Choosing a Color
เลือกสี
Emma looks at the case colors and chooses one she likes. Jack shows her the options.
เอ็มมาดูสีของเคสแล้วเลือกสีที่ชอบ แจ็กแสดงตัวเลือกให้เธอดู
บทสนทนา6

Here are the case colors. What do you like?
นี่คือสีต่าง ๆ ของเคสนะ ชอบสีไหนล่ะ?
I like the blue one. Can I see it?
ฉันชอบสีฟ้า ขอดูได้ไหม?
Sure. Here is the blue case.
ได้เลย นี่เคสสีฟ้า
It looks nice. Do you have a black one?
ดูสวยดีนะ มีสีดำไหม?
Yes, we do. Here is the black one.
มี นี่สีดำ
I like the blue one better. I'll take it.
ฉันชอบสีฟ้ามากกว่า เอาอันนี้แหละ
คำศัพท์7
- case colorsสีของเคส
This means the different colors of the phone cases. Use it when asking about the colors that are available.
หมายถึงสีต่าง ๆ ของเคสโทรศัพท์ ใช้ถามว่ามีสีอะไรให้เลือกบ้าง
- What do you like?ชอบอันไหน?
This asks someone which thing they prefer. You can use it to ask about choices.
ใช้ถามว่าอีกฝ่ายชอบสิ่งไหนมากกว่า ใช้ถามเกี่ยวกับตัวเลือกต่าง ๆ ได้
- the blue oneอันสีฟ้า
This means the blue case. Use “the [color] one” when the object is clear from the conversation.
หมายถึงเคสสีฟ้า ใช้ “the [color] one” เมื่อรู้จากบทสนทนาอยู่แล้วว่ากำลังพูดถึงสิ่งของอะไร
- Can I see it?ขอดูได้ไหม?
This is a polite way to ask to look at something. You can use it when shopping.
เป็นวิธีสุภาพในการขอดูบางสิ่ง ใช้พูดตอนซื้อของได้
- Sure.ได้เลย
This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to do something.
เป็นวิธีตอบตกลงแบบเป็นกันเอง ใช้เมื่อยินดีทำตามคำขอ
- Do you have a black one?มีอันสีดำไหม?
This asks if a black case is available. You can change “black” to another color or item.
ใช้ถามว่ามีเคสสีดำให้เลือกไหม เปลี่ยน “black” เป็นสีหรือสิ่งของอื่นได้
- I'll take it.เอาอันนี้
This means you choose and want to buy something. You can use it to finish making a choice in a shop.
หมายถึงเลือกและต้องการซื้อของชิ้นนั้น ใช้พูดเมื่อเลือกของในร้านเรียบร้อยแล้ว
ประโยคสำคัญ8
- 1
Here are the case colors.
นี่คือสีต่าง ๆ ของเคส
This introduces the colors that are available. Use “Here are the…” to show someone several things.
ใช้บอกว่ามีสีอะไรให้เลือกบ้าง ใช้ “Here are the…” เพื่อแสดงของหลายอย่างให้ใครดู
- 2
What do you like?
ชอบอันไหน?
This asks someone which option they prefer. You can use it when helping someone choose.
ใช้ถามว่าอีกฝ่ายชอบตัวเลือกไหนมากกว่า ใช้ตอนช่วยใครเลือกของได้
- 3
I like the blue one.
ฉันชอบอันสีฟ้า
This clearly says which color you prefer. Use “I like the [color] one” to choose from several options.
ใช้บอกชัดเจนว่าชอบสีไหน ใช้ “I like the [color] one” เมื่อต้องเลือกจากหลายตัวเลือก
- 4
Can I see it?
ขอดูได้ไหม?
This is a simple, polite way to ask to look at something. You can use it when shopping or choosing an item.
เป็นวิธีง่าย ๆ และสุภาพในการขอดูบางสิ่ง ใช้ตอนซื้อของหรือเลือกสินค้าได้
- 5
It looks nice.
ดูสวยดีนะ
This is a way to say something looks good. You can use it to describe an item you are considering.
ใช้พูดว่าสิ่งนั้นดูดี ใช้บรรยายสินค้าที่กำลังพิจารณาอยู่ได้
- 6
Do you have a black one?
มีอันสีดำไหม?
This asks whether another color is available. Replace “black” with the color you want.
ใช้ถามว่ามีสีอื่นให้เลือกไหม เปลี่ยน “black” เป็นสีที่ต้องการได้
- 7
I like the blue one better.
ฉันชอบอันสีฟ้ามากกว่า
This compares two choices and says you prefer the blue one. Use “I like [one] better” to explain your preference.
ใช้เปรียบเทียบตัวเลือกสองอย่างและบอกว่าชอบอันสีฟ้ามากกว่า ใช้ “I like [one] better” เพื่อบอกว่าชอบตัวเลือกไหนมากกว่า
- 8
I'll take it.
ฉันเอาอันนี้
This tells the seller you have made your choice and want to buy it. Use it when you are ready to purchase something.
ใช้บอกคนขายว่าตัดสินใจเลือกแล้วและต้องการซื้อ ใช้เมื่อพร้อมจะซื้อของ