Finding Your Bed and Locker

找到床鋪和儲物櫃

Jack shows Emma to her shared room and explains how to use the locker. Emma checks where to keep her bag.

Jack 帶 Emma 到多人間,並說明儲物櫃的使用方法。Emma 檢視自己的行李該放在哪裡。

對話9

Finding Your Bed and Locker
Jack
Jack

Your room is upstairs. I’ll show you where your bed and locker are.

你的房間在樓上。我帶你去看看床鋪和儲物櫃在哪裡。

Emma
Emma

Thanks! Is it far? I have a heavy bag.

謝謝!遠嗎?我的包很重。

Jack
Jack

No, it’s just up these stairs. Your bed is number twelve.

不遠,就在這段樓梯上面。你的床是十二號。

Emma
Emma

Where can I put my bag? Can I keep it in the locker?

我可以把包放在哪裡?能放進儲物櫃嗎?

Jack
Jack

Yes. Put your bag inside, then use this key to lock it.

可以。把包放進去,然後用這把鑰匙鎖上。

Emma
Emma

Great. Does the key open the locker only?

太好了。這把鑰匙只能開儲物櫃嗎?

Jack
Jack

Yes, it’s just for your locker. Keep it with you.

對,它只開你的儲物櫃。記得隨身帶著。

Emma
Emma

Okay. Is there space under my bed for my shoes?

好的。我的床底下有地方放鞋嗎?

Jack
Jack

Yes, you can leave your shoes there. Let me know if you need anything.

有,你可以把鞋放在那裡。如果還需要什麼,告訴我就好。

詞彙8

  • upstairs樓上

    It means on a higher floor of a building. You can use it to explain where a room is.

    意思是建築物裡較高的一層。你可以用它來說明房間在哪裡。

  • heavy bag很重的包

    A heavy bag is difficult to carry because it weighs a lot. Use this phrase to describe your luggage.

    “很重的包”就是因為重量大而難以攜帶的包。你可以用這個短語來描述自己的行李。

  • locker儲物櫃

    A locker is a small, secure place to store your things. You can use one to keep your bag safe.

    儲物櫃是用來安全存放物品的小櫃子。你可以把包放在裡面保管好。

  • inside裡面

    Here, inside means in the locker. Use it to say where to put something.

    這裡的“裡面”指儲物櫃裡。你可以用它來說明東西該放在哪裡。

  • lock it把它鎖上

    This means to secure something with a lock. You can say this when explaining how to keep a locker or door safe.

    意思是用鎖把某樣東西鎖好。說明怎樣鎖好儲物櫃或門時,可以這樣說。

  • keep it with you隨身帶著

    This means to carry something with you and not leave it behind. It is useful advice for keys or other important items.

    意思是把某樣東西帶在身邊,不要落下。提醒別人保管好鑰匙或其他重要物品時,這樣說很實用。

  • under my bed在我的床底下

    This phrase tells you the place below the bed. You can use it to ask where to store or leave something.

    這個短語表示床下面的位置。你可以用它來詢問東西可以放在哪裡。

  • Let me know告訴我

    This means tell me. Use it to invite someone to ask for help or share information.

    意思是告訴我。你可以用它來表示歡迎對方來尋求幫助或告訴你情況。

關鍵句8

  1. 1

    I’ll show you where your bed and locker are.

    我帶你去看看床鋪和儲物櫃在哪裡。

    Use this to offer to guide someone and show them where things are. You can change “your bed and locker” to other places or items.

    用這句話主動提出帶別人過去,並告訴對方東西在哪裡。你可以把“your bed and locker”換成其他地點或物品。

  2. 2

    Is it far?

    遠嗎?

    This is a simple way to ask whether a place is a long distance away. You can use it when asking about a room, shop, or station.

    這是詢問某個地方是不是很遠的簡單說法。問房間、商店或車站遠不遠時都可以用。

  3. 3

    Where can I put my bag?

    我的包可以放在哪裡?

    Use this to ask where you are allowed to leave something. Replace “my bag” with another item, such as “my coat.”

    用這句話詢問某樣東西可以放在哪裡。你可以把“my bag”換成其他物品,比如“my coat”。

  4. 4

    Can I keep it in the locker?

    我可以把它放在儲物櫃裡嗎?

    This is a polite way to ask if you can store something in a particular place. Replace “it” and “the locker” to fit your situation.

    這是禮貌地詢問能不能把東西放在某個地方的說法。你可以根據情況替換“it”和“the locker”。

  5. 5

    Put your bag inside, then use this key to lock it.

    把包放進去,然後用這把鑰匙鎖上。

    This gives two simple instructions in order. You can use “Put your [item] inside, then use this key to lock it” to explain how to secure something.

    這句話按順序給出了兩個簡單的指示。你可以用“Put your [item] inside, then use this key to lock it”來說明怎樣把東西鎖好。

  6. 6

    Keep it with you.

    隨身帶著。

    Use this short instruction to remind someone not to leave an important item behind. You can replace “it” with “your key” or another item.

    用這句簡短的話提醒別人不要落下重要物品。你可以把“it”換成“your key”或其他物品。

  7. 7

    Is there space under my bed for my shoes?

    我的床底下有地方放鞋嗎?

    Use this to ask whether there is enough room for something in a specific place. Replace “my shoes” with the item you want to store.

    用這句話詢問某個特定位置有沒有足夠的空間放東西。你可以把“my shoes”換成想存放的物品。

  8. 8

    Let me know if you need anything.

    如果你還需要什麼,告訴我就好。

    This is a friendly way to offer help. You can use it when someone is new or may need assistance.

    這是一種友好地表示願意幫忙的說法。有人剛到一個地方或可能需要幫助時,你可以這樣說。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。