Setting a Budget
Bütçe Belirleme
Emma tells the assistant how much she wants to spend. They look at gifts in her price range.
Emma, asistana ne kadar harcamak istediğini söyler. Bütçesine uygun hediyelere bakarlar.
Diyalog7

I want to spend about twenty dollars.
Yaklaşık yirmi dolar harcamak istiyorum.
Sure. We have some nice gifts under twenty dollars.
Tabii. Yirmi doların altında güzel hediyelerimiz var.
Can I see them, please?
Onları görebilir miyim, lütfen?
These books and mugs are in your price range.
Bu kitaplar ve kupalar bütçene uygun.
How much is this book?
Bu kitap ne kadar?
It’s eighteen dollars. The mug is twelve.
On sekiz dolar. Kupa on iki dolar.
The book is nice. I’ll take it.
Kitap güzelmiş. Onu alıyorum.
Kelime Bilgisi6
- spendharcamak
To spend money is to use it to buy something. You can say, “I want to spend…” and give an amount.
Para harcamak, bir şey satın almak için para kullanmaktır. Bir miktar belirtmek için “I want to spend…” diyebilirsin.
- about twenty dollarsyaklaşık yirmi dolar
This means close to twenty dollars, but not exactly. Use “about” when you are giving an approximate amount.
Bu, tam olarak yirmi dolar değil, yirmi dolara yakın bir miktar demektir. Yaklaşık bir miktar söylerken “about” kullanılır.
- under twenty dollarsyirmi doların altında
This means less than twenty dollars. Use “under” to talk about a price limit.
Bu, yirmi dolardan daha az demektir. Bir fiyat sınırından söz ederken “under” kullanılır.
- in your price rangebütçene uygun
This means the price is right for the amount of money you want to spend. You can use this phrase when shopping.
Bu, fiyatın harcamak istediğin miktara uygun olduğu anlamına gelir. Alışveriş yaparken bu ifadeyi kullanabilirsin.
- How much is this book?Bu kitap ne kadar?
Ask this question to find out the price of something. You can replace “this book” with another item.
Bir şeyin fiyatını öğrenmek için bu soruyu sorabilirsin. “this book” yerine başka bir ürünün adını kullanabilirsin.
- I’ll take it.Onu alıyorum.
Say this when you decide to buy something. You can use it to tell a shop worker what you want.
Bir şeyi almaya karar verdiğinde bunu söyleyebilirsin. Mağaza çalışanına ne istediğini böyle bildirebilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
I want to spend about twenty dollars.
Yaklaşık yirmi dolar harcamak istiyorum.
Use this sentence to tell someone your budget. Replace “twenty dollars” with the amount you want to spend.
Bütçeni söylemek için bu cümleyi kullan. “twenty dollars” yerine harcamak istediğin miktarı koy.
- 2
Sure.
Tabii.
This is a friendly way to say yes or show that you are ready to help. You can use it in many everyday conversations.
Bu, günlük konuşmalarda evet demenin ya da yardım etmeye hazır olduğunu göstermenin samimi bir yoludur.
- 3
We have some nice gifts under twenty dollars.
Yirmi doların altında güzel hediyelerimiz var.
This sentence tells a shopper that there are gifts below a certain price. Replace “twenty dollars” with another price.
Bu cümle, müşteriye belirli bir fiyatın altında hediyeler olduğunu söyler. “twenty dollars” yerine başka bir fiyat koyabilirsin.
- 4
Can I see them, please?
Onları görebilir miyim, lütfen?
Use this polite question when you want to look at items someone mentioned. Replace “them” with “it” for one item.
Birinin sözünü ettiği ürünlere bakmak istediğinde bu nazik soruyu kullan. Tek bir ürün için “them” yerine “it” kullan.
- 5
These books and mugs are in your price range.
Bu kitaplar ve kupalar bütçene uygun.
This sentence says that the items match the shopper’s budget. You can name other items instead of “books and mugs.”
Bu cümle, ürünlerin müşterinin bütçesine uygun olduğunu söyler. “books and mugs” yerine başka ürünlerin adlarını kullanabilirsin.
- 6
How much is this book?
Bu kitap ne kadar?
Use this question to ask the price of one item. Replace “this book” with the item you want to ask about.
Tek bir ürünün fiyatını sormak için bu soruyu kullan. “this book” yerine fiyatını öğrenmek istediğin ürünün adını koy.
- 7
It’s eighteen dollars.
On sekiz dolar.
Use this to give the price of one item. Replace “eighteen dollars” with the correct price.
Tek bir ürünün fiyatını söylemek için bu ifadeyi kullan. “eighteen dollars” yerine doğru fiyatı koy.
- 8
I’ll take it.
Onu alıyorum.
Use this sentence when you choose to buy an item. Say “I’ll take them” when you mean more than one item.
Bir ürünü almaya karar verdiğinde bu cümleyi kullan. Birden fazla ürünü kastediyorsan “I’ll take them” de.