Going into the Water

ลงเล่นน้ำ

Emma and Mia walk to the water together. They talk about the cool waves and swimming safely.

เอมมากับมีอาเดินไปที่ริมน้ำด้วยกัน ทั้งคู่คุยกันเรื่องคลื่นเย็น ๆ และการว่ายน้ำอย่างปลอดภัย

บทสนทนา8

Going into the Water
Emma
Emma

The water looks so cool. Shall we go in?

น้ำดูเย็นสดชื่นจัง ลงไปกันไหม?

Mia
Mia

Yes. Let's walk slowly. The sand is hot.

เอาสิ ค่อย ๆ เดินกันนะ ทรายร้อนมากเลย

Emma
Emma

The waves are small. Can we swim here?

คลื่นลูกเล็ก ๆ เราว่ายน้ำตรงนี้ได้ไหม?

Mia
Mia

Yes, but let's stay close to the shore.

ได้ แต่เราอยู่ใกล้ ๆ ฝั่งกันนะ

Emma
Emma

Okay. The water feels cold on my feet!

โอเค น้ำเย็นจังเลยตอนโดนเท้า!

Mia
Mia

It will feel warmer soon. Hold my hand.

เดี๋ยวก็อุ่นขึ้น จับมือฉันไว้นะ

Emma
Emma

Let's swim where we can still stand.

เราว่ายน้ำตรงที่ยังยืนถึงกันเถอะ

Mia
Mia

Good idea. We can watch the waves together.

ดีเลย เราดูคลื่นด้วยกันได้

คำศัพท์7

  • go inลงไปในน้ำ

    Here, it means to enter the water. You can say “go in” when you are about to enter a pool or the sea.

    ในที่นี้หมายถึงลงไปในน้ำ คุณพูดว่า “go in” ได้เมื่อกำลังจะลงสระหรือทะเล

  • walk slowlyเดินช้า ๆ

    This means to walk without going fast. You can use it to suggest moving carefully.

    หมายถึงเดินโดยไม่รีบร้อน ใช้คำนี้เพื่อชวนให้เดินอย่างระมัดระวังได้

  • wavesคลื่น

    Waves are moving parts of the sea. You can describe them as small or big.

    คลื่นคือมวลน้ำในทะเลที่เคลื่อนไหว คุณบรรยายคลื่นได้ว่าเล็กหรือใหญ่

  • shoreชายฝั่ง

    The shore is the land next to the sea. You can stay close to the shore to be near the beach.

    ชายฝั่งคือแผ่นดินที่อยู่ติดกับทะเล คุณอยู่ใกล้ชายฝั่งได้เพื่อให้อยู่ใกล้ชายหาด

  • feels coldรู้สึกเย็น

    This describes how something seems when you touch it. You can say “The water feels cold” or “The sand feels hot.”

    ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งให้ความรู้สึกอย่างไรเมื่อสัมผัส คุณพูดได้ว่า “The water feels cold” หรือ “The sand feels hot.”

  • Hold my hand.จับมือฉันไว้

    This is a request for someone to take your hand. You can say it to help someone feel safe or steady.

    เป็นคำขอให้ใครสักคนจับมือคุณ คุณพูดแบบนี้เพื่อช่วยให้อีกฝ่ายรู้สึกปลอดภัยหรือทรงตัวได้

  • standยืน

    Here, “stand” means to be upright with your feet on the ground. In the water, you can stand when it is not too deep.

    ในที่นี้ “stand” หมายถึงอยู่ในท่าตรงโดยให้เท้าแตะพื้น ในน้ำคุณยืนได้เมื่อบริเวณนั้นไม่ลึกเกินไป

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Shall we go in?

    ลงไปกันไหม?

    Use this to suggest doing something together. Replace “go in” with another activity, such as “Shall we sit down?”

    ใช้ประโยคนี้เพื่อชวนกันทำอะไรสักอย่าง เปลี่ยน “go in” เป็นกิจกรรมอื่นได้ เช่น “Shall we sit down?”

  2. 2

    Let's walk slowly.

    ค่อย ๆ เดินกันนะ

    Use “Let's” to suggest doing something together. You can change the action, as in “Let's walk carefully.”

    ใช้ “Let's” เพื่อชวนกันทำอะไรสักอย่าง คุณเปลี่ยนการกระทำได้ เช่น “Let's walk carefully.”

  3. 3

    Can we swim here?

    เราว่ายน้ำตรงนี้ได้ไหม?

    Use this to ask if it is possible or allowed to do something in a place. Replace “swim” and “here” to ask about another activity or location.

    ใช้ประโยคนี้ถามว่าทำสิ่งใดในสถานที่หนึ่งได้หรือได้รับอนุญาตไหม เปลี่ยน “swim” และ “here” เพื่อถามเกี่ยวกับกิจกรรมหรือสถานที่อื่นได้

  4. 4

    Let's stay close to the shore.

    เราอยู่ใกล้ ๆ ฝั่งกันนะ

    Use this to suggest staying near a place. You can replace “the shore” with another location, such as “the door.”

    ใช้ประโยคนี้เพื่อชวนให้อยู่ใกล้สถานที่หนึ่ง คุณเปลี่ยน “the shore” เป็นสถานที่อื่นได้ เช่น “the door.”

  5. 5

    The water feels cold on my feet!

    น้ำเย็นจังเลยตอนโดนเท้า!

    Use “feels” to describe how something feels when you touch it. You can change the subject and the feeling, as in “The sand feels hot.”

    ใช้ “feels” เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งให้ความรู้สึกอย่างไรเมื่อสัมผัส คุณเปลี่ยนประธานและความรู้สึกได้ เช่น “The sand feels hot.”

  6. 6

    Hold my hand.

    จับมือฉันไว้

    Use this short sentence to ask someone to take your hand. You can also say “Hold my arm” or “Hold the rope.”

    ใช้ประโยคสั้น ๆ นี้ขอให้ใครสักคนจับมือคุณ คุณยังพูดได้ว่า “Hold my arm” หรือ “Hold the rope.”

  7. 7

    Let's swim where we can still stand.

    เราว่ายน้ำตรงที่ยังยืนถึงกันเถอะ

    Use “Let's” to suggest an activity, then say where to do it. This is a useful way to suggest a safe place to swim.

    ใช้ “Let's” เพื่อชวนทำกิจกรรม แล้วบอกว่าจะทำที่ไหน วิธีนี้มีประโยชน์เมื่อต้องการชวนให้ไปว่ายน้ำในที่ปลอดภัย

  8. 8

    We can watch the waves together.

    เราดูคลื่นด้วยกันได้

    Use “We can” to talk about something you can do as a group. Replace “watch the waves” with another activity, such as “walk together.”

    ใช้ “We can” เพื่อพูดถึงสิ่งที่ทำด้วยกันเป็นกลุ่มได้ เปลี่ยน “watch the waves” เป็นกิจกรรมอื่นได้ เช่น “walk together.”

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้