Asking Where Someone Is From

ถามว่ามาจากที่ไหน

At breakfast, Emma asks Mia and Leo where they are from. They answer and ask Emma the same question.

ระหว่างมื้อเช้า เอมมาถามเมียกับลีโอว่าพวกเขามาจากที่ไหน ทั้งคู่ตอบแล้วถามเอมมากลับบ้าง

บทสนทนา7

Asking Where Someone Is From
Emma
Emma

Where are you from, Mia?

เมีย เธอมาจากที่ไหนเหรอ

Mia
Mia

I’m from India. I’m from Delhi.

ฉันมาจากอินเดีย มาจากเดลี

Emma
Emma

And you, Leo? Where are you from?

แล้วเธอล่ะ ลีโอ มาจากที่ไหนเหรอ

Leo
Leo

I’m from Mexico. I’m from Mexico City.

ฉันมาจากเม็กซิโก มาจากเม็กซิโกซิตี

Mia
Mia

Emma, where are you from?

เอมมา เธอมาจากที่ไหนเหรอ

Emma
Emma

I’m from the United States. I’m from Boston.

ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา มาจากบอสตัน

Leo
Leo

That’s cool! We’re all from different places.

เจ๋งดีนะ! พวกเรามาจากคนละที่กันเลย

คำศัพท์7

  • Where are you from?มาจากที่ไหน

    This is a common way to ask about someone’s home country or city. You can use it to start a friendly conversation.

    นี่เป็นวิธีถามกันทั่วไปว่าบ้านเกิดหรือเมืองที่อีกฝ่ายมาจากอยู่ที่ไหน ใช้เริ่มบทสนทนาแบบเป็นกันเองได้

  • I’m fromฉันมาจาก

    Use this phrase to say where you come from. Add a country or city after it.

    ใช้วลีนี้บอกว่าคุณมาจากที่ไหน แล้วเติมชื่อประเทศหรือเมืองต่อท้าย

  • And you?แล้วคุณล่ะ

    This short question asks the same thing about another person. Use it to return a question in a conversation.

    คำถามสั้น ๆ นี้ใช้ถามอีกฝ่ายในเรื่องเดียวกัน ใช้ถามกลับในการสนทนาได้

  • Indiaอินเดีย

    India is a country in South Asia. In the dialogue, Mia says she is from India.

    อินเดียเป็นประเทศในเอเชียใต้ ในบทสนทนา เมียบอกว่าเธอมาจากอินเดีย

  • Delhiเดลี

    Delhi is a large city in India. You can name a city after saying, “I’m from.”

    เดลีเป็นเมืองใหญ่ในอินเดีย คุณสามารถบอกชื่อเมืองต่อจาก “I’m from” ได้

  • Mexico Cityเม็กซิโกซิตี

    Mexico City is the capital city of Mexico. Leo says he is from this city.

    เม็กซิโกซิตีเป็นเมืองหลวงของเม็กซิโก ลีโอบอกว่าเขามาจากเมืองนี้

  • different placesสถานที่ที่แตกต่างกัน

    This means places that are not the same. It describes how Emma, Mia, and Leo come from different locations.

    หมายถึงสถานที่ที่ไม่เหมือนกัน ใช้บอกว่าเอมมา เมีย และลีโอมาจากคนละที่

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Where are you from, Mia?

    เมีย เธอมาจากที่ไหนเหรอ

    Use this to ask one person where they come from. You can replace “Mia” with the person’s name.

    ใช้ถามคนคนหนึ่งว่ามาจากที่ไหน คุณเปลี่ยน “Mia” เป็นชื่อของคนนั้นได้

  2. 2

    I’m from India.

    ฉันมาจากอินเดีย

    This is a simple way to name your country. Replace “India” with your own country.

    นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกชื่อประเทศของคุณ เปลี่ยน “India” เป็นชื่อประเทศของคุณได้

  3. 3

    I’m from Delhi.

    ฉันมาจากเดลี

    Use this sentence to say which city you come from. Replace “Delhi” with your city.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณมาจากเมืองไหน เปลี่ยน “Delhi” เป็นชื่อเมืองของคุณได้

  4. 4

    And you, Leo?

    แล้วเธอล่ะ ลีโอ

    This is a short way to ask another person the same question. Use it after someone has answered you.

    นี่เป็นวิธีสั้น ๆ ในการถามอีกฝ่ายด้วยคำถามเดียวกัน ใช้ถามหลังจากอีกฝ่ายตอบแล้ว

  5. 5

    Where are you from?

    มาจากที่ไหนเหรอ

    This is a useful everyday question for learning about someone. You can ask it with or without saying the person’s name.

    นี่เป็นคำถามที่ใช้ได้ในชีวิตประจำวันเพื่อทำความรู้จักใครสักคน จะเรียกชื่ออีกฝ่ายด้วยหรือไม่ก็ได้

  6. 6

    I’m from the United States.

    ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา

    Use this sentence to say you come from the United States. You can replace the country name with another place.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณมาจากสหรัฐอเมริกา คุณเปลี่ยนชื่อประเทศเป็นสถานที่อื่นได้

  7. 7

    That’s cool!

    เจ๋งดีนะ!

    This is a friendly way to show that you like what someone said. You can use it in casual conversation.

    นี่เป็นวิธีเป็นกันเองในการแสดงว่าคุณชอบสิ่งที่อีกฝ่ายพูด ใช้ได้ในการสนทนาสบาย ๆ

  8. 8

    We’re all from different places.

    พวกเรามาจากคนละที่กันเลย

    Use this sentence to say that a group comes from different locations. “We’re” is the short form of “we are.”

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าคนในกลุ่มมาจากสถานที่ต่างกัน “We’re” เป็นรูปย่อของ “we are”

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้