Showing Her the Bathroom
Показываем ей, где ванная
Mia asks where the bathroom is. Emma shows her the way and tells her to feel at home.
Мия спрашивает, где находится ванная. Эмма показывает ей дорогу и говорит, чтобы она чувствовала себя как дома.
Диалог7

Emma, where is the bathroom?
Эмма, где ванная?
It’s down the hall, on the left.
В конце коридора, слева.
Thank you. Is it near the kitchen?
Спасибо. Она рядом с кухней?
Yes, it’s next to the kitchen.
Да, она рядом с кухней.
Okay. I’ll go now.
Хорошо. Я сейчас пойду.
Sure. Take your time.
Конечно. Не торопись.
Make yourself at home!
Чувствуй себя как дома!
Словарный запас6
- bathroomванная
A room with a toilet and a sink. You can ask where it is when you are visiting someone.
Комната с туалетом и раковиной. Когда вы в гостях, можно спросить, где она находится.
- down the hallв конце коридора
This means farther along the hallway. Use it to give someone simple directions.
Так говорят, когда нужно пройти дальше по коридору. Это простой способ объяснить кому-то дорогу.
- on the leftслева
This tells someone which side to look at. You can also say “on the right.”
Так можно указать, с какой стороны нужно искать. Ещё можно сказать “on the right” (справа).
- next toрядом с
This means beside something. Use it to say where a place is.
Это значит, что что-то находится сбоку, близко к чему-то другому. Так можно сказать, где находится какое-либо место.
- Take your time.Не торопись.
This means there is no need to hurry. You can say it to help someone feel relaxed.
Эта фраза означает, что спешить не нужно. Так можно сказать, чтобы помочь человеку расслабиться.
- Make yourself at home!Чувствуй себя как дома!
This means you can feel comfortable in someone’s home. It is a friendly thing to say to a guest.
Так говорят гостю, чтобы он чувствовал себя свободно и уютно в чужом доме. Это дружелюбное приглашение.
Ключевые фразы7
- 1
Emma, where is the bathroom?
Эмма, где ванная?
Use this simple question to ask where the bathroom is. You can replace “the bathroom” with another place, such as “the kitchen.”
Используй этот простой вопрос, чтобы узнать, где находится ванная. Вместо “the bathroom” можно подставить другое место, например “the kitchen”.
- 2
It’s down the hall, on the left.
В конце коридора, слева.
This gives two simple directions. You can change “on the left” to “on the right” to give different directions.
Здесь даются два простых указания. Чтобы описать другое направление, замени “on the left” на “on the right”.
- 3
Is it near the kitchen?
Она рядом с кухней?
Use this question to ask if one place is close to another. Replace “the kitchen” with another place.
Так можно спросить, находится ли одно место близко к другому. Вместо “the kitchen” подставь другое место.
- 4
Yes, it’s next to the kitchen.
Да, она рядом с кухней.
This tells someone that a place is beside another place. You can use “next to” to describe where things are.
Так можно сказать, что одно место находится рядом с другим. Используй “next to”, чтобы описывать, где что находится.
- 5
Okay. I’ll go now.
Хорошо. Я сейчас пойду.
Use this to say that you understand and are going somewhere now. Replace “go” with another action when needed.
Используй эту фразу, чтобы сказать, что ты понял и сейчас куда-то идёшь. При необходимости замени “go” на другое действие.
- 6
Sure. Take your time.
Конечно. Не торопись.
This is a friendly way to tell someone they do not need to hurry. You can say it when someone is getting ready or moving around.
Это дружелюбный способ сказать человеку, что спешить не нужно. Так можно сказать, когда кто-то собирается или куда-то идёт.
- 7
Make yourself at home!
Чувствуй себя как дома!
Use this friendly phrase to welcome a guest and help them feel comfortable. You can say it when someone visits your home.
Используй эту дружелюбную фразу, чтобы поприветствовать гостя и помочь ему почувствовать себя уютно. Так можно сказать, когда кто-то приходит к тебе домой.