Buying a Drink
Comprando uma bebida
Before boarding, Emma buys a drink from Mia. She checks the time so she can get to the new gate soon.
Antes do embarque, Emma compra uma bebida com Mia. Ela confere as horas para poder chegar logo ao novo portão.
Diálogo8

Hi. Can I buy a bottle of water?
Oi. Posso comprar uma garrafa de água?
Sure. Here you are.
Claro. Aqui está.
Thanks. What time is it?
Obrigada. Que horas são?
It’s two fifteen.
São duas e quinze.
My flight boards at two thirty. Is that enough time?
Meu voo começa a embarcar às duas e meia. Dá tempo?
Yes. Where is your gate?
Sim. Onde fica o seu portão?
Gate Twelve. It’s not far.
Portão 12. Não fica longe.
Great. Have a nice flight!
Ótimo. Tenha um bom voo!
Vocabulário8
- a bottle of wateruma garrafa de água
This means water in a bottle. Use it when you want to buy water.
Isso significa água dentro de uma garrafa. Use essa expressão quando quiser comprar água.
- Here you are.Aqui está.
This is a way to give something to someone. You can say it when you hand over an item.
Essa é uma forma de entregar algo a alguém. Você pode dizer isso ao passar um objeto para outra pessoa.
- What time is it?Que horas são?
Ask this to find out the current time. It is useful when you need to check your schedule.
Use essa pergunta para saber as horas. Ela é útil quando você precisa conferir sua programação.
- two fifteenduas e quinze
This means 2:15. You can use it to say the time.
Isso significa 2h15. Você pode usar essa expressão para dizer as horas.
- boardscomeça a embarcar
Here, this means passengers get on the plane. You can say when your flight boards.
Aqui, isso significa que os passageiros entram no avião. Você pode dizer quando começa o embarque do seu voo.
- gateportão de embarque
A gate is the place at the airport where you get on your flight. You can ask or say where your gate is.
O portão de embarque é o local do aeroporto onde você entra no avião. Você pode perguntar ou dizer onde fica o seu portão.
- not farnão fica longe
This means something is nearby. Use it to say that a place is close.
Isso significa que algo fica perto. Use essa expressão para dizer que um lugar está próximo.
- Have a nice flight!Tenha um bom voo!
This is a friendly way to wish someone a good trip by plane.
Essa é uma forma simpática de desejar a alguém uma boa viagem de avião.
Frases-chave8
- 1
Can I buy a bottle of water?
Posso comprar uma garrafa de água?
Use this polite question to ask if you can buy something. You can replace “a bottle of water” with another item.
Use essa pergunta educada para saber se você pode comprar algo. Você pode substituir “a bottle of water” por outro item.
- 2
What time is it?
Que horas são?
Use this to ask for the current time. It is helpful when you need to check how soon you must go somewhere.
Use essa pergunta para saber as horas. Ela é útil quando você precisa conferir quanto tempo tem até precisar ir a algum lugar.
- 3
It’s two fifteen.
São duas e quinze.
Use this sentence to tell someone the time. Replace “two fifteen” with the correct time.
Use essa frase para dizer as horas a alguém. Substitua “two fifteen” pelo horário correto.
- 4
My flight boards at two thirty.
Meu voo começa a embarcar às duas e meia.
Use this to say when passengers can get on your plane. Replace “two thirty” with your boarding time.
Use essa frase para dizer quando os passageiros podem entrar no avião. Substitua “two thirty” pelo horário do embarque.
- 5
Is that enough time?
Dá tempo?
Use this question to ask if you have enough time to do something. You can use it when checking a schedule or travel plan.
Use essa pergunta para saber se você tem tempo suficiente para fazer algo. Você pode usá-la ao conferir uma programação ou um plano de viagem.
- 6
Where is your gate?
Onde fica o seu portão?
Use this question to ask which gate someone needs. You can replace “your” with “my” to ask about your own gate.
Use essa pergunta para saber de qual portão alguém precisa. Você pode trocar “your” por “my” para perguntar sobre o seu próprio portão.
- 7
Gate Twelve.
Portão 12.
This tells someone your gate number. Use the same short answer with your own gate number.
Essa resposta informa a alguém o número do seu portão. Use a mesma resposta curta com o número do seu próprio portão.
- 8
It’s not far.
Não fica longe.
Use this to say that a place is nearby. You can use it when someone asks how far away something is.
Use essa frase para dizer que um lugar fica perto. Você pode usá-la quando alguém perguntar a que distância fica alguma coisa.