Writing Your Name
Escrevendo seu nome
Grace asks Leo to write his name in the visitor book. Leo fills in his name and the time.
Grace pede a Leo que escreva o nome no livro de visitantes. Leo preenche o nome e o horário.
Diálogo8

Please write your name in the visitor book.
Por favor, escreva seu nome no livro de visitantes.
Sure. Where do I write it?
Claro. Onde escrevo?
Write it on this line, please.
Escreva nesta linha, por favor.
Do I write my first and last name?
Escrevo meu nome e sobrenome?
Yes, please write your full name.
Sim, por favor, escreva seu nome completo.
Okay. I write Leo Martinez here.
Está bem. Escrevo Leo Martinez aqui.
Great. Now write the time, please.
Ótimo. Agora escreva o horário, por favor.
It is ten o’clock. I write that here.
São dez horas. Vou escrever aqui.
Vocabulário7
- visitor booklivro de visitantes
A book where visitors write their names when they arrive.
Um livro em que os visitantes escrevem seus nomes quando chegam.
- write your nameescrever seu nome
This means to put your name on paper. Use it when asking someone to add their name to a form or book.
Significa colocar seu nome no papel. Use essa expressão ao pedir que alguém escreva o nome em um formulário ou livro.
- Where do I write it?Onde escrevo?
Leo asks where to put the information. Use this question when you need help filling in a form.
Leo pergunta onde deve colocar a informação. Use essa pergunta quando precisar de ajuda para preencher um formulário.
- on this linenesta linha
This means in the space marked by a line. Use it to show someone where to write.
Significa no espaço indicado por uma linha. Use essa expressão para mostrar a alguém onde escrever.
- full namenome completo
Your full name includes your first name and last name. Use this phrase when asking someone for both names.
Seu nome completo inclui seu primeiro nome e sobrenome. Use essa expressão ao pedir os dois nomes de alguém.
- the timeo horário
This means the hour and minute. Use it when asking someone to write when they arrived.
Significa a hora e os minutos. Use essa expressão ao pedir que alguém escreva a que horas chegou.
- ten o’clockdez horas
This tells the time: 10:00. Use it to say the time in a simple way.
Indica o horário 10:00. Use essa expressão para dizer as horas de forma simples.
Frases-chave8
- 1
Please write your name in the visitor book.
Por favor, escreva seu nome no livro de visitantes.
This is a polite way to ask a visitor to sign in. You can replace “your name” with other information someone needs to write.
Esta é uma forma educada de pedir que um visitante registre sua chegada. Você pode substituir “your name” por outra informação que a pessoa precise escrever.
- 2
Where do I write it?
Onde escrevo?
Use this question when you are not sure where to put information on a form or page.
Use esta pergunta quando não souber onde colocar uma informação em um formulário ou página.
- 3
Write it on this line, please.
Escreva nesta linha, por favor.
This is a polite instruction that shows where to write. You can point to a space as you say it.
Esta é uma instrução educada que indica onde escrever. Você pode apontar para o espaço enquanto diz isso.
- 4
Do I write my first and last name?
Escrevo meu nome e sobrenome?
Use this question to check what name details are needed. Replace “first and last name” with other information you want to confirm.
Use esta pergunta para confirmar quais dados do nome são necessários. Substitua “first and last name” por outra informação que queira confirmar.
- 5
Yes, please write your full name.
Sim, por favor, escreva seu nome completo.
This is a polite way to ask for someone’s first and last name. You can use “Please write your full name” on forms or sign-in sheets.
Esta é uma forma educada de pedir o primeiro nome e o sobrenome de alguém. Você pode usar “Please write your full name” em formulários ou listas de presença.
- 6
Great.
Ótimo.
This is a friendly way to show that something is good or correct. You can say it after someone finishes a task.
Esta é uma forma simpática de mostrar que algo está bom ou correto. Você pode dizer isso depois que alguém termina uma tarefa.
- 7
Now write the time, please.
Agora escreva o horário, por favor.
This is a polite instruction to add the time. Replace “the time” with another piece of information that needs to be written.
Esta é uma instrução educada para acrescentar o horário. Substitua “the time” por outra informação que precise ser escrita.
- 8
It is ten o’clock.
São dez horas.
Use this sentence to say the time. Replace “ten” with another hour, such as “two” or “five.”
Use esta frase para dizer as horas. Substitua “ten” por outra hora, como “two” ou “five.”