A Typical Weekend Day
Обычный выходной день
Emma and David talk about their weekends. They share what time they get up and what they like to do.
Эмма и Дэвид разговаривают о выходных. Они рассказывают, во сколько встают и чем любят заниматься.
Диалог8

David, what time do you get up on weekends?
Дэвид, во сколько ты встаёшь по выходным?
I get up at eight. I sleep late.
Я встаю в восемь. Люблю поспать подольше.
That sounds nice. What do you do in the morning?
Здорово. Чем ты занимаешься утром?
I make coffee and eat breakfast at home.
Я готовлю кофе и завтракаю дома.
Do you go out or stay home?
Ты куда-нибудь выходишь или остаёшься дома?
I take a walk. Then I read a book.
Я гуляю. Потом читаю книгу.
I like weekends too. I visit a park.
Я тоже люблю выходные. Хожу в парк.
That sounds good. Weekends are for relaxing.
Здорово. Выходные созданы для отдыха.
Словарный запас8
- get upвставать
To get out of bed and start your day. You can say, “I get up at eight.”
Встать с постели и начать свой день. Можно сказать: “I get up at eight.” (Я встаю в восемь.)
- on weekendsпо выходным
This means on Saturday and Sunday. Use it to talk about what you usually do at that time.
Это значит «в субботу и воскресенье». Используй это выражение, чтобы рассказать о том, что ты обычно делаешь в эти дни.
- sleep lateдолго спать
To wake up later than usual. You can say, “I sleep late on weekends.”
Просыпаться позже обычного. Можно сказать: “I sleep late on weekends.” (По выходным я долго сплю.)
- in the morningутром
This means during the early part of the day. Use it to ask or talk about morning activities.
Это значит «в первой половине дня». Используй это выражение, когда спрашиваешь или рассказываешь о том, чем занимаешься утром.
- make coffeeготовить кофе
To prepare coffee to drink. You can say, “I make coffee in the morning.”
Приготовить кофе, чтобы выпить его. Можно сказать: “I make coffee in the morning.” (Утром я готовлю кофе.)
- go outвыходить
To leave home and go somewhere. Use it to ask whether someone leaves home or stays there.
Покидать дом и отправляться куда-нибудь. Используй это выражение, чтобы спросить, выходит ли человек из дома или остаётся дома.
- take a walkгулять
To go outside and walk for fun or exercise. You can say, “I take a walk after breakfast.”
Выходить на улицу и ходить пешком ради удовольствия или физической нагрузки. Можно сказать: “I take a walk after breakfast.” (После завтрака я гуляю.)
- stay homeоставаться дома
To remain at home instead of going somewhere. You can say, “I stay home on weekends.”
Оставаться дома вместо того, чтобы куда-то идти. Можно сказать: “I stay home on weekends.” (По выходным я остаюсь дома.)
Ключевые фразы8
- 1
David, what time do you get up on weekends?
Дэвид, во сколько ты встаёшь по выходным?
Use this question to ask when someone wakes up and gets out of bed. You can change “on weekends” to another day or time.
Используй этот вопрос, чтобы узнать, когда человек просыпается и встаёт с постели. Вместо “on weekends” можно подставить другой день или время.
- 2
I get up at eight.
Я встаю в восемь.
This is a simple way to say when you start your day. Change “eight” to your usual time.
Так можно просто сказать, во сколько ты начинаешь свой день. Замени “eight” на время, когда ты обычно встаёшь.
- 3
What do you do in the morning?
Чем ты занимаешься утром?
Use this question to ask about someone’s morning activities. You can replace “in the morning” with “after work” or another time.
Используй этот вопрос, чтобы узнать, чем человек занимается утром. Вместо “in the morning” можно сказать “after work” или назвать другое время.
- 4
I make coffee and eat breakfast at home.
Я готовлю кофе и завтракаю дома.
This sentence describes two everyday activities. You can use “and” to list things you do.
Это предложение описывает два повседневных занятия. Используй “and”, чтобы перечислить то, что ты делаешь.
- 5
Do you go out or stay home?
Ты выходишь или остаёшься дома?
Use this question to ask whether someone leaves home or remains there. Answer with “I go out” or “I stay home.”
Используй этот вопрос, чтобы узнать, выходит ли человек из дома или остаётся там. Ответь: “I go out” или “I stay home.”
- 6
I take a walk.
Я гуляю.
This is a simple way to talk about walking for fun or exercise. You can add a time or place, such as “I take a walk in the morning.”
Это простой способ рассказать о прогулках ради удовольствия или физической нагрузки. Можно добавить время или место, например: “I take a walk in the morning.”
- 7
I visit a park.
Я хожу в парк.
Use this sentence to say that you go to a park. You can replace “a park” with another place.
Используй это предложение, чтобы сказать, что ты ходишь в парк. Вместо “a park” можно назвать другое место.
- 8
Weekends are for relaxing.
Выходные созданы для отдыха.
This sentence shares the idea that weekends are a good time to rest. You can use “X is for relaxing” to talk about another free time.
Это предложение выражает мысль о том, что выходные — хорошее время для отдыха. Используй “X is for relaxing”, чтобы сказать то же самое о другом свободном времени.