Reporting a Lost Bag
Informando o desaparecimento de uma bolsa
Emma tells Officer David that her bag is missing. He asks where she last saw it and helps her know what to do.
Emma conta ao policial David que sua bolsa desapareceu. Ele pergunta onde ela a viu pela última vez e a ajuda a saber o que fazer.
Diálogo8

Officer, my bag is missing.
Policial, minha bolsa desapareceu.
I’m sorry. Where did you last see it?
Sinto muito. Onde você a viu pela última vez?
I last saw it on the bus.
Eu a vi pela última vez no ônibus.
What color is the bag?
De que cor é a bolsa?
It’s black. My keys are inside.
É preta. Minhas chaves estão dentro.
Let’s call the bus station now.
Vamos ligar para a rodoviária agora.
Thank you. What should I do next?
Obrigada. O que devo fazer agora?
Tell them your name and phone number.
Diga a eles seu nome e número de telefone.
Vocabulário7
- is missingdesapareceu
This means you cannot find something. Use it to say that an item is lost.
Isso significa que você não consegue encontrar alguma coisa. Use essa expressão para dizer que perdeu um objeto.
- last saw itvi pela última vez
This means the most recent time you saw something. Use it to explain where you remember seeing a lost item.
Isso se refere à ocasião mais recente em que você viu alguma coisa. Use essa expressão para explicar onde se lembra de ter visto um objeto perdido.
- on the busno ônibus
This tells where something was. You can use it to say you left or saw an item on a bus.
Essa expressão indica onde algo estava. Você pode usá-la para dizer que deixou ou viu um objeto no ônibus.
- What colorDe que cor
Use this question to ask about the color of something.
Use essa pergunta para perguntar sobre a cor de alguma coisa.
- insidedentro
This means in the inner part of something. Here, the keys are in the bag.
Isso significa na parte interna de alguma coisa. Aqui, as chaves estão dentro da bolsa.
- bus stationrodoviária
This is a place where buses stop. You can contact it to ask about something left on a bus.
É um lugar onde os ônibus param. Você pode entrar em contato com a rodoviária para perguntar sobre algo que deixou no ônibus.
- phone numbernúmero de telefone
This is the number people call to reach you. You may need to give it when asking for help.
É o número para o qual as pessoas ligam para falar com você. Talvez você precise informá-lo ao pedir ajuda.
Frases-chave8
- 1
Officer, my bag is missing.
Policial, minha bolsa desapareceu.
Use this simple sentence to tell a police officer that you lost something. Replace “bag” with the item you cannot find.
Use esta frase simples para dizer a um policial que perdeu alguma coisa. Troque “bag” pelo objeto que não consegue encontrar.
- 2
Where did you last see it?
Onde você a viu pela última vez?
This question asks where someone saw an item most recently. Use it to help find a lost item.
Esta pergunta quer saber onde alguém viu um objeto mais recentemente. Use-a para ajudar a encontrar algo perdido.
- 3
I last saw it on the bus.
Eu a vi pela última vez no ônibus.
Use this sentence to say where you remember seeing something. Replace “on the bus” with another place.
Use esta frase para dizer onde você se lembra de ter visto alguma coisa. Troque “on the bus” por outro lugar.
- 4
What color is the bag?
De que cor é a bolsa?
Use this question to ask about the color of an item. Replace “the bag” with another object.
Use esta pergunta para perguntar sobre a cor de um objeto. Troque “the bag” por outro objeto.
- 5
My keys are inside.
Minhas chaves estão dentro.
Use this to say that something is inside an item you have mentioned. You can replace “keys” with another object.
Use esta frase para dizer que algo está dentro de um objeto que você mencionou. Você pode trocar “keys” por outro objeto.
- 6
Let’s call the bus station now.
Vamos ligar para a rodoviária agora.
Use “Let’s call…” to suggest making a phone call together. Replace “the bus station” with another person or place.
Use “Let’s call…” para sugerir que vocês façam uma ligação juntos. Troque “the bus station” por outra pessoa ou lugar.
- 7
What should I do next?
O que devo fazer agora?
Use this question when you need advice about the next step. It is helpful when asking someone for instructions.
Use esta pergunta quando precisar de orientação sobre o próximo passo. Ela é útil para pedir instruções a alguém.
- 8
Tell them your name and phone number.
Diga a eles seu nome e número de telefone.
This gives a simple instruction about what information to share. You can use the same pattern to tell someone what details to give.
Esta frase dá uma instrução simples sobre quais informações compartilhar. Você pode usar a mesma estrutura para dizer a alguém quais dados deve fornecer.