Asking for Gift Wrapping
উপহার মোড়ানোর অনুরোধ
Emma chooses a gift and asks the assistant to wrap it. The assistant asks what color paper she wants.
এমা একটি উপহার বেছে নিয়ে সহকারীকে সেটি মোড়ানোর অনুরোধ করে। সহকারী জানতে চান, সে কোন রঙের কাগজ চায়।
সংলাপ7

I’ll take this mug, please.
আমি এই মগটি নেব, দয়া করে।
Good choice. Is it a gift?
ভালো পছন্দ। এটা কি উপহার?
Yes. Can you wrap it, please?
হ্যাঁ। এটা কি মোড়ানো যাবে, দয়া করে?
Sure. What color paper would you like?
অবশ্যই। আপনি কোন রঙের কাগজ চান?
Blue, please. It’s her favorite color.
নীল, দয়া করে। এটা ওর প্রিয় রং।
No problem. Would you like a card too?
কোনো সমস্যা নেই। সঙ্গে একটি কার্ডও চাইবেন?
No, thank you. Just the gift.
না, ধন্যবাদ। শুধু উপহারটাই।
শব্দভান্ডার8
- I’ll take this mug, please.আমি এই মগটি নেব, দয়া করে।
Use this phrase to choose and buy something. You can replace “this mug” with another item.
কোনো জিনিস বেছে নিয়ে কিনতে এই কথাটি বলুন। “this mug”–এর বদলে অন্য কোনো জিনিসের নাম বলতে পারেন।
- Good choice.ভালো পছন্দ।
This is a friendly way to say that someone chose well.
কেউ ভালো কিছু বেছে নিয়েছে—এ কথা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়।
- Is it a gift?এটা কি উপহার?
Ask this when you want to know if something is for another person.
কোনো জিনিস অন্য কারও জন্য কি না জানতে চাইলে এভাবে জিজ্ঞেস করুন।
- wrap itএটা মোড়ানো
To wrap a gift is to cover it with gift paper. You can say, “Can you wrap it?” when you want help.
উপহার মোড়ানো মানে উপহারের কাগজ দিয়ে সেটি ঢেকে দেওয়া। সাহায্য চাইতে “Can you wrap it?” বলতে পারেন।
- What color paper would you like?আপনি কোন রঙের কাগজ চান?
Use this question to ask someone to choose a color. You can replace “paper” with another thing, like a bag.
কাউকে কোনো রং বেছে নিতে বলতে এই প্রশ্নটি করুন। “paper”–এর বদলে ব্যাগের মতো অন্য কিছুর নামও বলতে পারেন।
- It’s her favorite color.এটা ওর প্রিয় রং।
Use this sentence to explain why you chose a color. “Her” means the color is a favorite of a woman or girl.
কোনো রং বেছে নেওয়ার কারণ জানাতে এই বাক্যটি বলুন। “Her” বোঝায় যে রংটি কোনো নারী বা মেয়ের প্রিয়।
- Would you like a card too?সঙ্গে একটি কার্ডও চাইবেন?
This is a polite way to offer someone an extra item. You can replace “a card” with another item.
কাউকে অতিরিক্ত কোনো জিনিস দেওয়ার প্রস্তাব ভদ্রভাবে দিতে এই বাক্যটি বলুন। “a card”–এর বদলে অন্য কোনো জিনিসের নাম বলতে পারেন।
- Just the gift.শুধু উপহারটাই।
Use this short answer to say that you want only the gift, with no extra items.
অতিরিক্ত কিছু নয়, শুধু উপহারটিই চান—এ কথা সংক্ষেপে জানাতে এই উত্তরটি ব্যবহার করুন।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
I’ll take this mug, please.
আমি এই মগটি নেব, দয়া করে।
Use this to order or buy something politely. Replace “this mug” with the item you want.
কোনো কিছু ভদ্রভাবে অর্ডার করতে বা কিনতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। “this mug”–এর বদলে আপনার পছন্দের জিনিসটির নাম বলুন।
- 2
Is it a gift?
এটা কি উপহার?
This is a simple way to ask if an item is for someone else. You can change “it” to the name of an item.
কোনো জিনিস অন্য কারও জন্য কি না জানতে সহজভাবে এভাবে জিজ্ঞেস করুন। “it”–এর বদলে জিনিসটির নামও বলতে পারেন।
- 3
Can you wrap it, please?
এটা কি মোড়ানো যাবে, দয়া করে?
Use this polite question to ask someone to wrap a gift. Replace “it” with the item you want wrapped.
কাউকে উপহার মোড়ানোর অনুরোধ ভদ্রভাবে করতে এই প্রশ্নটি বলুন। “it”–এর বদলে যে জিনিসটি মোড়াতে চান, তার নাম বলুন।
- 4
What color paper would you like?
আপনি কোন রঙের কাগজ চান?
Use this question when someone needs to choose a color. You can also ask, “What color bag would you like?”
কাউকে কোনো রং বেছে নিতে হলে এই প্রশ্নটি করুন। “What color bag would you like?” বলেও জিজ্ঞেস করতে পারেন।
- 5
Blue, please.
নীল, দয়া করে।
This is a short, polite way to choose something. Replace “Blue” with your choice.
কোনো কিছু ভদ্রভাবে বেছে নিতে এই সংক্ষিপ্ত কথাটি বলুন। “Blue”–এর বদলে আপনার পছন্দটি বলুন।
- 6
It’s her favorite color.
এটা ওর প্রিয় রং।
Use this sentence to give a reason for choosing a color. Replace “her” with “his” or “their” when needed.
কোনো রং বেছে নেওয়ার কারণ জানাতে এই বাক্যটি বলুন। প্রয়োজন অনুযায়ী “her”–এর বদলে “his” বা “their” ব্যবহার করুন।
- 7
Would you like a card too?
সঙ্গে একটি কার্ডও চাইবেন?
Use this polite question to offer an extra item. Replace “a card” with something else you can offer.
অতিরিক্ত কোনো জিনিস দেওয়ার প্রস্তাব ভদ্রভাবে দিতে এই প্রশ্নটি বলুন। “a card”–এর বদলে অন্য কোনো প্রস্তাবিত জিনিসের নাম বলুন।
- 8
No, thank you. Just the gift.
না, ধন্যবাদ। শুধু উপহারটাই।
Use this polite answer to say no to an extra item. “Just the gift” makes clear that you want nothing more.
অতিরিক্ত কোনো জিনিস নিতে না চাইলে ভদ্রভাবে এভাবে উত্তর দিন। “Just the gift” বলে স্পষ্ট করে জানানো হয় যে আপনি আর কিছু চান না।