
Apologizing for Forgetting Names
НачинающийИзвиняемся за то, что забыли имя
Polite ways to admit you've forgotten someone's name
Вежливые способы признаться, что вы забыли чьё-то имя
Casual Encounter - Gentle ReminderСлучайная встреча — мягко напомнить о себеВы случайно встречаете человека, с которым уже знакомились, например, в кофейне или парке. Вы хорошо помните его лицо или место, где вы познакомились, но никак не можете вспомнить его имя. Вы хотите поздороваться, не создавая неловкости.
Networking Event - Re-introduction PromptНетворкинг: повторное знакомствоНа профессиональном мероприятии для нетворкинга вас знакомят с человеком, с которым вы мельком встречались на предыдущем мероприятии. От вас ожидают, что вы помните его имя, но оно вылетело у вас из головы. Вам нужно вежливо попросить собеседника напомнить его.
Group Setting - Discreet QueryВ небольшой группе — деликатно обратиться к собеседникуВы беседуете в небольшой группе, и в разговоре участвует знакомый вам человек, но вы не можете вспомнить его имя. Вы хотите обратиться к нему или вовлечь его в разговор, не показывая всей группе, что забыли его имя.
Follow-up Meeting - Direct ApologyПовторная встреча — прямое извинениеВам предстоит более обстоятельная повторная встреча с человеком, которого вы видели всего один раз. Вы понимаете, что так и не можете вспомнить его имя, и хотите прямо извиниться и уточнить его, прежде чем перейти к основной теме.