalog7

Asking for Gift Wrapping
Emma
Emma

I’ll take this mug, please.

Bu kupayı alayım, lütfen.

Jack
Jack

Good choice. Is it a gift?

İyi seçim. Hediye mi?

Emma
Emma

Yes. Can you wrap it, please?

Evet. Paketleyebilir misiniz, lütfen?

Jack
Jack

Sure. What color paper would you like?

Tabii. Hangi renk kâğıt istersiniz?

Emma
Emma

Blue, please. It’s her favorite color.

Mavi, lütfen. En sevdiği renk.

Jack
Jack

No problem. Would you like a card too?

Tabii. Bir kart da ister misiniz?

Emma
Emma

No, thank you. Just the gift.

Hayır, teşekkürler. Sadece hediye.

Kelime Bilgisi8

  • I’ll take this mug, please.Bu kupayı alayım, lütfen.

    Use this phrase to choose and buy something. You can replace “this mug” with another item.

    Bir şeyi seçip satın almak için bu ifadeyi kullan. “this mug” (bu kupa) yerine başka bir ürünün adını söyleyebilirsin.

  • Good choice.İyi seçim.

    This is a friendly way to say that someone chose well.

    Birinin iyi bir seçim yaptığını söylemenin samimi bir yolu.

  • Is it a gift?Hediye mi?

    Ask this when you want to know if something is for another person.

    Bir şeyin başka biri için olup olmadığını öğrenmek istediğinde bu soruyu sor.

  • wrap itpaketlemek

    To wrap a gift is to cover it with gift paper. You can say, “Can you wrap it?” when you want help.

    Bir hediyeyi paketlemek, üzerini hediye kâğıdıyla kaplamaktır. Yardım istemek için “Can you wrap it?” (Onu paketleyebilir misiniz?) diyebilirsin.

  • What color paper would you like?Hangi renk kâğıt istersiniz?

    Use this question to ask someone to choose a color. You can replace “paper” with another thing, like a bag.

    Birinden renk seçmesini istemek için bu soruyu kullan. “paper” (kâğıt) yerine “bag” (çanta) gibi başka bir şey söyleyebilirsin.

  • It’s her favorite color.En sevdiği renk.

    Use this sentence to explain why you chose a color. “Her” means the color is a favorite of a woman or girl.

    Bir rengi neden seçtiğini açıklamak için bu cümleyi kullan. “Her” (onun), rengin bir kadın ya da kızın en sevdiği renk olduğunu belirtir.

  • Would you like a card too?Bir kart da ister misiniz?

    This is a polite way to offer someone an extra item. You can replace “a card” with another item.

    Birine fazladan bir ürün teklif etmenin kibar bir yolu. “a card” (bir kart) yerine başka bir ürün söyleyebilirsin.

  • Just the gift.Sadece hediye.

    Use this short answer to say that you want only the gift, with no extra items.

    Yalnızca hediyeyi, ekstra bir şey olmadan istediğini söylemek için bu kısa cevabı kullan.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    I’ll take this mug, please.

    Bu kupayı alayım, lütfen.

    Use this to order or buy something politely. Replace “this mug” with the item you want.

    Bir şeyi kibarca sipariş etmek ya da satın almak için bu ifadeyi kullan. “this mug” yerine istediğin ürünün adını söyle.

  2. 2

    Is it a gift?

    Hediye mi?

    This is a simple way to ask if an item is for someone else. You can change “it” to the name of an item.

    Bir ürünün başka biri için olup olmadığını sormanın basit bir yolu. “it” yerine ürünün adını söyleyebilirsin.

  3. 3

    Can you wrap it, please?

    Paketleyebilir misiniz, lütfen?

    Use this polite question to ask someone to wrap a gift. Replace “it” with the item you want wrapped.

    Birinden hediyeyi paketlemesini kibarca istemek için bu soruyu kullan. “it” yerine paketlenmesini istediğin ürünü söyle.

  4. 4

    What color paper would you like?

    Hangi renk kâğıt istersiniz?

    Use this question when someone needs to choose a color. You can also ask, “What color bag would you like?”

    Birinin renk seçmesi gerektiğinde bu soruyu kullan. “What color bag would you like?” (Hangi renk çanta istersiniz?) diye de sorabilirsin.

  5. 5

    Blue, please.

    Mavi, lütfen.

    This is a short, polite way to choose something. Replace “Blue” with your choice.

    Bir şeyi seçmenin kısa ve kibar bir yolu. “Blue” yerine kendi seçimini söyle.

  6. 6

    It’s her favorite color.

    En sevdiği renk.

    Use this sentence to give a reason for choosing a color. Replace “her” with “his” or “their” when needed.

    Bir rengi seçme nedenini açıklamak için bu cümleyi kullan. Gerektiğinde “her” yerine “his” ya da “their” diyebilirsin.

  7. 7

    Would you like a card too?

    Bir kart da ister misiniz?

    Use this polite question to offer an extra item. Replace “a card” with something else you can offer.

    Fazladan bir ürün teklif etmek için bu kibar soruyu kullan. “a card” yerine teklif edebileceğin başka bir şeyi söyle.

  8. 8

    No, thank you. Just the gift.

    Hayır, teşekkürler. Sadece hediye.

    Use this polite answer to say no to an extra item. “Just the gift” makes clear that you want nothing more.

    Fazladan bir ürünü kibarca reddetmek için bu cevabı kullan. “Just the gift”, başka bir şey istemediğini açıkça belirtir.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.