Finding Your Bed and Locker

Как найти свою кровать и шкафчик

Jack shows Emma to her shared room and explains how to use the locker. Emma checks where to keep her bag.

Джек показывает Эмме общую комнату и объясняет, как пользоваться шкафчиком. Эмма уточняет, где можно оставить сумку.

Диалог9

Finding Your Bed and Locker
Jack
Jack

Your room is upstairs. I’ll show you where your bed and locker are.

Твоя комната наверху. Я покажу, где твоя кровать и шкафчик.

Emma
Emma

Thanks! Is it far? I have a heavy bag.

Спасибо! Далеко? У меня тяжёлая сумка.

Jack
Jack

No, it’s just up these stairs. Your bed is number twelve.

Нет, всего лишь наверх по этой лестнице. Твоя кровать под номером двенадцать.

Emma
Emma

Where can I put my bag? Can I keep it in the locker?

Куда можно поставить сумку? Можно оставить её в шкафчике?

Jack
Jack

Yes. Put your bag inside, then use this key to lock it.

Да. Положи сумку внутрь, а потом запри шкафчик этим ключом.

Emma
Emma

Great. Does the key open the locker only?

Отлично. Этот ключ открывает только шкафчик?

Jack
Jack

Yes, it’s just for your locker. Keep it with you.

Да, он только от твоего шкафчика. Не теряй его.

Emma
Emma

Okay. Is there space under my bed for my shoes?

Хорошо. Под кроватью есть место для обуви?

Jack
Jack

Yes, you can leave your shoes there. Let me know if you need anything.

Да, можешь оставить обувь там. Дай знать, если тебе что-нибудь понадобится.

Словарный запас8

  • upstairsнаверху

    It means on a higher floor of a building. You can use it to explain where a room is.

    Это значит, что что-то находится на верхнем этаже здания. Так можно объяснить, где расположена комната.

  • heavy bagтяжёлая сумка

    A heavy bag is difficult to carry because it weighs a lot. Use this phrase to describe your luggage.

    Тяжёлую сумку трудно нести, потому что она много весит. Так можно описать свой багаж.

  • lockerшкафчик

    A locker is a small, secure place to store your things. You can use one to keep your bag safe.

    Шкафчик — это небольшое место, которое можно запереть и хранить там вещи. В нём можно оставить сумку, чтобы она была в безопасности.

  • insideвнутри

    Here, inside means in the locker. Use it to say where to put something.

    Здесь inside значит «в шкафчике». Это слово помогает сказать, куда что-то положить.

  • lock itзапри его

    This means to secure something with a lock. You can say this when explaining how to keep a locker or door safe.

    Так говорят, когда нужно запереть что-то на замок. Эту фразу можно использовать, объясняя, как обезопасить шкафчик или дверь.

  • keep it with youне теряй его

    This means to carry something with you and not leave it behind. It is useful advice for keys or other important items.

    Так говорят, когда нужно взять что-то с собой и не оставлять. Этот совет пригодится для ключей и других важных вещей.

  • under my bedпод моей кроватью

    This phrase tells you the place below the bed. You can use it to ask where to store or leave something.

    Эта фраза указывает на место под кроватью. Её можно использовать, чтобы спросить, где хранить или оставить какую-нибудь вещь.

  • Let me knowдай знать

    This means tell me. Use it to invite someone to ask for help or share information.

    Это значит «скажи мне». Так можно предложить кому-нибудь обратиться за помощью или сообщить что-то.

Ключевые фразы8

  1. 1

    I’ll show you where your bed and locker are.

    Я покажу, где твоя кровать и шкафчик.

    Use this to offer to guide someone and show them where things are. You can change “your bed and locker” to other places or items.

    Эту фразу используют, чтобы предложить проводить кого-то и показать, где что находится. Вместо “your bed and locker” можно назвать другие места или предметы.

  2. 2

    Is it far?

    Далеко?

    This is a simple way to ask whether a place is a long distance away. You can use it when asking about a room, shop, or station.

    Так просто спрашивают, далеко ли находится какое-то место. Например, так можно спросить о комнате, магазине или станции.

  3. 3

    Where can I put my bag?

    Куда можно поставить сумку?

    Use this to ask where you are allowed to leave something. Replace “my bag” with another item, such as “my coat.”

    Так спрашивают, где можно что-нибудь оставить. Вместо “my bag” можно подставить другой предмет, например “my coat”.

  4. 4

    Can I keep it in the locker?

    Можно оставить её в шкафчике?

    This is a polite way to ask if you can store something in a particular place. Replace “it” and “the locker” to fit your situation.

    Это вежливый способ спросить, можно ли оставить что-то в определённом месте. Подставь другие слова вместо “it” и “the locker”, чтобы фраза подходила к твоей ситуации.

  5. 5

    Put your bag inside, then use this key to lock it.

    Положи сумку внутрь, а потом запри шкафчик этим ключом.

    This gives two simple instructions in order. You can use “Put your [item] inside, then use this key to lock it” to explain how to secure something.

    В этой фразе даны две простые инструкции в нужном порядке. Чтобы объяснить, как что-то запереть, используй “Put your [item] inside, then use this key to lock it”.

  6. 6

    Keep it with you.

    Не теряй его.

    Use this short instruction to remind someone not to leave an important item behind. You can replace “it” with “your key” or another item.

    Эту короткую фразу используют, чтобы напомнить не оставлять важную вещь. Вместо “it” можно сказать “your key” или назвать другой предмет.

  7. 7

    Is there space under my bed for my shoes?

    Под кроватью есть место для обуви?

    Use this to ask whether there is enough room for something in a specific place. Replace “my shoes” with the item you want to store.

    Так спрашивают, достаточно ли места для чего-нибудь в определённом месте. Вместо “my shoes” можно назвать вещь, которую хочешь там оставить.

  8. 8

    Let me know if you need anything.

    Дай знать, если тебе что-нибудь понадобится.

    This is a friendly way to offer help. You can use it when someone is new or may need assistance.

    Это дружелюбный способ предложить помощь. Так можно сказать человеку, который только что приехал или которому может понадобиться помощь.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.