Asking Where Someone Is From
出身地を尋ねる
At breakfast, Emma asks Mia and Leo where they are from. They answer and ask Emma the same question.
朝食のとき、エマがミアとレオに出身地を尋ねます。二人が答え、今度はエマに同じ質問をします。
会話7

Where are you from, Mia?
ミアはどこの出身?
I’m from India. I’m from Delhi.
インドだよ。デリー出身。
And you, Leo? Where are you from?
レオは?どこの出身?
I’m from Mexico. I’m from Mexico City.
メキシコだよ。メキシコシティ出身。
Emma, where are you from?
エマはどこの出身?
I’m from the United States. I’m from Boston.
アメリカだよ。ボストン出身。
That’s cool! We’re all from different places.
いいね!みんな出身地が違うんだね。
語彙7
- Where are you from?どこの出身?
This is a common way to ask about someone’s home country or city. You can use it to start a friendly conversation.
相手の出身国や出身の町を尋ねるときによく使う表現です。気軽な会話のきっかけにもなります。
- I’m from〜出身だ
Use this phrase to say where you come from. Add a country or city after it.
自分の出身地を伝える表現です。後ろに国や町の名前を続けます。
- And you?あなたは?
This short question asks the same thing about another person. Use it to return a question in a conversation.
相手にも同じことを尋ねる短い質問です。会話の中で質問を返すときに使います。
- Indiaインド
India is a country in South Asia. In the dialogue, Mia says she is from India.
インドは南アジアにある国です。会話では、ミアがインド出身だと言っています。
- Delhiデリー
Delhi is a large city in India. You can name a city after saying, “I’m from.”
デリーはインドの大きな都市です。“I’m from” のあとに都市名を続けることができます。
- Mexico Cityメキシコシティ
Mexico City is the capital city of Mexico. Leo says he is from this city.
メキシコシティはメキシコの首都です。レオはこの町の出身だと言っています。
- different placesそれぞれ違う場所
This means places that are not the same. It describes how Emma, Mia, and Leo come from different locations.
同じではない場所という意味です。エマ、ミア、レオの出身地がそれぞれ違うことを表しています。
重要な文8
- 1
Where are you from, Mia?
ミアはどこの出身?
Use this to ask one person where they come from. You can replace “Mia” with the person’s name.
相手の出身地を尋ねる表現です。“Mia” の部分は、その人の名前に置き換えられます。
- 2
I’m from India.
インド出身だよ。
This is a simple way to name your country. Replace “India” with your own country.
自分の出身国を伝える簡単な表現です。“India” を自分の国の名前に置き換えて使いましょう。
- 3
I’m from Delhi.
デリー出身だよ。
Use this sentence to say which city you come from. Replace “Delhi” with your city.
自分の出身の町を伝える表現です。“Delhi” を自分の町の名前に置き換えて使いましょう。
- 4
And you, Leo?
レオは?
This is a short way to ask another person the same question. Use it after someone has answered you.
相手にも同じ質問をするときの短い表現です。相手が答えたあとに使えます。
- 5
Where are you from?
どこの出身?
This is a useful everyday question for learning about someone. You can ask it with or without saying the person’s name.
相手のことを知るのに役立つ、日常的な質問です。名前を添えても、添えなくても使えます。
- 6
I’m from the United States.
アメリカ出身だよ。
Use this sentence to say you come from the United States. You can replace the country name with another place.
アメリカ出身だと伝える表現です。国の名前を別の場所に置き換えて使えます。
- 7
That’s cool!
いいね!
This is a friendly way to show that you like what someone said. You can use it in casual conversation.
相手の話をいいと思ったときに使う、親しみのある表現です。くだけた会話で使えます。
- 8
We’re all from different places.
私たちはみんな、それぞれ違う場所の出身だね。
Use this sentence to say that a group comes from different locations. “We’re” is the short form of “we are.”
グループの人たちの出身地がそれぞれ異なることを伝える表現です。“We’re” は “we are” の短縮形です。