Shopping for Pet Food & Supplies

Покупка корма и товаров для питомца

A pet owner is at a pet store, looking for a specific type of pet food or new pet toy. They might ask a store employee for help or advice.

Хозяин питомца пришёл в зоомагазин и ищет определённый корм или новую игрушку. Он может попросить сотрудника магазина помочь или дать совет.

Диалог10

Shopping for Pet Food & Supplies
Emma
Emma

Excuse me, I'm looking for some new cat food. Do you have anything for sensitive stomachs?

Извините, я ищу новый корм для кошки. У вас есть что-нибудь для кошек с чувствительным пищеварением?

Jack
Jack

Hi there! Yes, we have a few excellent options for sensitive stomachs. Are you looking for wet food or dry kibble?

Здравствуйте! Да, у нас есть несколько отличных вариантов для кошек с чувствительным пищеварением. Вы ищете влажный корм или сухой?

Emma
Emma

Mostly dry kibble, but a small bag of wet food would be good too for a treat. My cat, Luna, is a bit picky.

В основном сухой, но небольшая упаковка влажного тоже пригодилась бы — как лакомство. Моя кошка Луна немного привередливая.

Jack
Jack

No problem at all. For dry food, I recommend our 'Digestive Care' formula. It's grain-free and has probiotics. For wet food, this tuna and salmon pâté is very popular even with picky eaters.

Конечно. Из сухих кормов рекомендую нашу формулу «Digestive Care». Она не содержит злаков и обогащена пробиотиками. А этот паштет с тунцом и лососем очень нравится даже привередливым кошкам.

Emma
Emma

Oh, that sounds promising! What's the price for the large bag of dry food?

О, звучит заманчиво! Сколько стоит большая упаковка сухого корма?

Jack
Jack

The 10-pound bag of 'Digestive Care' is $35.99. We also have a smaller 5-pound bag for $19.99 if you want to try it first.

Упаковка «Digestive Care» весом 10 фунтов стоит 35,99 доллара. Есть и упаковка поменьше, на 5 фунтов, за 19,99 доллара — если хотите сначала попробовать.

Emma
Emma

I'll take the 5-pound bag to start with, and a can of that tuna and salmon wet food. Also, do you have any interactive toys for cats?

Тогда возьму для начала упаковку на 5 фунтов и баночку этого влажного корма с тунцом и лососем. А у вас есть интерактивные игрушки для кошек?

Jack
Jack

Absolutely! Our toy aisle is right over there, near the entrance. We have a great selection of laser pointers, feather wands, and puzzle feeders. Let me know if you need any help finding something specific!

Конечно! Отдел с игрушками находится вон там, у входа. У нас большой выбор лазерных указок, игрушек-дразнилок с перьями и кормушек-головоломок. Дайте знать, если понадобится помощь с поиском чего-то конкретного!

Emma
Emma

Thanks, I appreciate the help! I'll go take a look.

Спасибо, очень ценю вашу помощь! Пойду посмотрю.

Jack
Jack

You're welcome! Just give a shout if you need anything else.

Пожалуйста! Позовите, если вам ещё что-нибудь понадобится.

Словарный запас8

  • sensitive stomachsчувствительное пищеварение

    This phrase means a pet's digestive system that gets upset easily, like causing diarrhea or vomiting. Use it when asking for special food for pets with tummy problems.

    Так говорят о пищеварительной системе питомца, которая легко расстраивается, например из-за чего могут начаться диарея или рвота. Используйте это выражение, когда спрашиваете специальный корм для питомца с проблемами пищеварения.

  • wet foodвлажный корм

    Canned or moist pet food that comes in a pouch or tin, often more flavorful and hydrating than dry types. It's good for picky eaters or as a treat.

    Консервированный или мягкий корм для животных, который продаётся в пакетиках или банках. Он часто ароматнее и содержит больше влаги, чем сухой корм. Подходит привередливым питомцам или в качестве лакомства.

  • dry kibbleсухой корм

    Crunchy, pellet-shaped pet food that is dry and usually cheaper to store. It's the most common type for daily feeding and helps clean teeth.

    Хрустящий сухой корм в виде гранул, который обычно удобно хранить. Это самый распространённый корм для ежедневного питания; он также помогает очищать зубы.

  • pickyпривередливый

    Describes someone or an animal that is choosy and doesn't like many foods. For pets, it means they only eat certain things; say 'My dog is picky about treats.'

    Так говорят о человеке или животном, которому трудно угодить и который не любит многие продукты. Если питомец привередливый, он ест только определённую еду. Например: 'My dog is picky about treats.' (Моя собака привередлива в выборе лакомств.)

  • grain-freeне содержащий злаков

    Food without grains like wheat or corn, often recommended for pets with allergies. It's a common label on pet food packages for healthier options.

    О корме говорят, что он 'grain-free', если в нём нет злаков, например пшеницы или кукурузы. Такой корм часто рекомендуют питомцам с аллергией. Эта пометка часто встречается на упаковках кормов.

  • probioticsпробиотики

    Helpful bacteria added to food to support digestion and gut health. They're like yogurt for humans but for pets; useful in food for sensitive stomachs.

