Asking for Gift Wrapping

Попросить упаковать подарок

Emma chooses a gift and asks the assistant to wrap it. The assistant asks what color paper she wants.

Эмма выбирает подарок и просит продавца его упаковать. Продавец спрашивает, бумагу какого цвета она хочет.

Диалог7

Asking for Gift Wrapping
Emma
Emma

I’ll take this mug, please.

Я возьму эту кружку, пожалуйста.

Jack
Jack

Good choice. Is it a gift?

Хороший выбор. Это в подарок?

Emma
Emma

Yes. Can you wrap it, please?

Да. Не могли бы вы её упаковать, пожалуйста?

Jack
Jack

Sure. What color paper would you like?

Конечно. Бумагу какого цвета вы хотели бы?

Emma
Emma

Blue, please. It’s her favorite color.

Синюю, пожалуйста. Это её любимый цвет.

Jack
Jack

No problem. Would you like a card too?

Без проблем. Хотите ещё открытку?

Emma
Emma

No, thank you. Just the gift.

Нет, спасибо. Только подарок.

Словарный запас8

  • I’ll take this mug, please.Я возьму эту кружку, пожалуйста.

    Use this phrase to choose and buy something. You can replace “this mug” with another item.

    Используйте эту фразу, чтобы выбрать и купить что-нибудь. Вместо “this mug” можно назвать другой товар.

  • Good choice.Хороший выбор.

    This is a friendly way to say that someone chose well.

    Так можно по-доброму сказать, что человек сделал удачный выбор.

  • Is it a gift?Это в подарок?

    Ask this when you want to know if something is for another person.

    Задайте этот вопрос, если хотите узнать, предназначена ли вещь для другого человека.

  • wrap itупаковать

    To wrap a gift is to cover it with gift paper. You can say, “Can you wrap it?” when you want help.

    Упаковать подарок — значит обернуть его подарочной бумагой. Если вам нужна помощь, можно спросить: “Can you wrap it?” (Не могли бы вы это упаковать?)

  • What color paper would you like?Бумагу какого цвета вы хотели бы?

    Use this question to ask someone to choose a color. You can replace “paper” with another thing, like a bag.

    Задайте этот вопрос, чтобы предложить человеку выбрать цвет. Вместо “paper” можно назвать что-то другое, например пакет.

  • It’s her favorite color.Это её любимый цвет.

    Use this sentence to explain why you chose a color. “Her” means the color is a favorite of a woman or girl.

    Используйте это предложение, чтобы объяснить, почему вы выбрали определённый цвет. “Her” означает, что этот цвет — любимый цвет женщины или девочки.

  • Would you like a card too?Хотите ещё открытку?

    This is a polite way to offer someone an extra item. You can replace “a card” with another item.

    Это вежливый способ предложить человеку что-то дополнительно. Вместо “a card” можно назвать другой товар.

  • Just the gift.Только подарок.

    Use this short answer to say that you want only the gift, with no extra items.

    Используйте этот короткий ответ, чтобы сказать, что вам нужен только подарок, без дополнительных товаров.

Ключевые фразы8

  1. 1

    I’ll take this mug, please.

    Я возьму эту кружку, пожалуйста.

    Use this to order or buy something politely. Replace “this mug” with the item you want.

    Используйте эту фразу, чтобы вежливо заказать или купить что-нибудь. Вместо “this mug” назовите нужный вам товар.

  2. 2

    Is it a gift?

    Это в подарок?

    This is a simple way to ask if an item is for someone else. You can change “it” to the name of an item.

    Так можно просто спросить, предназначена ли вещь для кого-то другого. Вместо “it” можно назвать предмет.

  3. 3

    Can you wrap it, please?

    Не могли бы вы её упаковать, пожалуйста?

    Use this polite question to ask someone to wrap a gift. Replace “it” with the item you want wrapped.

    Используйте этот вежливый вопрос, чтобы попросить упаковать подарок. Вместо “it” назовите предмет, который нужно упаковать.

  4. 4

    What color paper would you like?

    Бумагу какого цвета вы хотели бы?

    Use this question when someone needs to choose a color. You can also ask, “What color bag would you like?”

    Задайте этот вопрос, когда человеку нужно выбрать цвет. Можно также спросить: “What color bag would you like?” (Пакет какого цвета вы хотели бы?)

  5. 5

    Blue, please.

    Синюю, пожалуйста.

    This is a short, polite way to choose something. Replace “Blue” with your choice.

    Это короткий и вежливый способ сделать выбор. Вместо “Blue” назовите то, что вы выбрали.

  6. 6

    It’s her favorite color.

    Это её любимый цвет.

    Use this sentence to give a reason for choosing a color. Replace “her” with “his” or “their” when needed.

    Используйте это предложение, чтобы объяснить, почему вы выбрали определённый цвет. При необходимости замените “her” на “his” или “their”.

  7. 7

    Would you like a card too?

    Хотите ещё открытку?

    Use this polite question to offer an extra item. Replace “a card” with something else you can offer.

    Используйте этот вежливый вопрос, чтобы предложить дополнительный товар. Вместо “a card” можно назвать что-то другое, что вы можете предложить.

  8. 8

    No, thank you. Just the gift.

    Нет, спасибо. Только подарок.

    Use this polite answer to say no to an extra item. “Just the gift” makes clear that you want nothing more.

    Используйте этот вежливый ответ, чтобы отказаться от дополнительного товара. Фраза “Just the gift” ясно показывает, что больше вам ничего не нужно.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.