Paying

ชำระเงิน

Emma pays for the case and screen protector. Jack gives her the receipt.

เอ็มมาจ่ายเงินค่าซองโทรศัพท์และฟิล์มกันรอย แจ็กยื่นใบเสร็จให้เธอ

บทสนทนา7

Paying
Emma
Emma

I’ll pay for the case and screen protector.

ฉันจ่ายค่าซองโทรศัพท์กับฟิล์มกันรอยเอง

Jack
Jack

That’s twenty dollars, please.

ทั้งหมด 20 ดอลลาร์นะครับ

Emma
Emma

Can I pay by card?

จ่ายด้วยบัตรได้ไหมคะ

Jack
Jack

Sure. Please tap your card here.

ได้ครับ แตะบัตรตรงนี้เลยครับ

Emma
Emma

Okay. Is it done?

โอเค เสร็จหรือยังคะ

Jack
Jack

Yes. Here’s your receipt.

เรียบร้อยครับ นี่ใบเสร็จครับ

Emma
Emma

Thanks! Have a nice day.

ขอบคุณค่ะ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะคะ

คำศัพท์6

  • pay forจ่ายเงินค่า

    To give money for something you are buying. You can say, “I’ll pay for the case.”

    หมายถึงการจ่ายเงินเพื่อซื้อบางอย่าง พูดได้ว่า “I’ll pay for the case.” (ฉันจะจ่ายค่าซองโทรศัพท์เอง)

  • by cardจ่ายด้วยบัตร

    Using a bank card to pay instead of cash. Ask, “Can I pay by card?”

    ใช้บัตรธนาคารจ่ายเงินแทนการใช้เงินสด ถามได้ว่า “Can I pay by card?” (จ่ายด้วยบัตรได้ไหม)

  • tap your cardแตะบัตร

    Touch your card to the payment machine to pay. This is a common way to pay by card.

    นำบัตรไปแตะที่เครื่องชำระเงินเพื่อจ่ายเงิน วิธีนี้เป็นวิธีจ่ายด้วยบัตรที่ใช้กันทั่วไป

  • Is it done?เสร็จหรือยัง

    A simple way to ask if something is finished. You can use it while waiting for a payment to go through.

    เป็นวิธีง่าย ๆ ในการถามว่าบางอย่างเสร็จแล้วหรือยัง ใช้ถามระหว่างรอให้การชำระเงินดำเนินการเสร็จได้

  • receiptใบเสร็จ

    A paper or digital note that shows what you paid for. Keep your receipt after you buy something.

    เอกสารกระดาษหรือดิจิทัลที่แสดงว่าคุณจ่ายเงินซื้ออะไรไป เก็บใบเสร็จไว้หลังซื้อของนะ

  • Have a nice day.ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดี

    A friendly phrase to say goodbye. You can use it at a shop or at the end of a conversation.

    เป็นคำพูดเป็นมิตรที่ใช้กล่าวลา ใช้พูดที่ร้านค้าหรือเมื่อจบบทสนทนาก็ได้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    I’ll pay for the case and screen protector.

    ฉันจ่ายค่าซองโทรศัพท์กับฟิล์มกันรอยเอง

    Use this sentence to say what you will pay for. You can replace the items with other things, such as “I’ll pay for the book.”

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าจะจ่ายเงินค่าอะไร คุณเปลี่ยนสิ่งของเป็นอย่างอื่นได้ เช่น “I’ll pay for the book.” (ฉันจะจ่ายค่าหนังสือเอง)

  2. 2

    That’s twenty dollars, please.

    ทั้งหมด 20 ดอลลาร์นะครับ

    A shop worker can use this to tell you the total price. Replace “twenty dollars” with the amount you need to pay.

    พนักงานร้านค้าใช้ประโยคนี้เพื่อบอกราคารวม เปลี่ยน “twenty dollars” เป็นจำนวนเงินที่ต้องจ่ายได้

  3. 3

    Can I pay by card?

    จ่ายด้วยบัตรได้ไหมคะ

    Use this question to ask if you can pay with a card. You can also replace “by card” with “in cash.”

    ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าจ่ายด้วยบัตรได้ไหม คุณเปลี่ยน “by card” เป็น “in cash” (เป็นเงินสด) ได้ด้วย

  4. 4

    Sure.

    ได้เลย

    This is a friendly way to say yes. You can use it to agree to a simple request.

    นี่เป็นวิธีตอบรับอย่างเป็นมิตร ใช้ตอบตกลงคำขอทั่วไปได้

  5. 5

    Please tap your card here.

    แตะบัตรตรงนี้เลยครับ

    A shop worker can say this to show you how to pay with a contactless card. You can use “Please” to make an instruction polite.

    พนักงานร้านค้าใช้ประโยคนี้เพื่อบอกวิธีจ่ายด้วยบัตรแบบไร้สัมผัส การใช้ “Please” ช่วยให้คำสั่งสุภาพขึ้น

  6. 6

    Okay.

    โอเค

    Use this short word to show that you understand or agree. It is common in everyday conversations.

    ใช้คำสั้น ๆ นี้เพื่อแสดงว่าคุณเข้าใจหรือเห็นด้วย เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในการสนทนาประจำวัน

  7. 7

    Is it done?

    เสร็จหรือยัง

    Use this question to check if a payment or task is finished. You can also say it when you are waiting for something.

    ใช้คำถามนี้เพื่อตรวจสอบว่าจ่ายเงินหรือทำงานเสร็จแล้วหรือยัง นอกจากนี้ยังใช้พูดได้เมื่อกำลังรออะไรบางอย่าง

  8. 8

    Yes. Here’s your receipt.

    เรียบร้อยครับ นี่ใบเสร็จครับ

    A shop worker can use this to confirm the payment and give you proof of purchase. “Here’s your…” is a useful way to hand something to someone.

    พนักงานร้านค้าใช้ประโยคนี้เพื่อยืนยันการชำระเงินและมอบหลักฐานการซื้อให้ “Here’s your…” เป็นสำนวนที่มีประโยชน์เวลายื่นของให้ใครสักคน

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้