    Полезные бактерии, которые добавляют в корм для поддержки пищеварения и здоровья кишечника. Для питомцев это что-то вроде йогурта для людей; такие добавки полезны в кормах для животных с чувствительным пищеварением.

  • pâtéпаштет

    A smooth, soft food like a paste, often made from fish or meat for cats. It's easy to eat and appealing; pronounced 'pa-tay'.

    Мягкая однородная еда, похожая на пасту, которую часто делают из рыбы или мяса для кошек. Её легко есть, и она нравится многим питомцам. Произносится 'pa-tay'.

  • interactive toysинтерактивные игрушки

    Toys that pets play with actively, like ones that move or require effort. They keep pets entertained and exercised; great for cats to chase or solve.

    Игрушки, с которыми питомцы активно играют: например, те, что двигаются или требуют усилий. Они развлекают животных и помогают им быть активными. Особенно хорошо подходят кошкам, которые любят гоняться за предметами или решать задачки.

Ключевые фразы8

  1. 1

    Excuse me, I'm looking for some new cat food.

    Извините, я ищу новый корм для кошки.

    This is a polite way to start asking for help in a store. 'Excuse me' gets attention, and 'I'm looking for' expresses your need. Use it when shopping for specific items to sound natural and courteous.

    Это вежливый способ начать разговор и попросить о помощи в магазине. 'Excuse me' помогает привлечь внимание, а 'I'm looking for' сообщает, что именно вам нужно. Используйте эту фразу, когда ищете конкретный товар, чтобы звучать естественно и учтиво.

  2. 2

    Do you have anything for sensitive stomachs?

    У вас есть что-нибудь для кошек с чувствительным пищеварением?

    A question to ask for specialized products. It uses 'do you have' for availability and specifies the problem. Useful in pet stores or pharmacies when seeking items for health issues; shows you're informed.

    Так можно спросить о товарах специального назначения. Вопрос 'do you have' помогает узнать, есть ли товар в наличии, а дальше вы уточняете, для чего он нужен. Эта фраза пригодится в зоомагазине или аптеке, когда вы ищете средство для решения проблемы со здоровьем.

  3. 3

    Are you looking for wet food or dry kibble?

    Вы ищете влажный корм или сухой?

    This offers choices politely with 'or' to clarify preferences. It's a common sales question; practice it to help customers or ask in stores. The structure helps narrow down options quickly.

    Вопрос вежливо предлагает выбор с помощью 'or' и помогает уточнить предпочтения. Продавцы часто задают такой вопрос. Запомните эту конструкцию, чтобы помогать покупателям или выбирать товары в магазине: она позволяет быстро сузить круг вариантов.

  4. 4

    My cat, Luna, is a bit picky.

    Моя кошка Луна немного привередливая.

    Introduces your pet and explains behavior using 'a bit' to soften it (meaning slightly). Useful for sharing details in conversations; the comma after the name is for apposition, making it personal and engaging.

    Так можно представить питомца и рассказать о его поведении. 'a bit' смягчает высказывание и означает «немного». Эта фраза пригодится в разговоре, когда вы делитесь подробностями. Имя после 'My cat' поясняет, о какой именно кошке речь, и делает фразу более личной.

  5. 5

    I recommend our 'Digestive Care' formula.

    Рекомендую нашу формулу «Digestive Care».

    A suggestion phrase with 'I recommend' to advise positively. Quotes around the product name highlight it. Use this when giving advice in service roles or asking for recommendations; builds trust.

    С помощью 'I recommend' можно дать совет или рекомендацию. Кавычки выделяют название товара. Используйте эту фразу, когда советуете что-то клиенту или просите рекомендацию; она помогает установить доверие.

  6. 6

    What's the price for the large bag of dry food?

    Сколько стоит большая упаковка сухого корма?

    Direct question for cost using contraction 'What's' (what is). Specifies the item clearly. Essential for shopping; practice varying sizes like 'small' or 'medium' to ask about prices naturally.

    Это прямой вопрос о цене. 'What's' — сокращение от 'what is'. Вопрос чётко указывает, какой товар вас интересует. Эта фраза необходима для покупок; чтобы спросить о цене естественно, замените 'large' на 'small' или 'medium'.

  7. 7

    I'll take the 5-pound bag to start with.

    Для начала я возьму упаковку на 5 фунтов.

    Means deciding to buy something, with 'to start with' implying trying it first. 'I'll take' is common for purchases. Useful at checkout; shows caution for new products without committing to large amounts.

    'I'll take' часто говорят, когда решают купить что-то. 'to start with' означает, что вы хотите сначала попробовать товар. Эта фраза пригодится при покупке: так можно проявить осторожность и не брать сразу много нового продукта.

  8. 8

    Let me know if you need any help finding something specific!

    Дайте знать, если вам понадобится помощь с поиском чего-то конкретного!

    Offers assistance politely with 'let me know' (inform me). The exclamation adds friendliness. Use in customer service or when helping friends; the conditional 'if' makes it optional and helpful.

    Так можно вежливо предложить помощь. 'let me know' означает «сообщите мне». Восклицательный знак придаёт фразе дружелюбный тон. Используйте её при обслуживании клиентов или помогая знакомым; условие с 'if' показывает, что помощь предлагается по желанию.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.