Voltar para Situações

Certification Exam Preparation Check-in

Verificação da preparação para o exame de certificação

An employee provides an update to their manager or a training coordinator on their progress in preparing for a professional certification exam, discusses challenges, and seeks support or resources.

Um funcionário fornece uma atualização ao seu gerente ou a um coordenador de treinamento sobre seu progresso na preparação para um exame de certificação profissional, discute desafios e busca suporte ou recursos.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
Emily (Female)
Hi John, thanks for meeting. I wanted to give you an update on my preparation for the Project Management Professional (PMP) certification exam.
Olá John, obrigado pelo encontro. Queria dar uma atualização sobre minha preparação para o exame de certificação Project Management Professional (PMP).
2
John (Male)
Of course, Emily. Happy to hear about your progress. How are things looking?
Claro, Emily. Fico feliz em ouvir sobre o seu progresso. Como estão as coisas?
3
Emily (Female)
Overall, I'm feeling pretty good. I've completed about 80% of the online course material, and I've been doing practice questions daily. My scores on the knowledge area quizzes have been improving steadily.
No geral, estou me sentindo bem. Concluí cerca de 80% do material do curso online e tenho feito perguntas de prática diariamente. Minhas pontuações nos quizzes de áreas de conhecimento têm melhorado de forma constante.
4
John (Male)
That's excellent to hear. It sounds like you're on track. Any specific challenges or areas where you feel you need more support?
É excelente ouvir isso. Parece que está no caminho certo. Há desafios específicos ou áreas em que sente precisar de mais apoio?
5
Emily (Female)
Well, I'm finding the ITTOs — that's Inputs, Tools & Techniques, and Outputs — for the processes a bit overwhelming to memorize. There are so many of them. I'm also struggling a bit with the agile methodology questions.
Bem, estou achando os ITTOs — isso é Inputs, Tools & Techniques e Outputs — para os processos um pouco avassaladores para memorizar. Há tantos deles. Também estou tendo um pouco de dificuldade com as questões de metodologia ágil.
6
John (Male)
I understand. The ITTOs can be a tough nut to crack. Have you tried using flashcards or creating mind maps for them? As for agile, we have a few internal resources. I can connect you with David, who recently passed his PMP and is very strong in agile. He might be able to offer some insights or a quick session.
Eu entendo. Os ITTOs podem ser uma noz dura de quebrar. Você já tentou usar flashcards ou criar mapas mentais para eles? Quanto ao ágil, temos alguns recursos internos. Posso conectá-lo com David, que recentemente passou no PMP e é muito forte em ágil. Ele pode oferecer algumas perspectivas ou uma sessão rápida.
7
Emily (Female)
That would be fantastic, John! A quick chat with David would be incredibly helpful, especially for the agile part. And I'll definitely try the mind maps for the ITTOs.
Isso seria fantástico, John! Uma conversa rápida com David seria incrivelmente útil, especialmente para a parte ágil. E eu definitivamente vou tentar os mapas mentais para os ITTOs.
8
John (Male)
Great. I'll reach out to David and connect you two via email. Also, remember the company offers access to a premium practice exam platform. Make sure you utilize that for a realistic exam simulation before your test date.
Ótimo. Vou entrar em contato com o David e conectá-los por e-mail. Além disso, lembre-se de que a empresa oferece acesso a uma plataforma premium de exames de prática. Certifique-se de utilizá-la para uma simulação realista de exame antes da data do seu teste.
9
Emily (Female)
Right, I completely forgot about that. Thanks for the reminder! I'll schedule some time for that next week. This has been very helpful.
Certo, eu esqueci completamente disso. Obrigado pelo lembrete! Vou agendar algum tempo para isso na próxima semana. Isso foi muito útil.
10
John (Male)
You're welcome, Emily. Keep up the great work, and don't hesitate to reach out if anything else comes up. We want to see you succeed.
De nada, Emily. Continue o excelente trabalho, e não hesite em entrar em contato se surgir algo mais. Queremos ver você ter sucesso.

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

update

A report on the latest information or progress about something, often used in professional settings to share developments.

Um relatório sobre as informações mais recentes ou progresso sobre algo, frequentemente usado em ambientes profissionais para compartilhar desenvolvimentos.

progress

The advancement or improvement made toward a goal, like in studying or work projects.

O avanço ou melhoria feito em direção a um objetivo, como em estudos ou projetos de trabalho.

challenges

Difficulties or problems that need to be overcome, common in discussions about learning or tasks.

Dificuldades ou problemas que precisam ser superados, comuns em discussões sobre aprendizado ou tarefas.

support

Help or resources provided to assist someone, such as advice or materials in a work or study context.

Ajuda ou recursos fornecidos para auxiliar alguém, como conselhos ou materiais em um contexto de trabalho ou estudo.

overwhelming

Something that feels too much or difficult to handle, often used for large amounts of information.

Algo que parece demais ou difícil de lidar, frequentemente usado para grandes quantidades de informação.

memorize

To learn something so well that you can remember it without looking, like facts for an exam.

Aprender algo tão bem que se pode lembrar sem olhar, como fatos para um exame.

flashcards

Small cards with questions on one side and answers on the other, used for studying and testing memory.

Pequenos cartões com perguntas de um lado e respostas do outro, usados para estudar e testar a memória.

insights

Useful understandings or tips gained from experience, helpful in sharing knowledge during advice sessions.

Compreensões ou dicas úteis obtidas da experiência, úteis para compartilhar conhecimento durante sessões de aconselhamento.

simulation

A practice or imitation of a real situation, like a mock exam to prepare for the actual test.

Uma prática ou imitação de uma situação real, como um exame simulado para se preparar para o teste real.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

I wanted to give you an update on my preparation for the Project Management Professional (PMP) certification exam.

This sentence uses 'give an update on' to politely share progress in a professional meeting. It's useful for starting check-in conversations about work or study goals, showing initiative and structure.

Esta frase usa 'give an update on' para compartilhar educadamente o progresso em uma reunião profissional. É útil para iniciar conversas de check-in sobre metas de trabalho ou estudo, mostrando iniciativa e estrutura.

How are things looking?

A casual yet professional way to ask for a status report. The present continuous 'are looking' suggests ongoing progress. Use this to encourage someone to share their current situation without pressure.

Uma forma casual, mas profissional, de pedir um relatório de status. O presente contínuo 'are looking' sugere progresso em andamento. Use isso para encorajar alguém a compartilhar sua situação atual sem pressão.

I've completed about 80% of the online course material.

This reports achievement using present perfect 'I've completed' for finished actions with present relevance, and 'about 80%' for approximate quantities. Helpful for updating on tasks in career discussions.

Isso relata conquistas usando o present perfect 'I've completed' para ações concluídas com relevância presente, e 'about 80%' para quantidades aproximadas. Útil para atualizar sobre tarefas em discussões de carreira.

Any specific challenges or areas where you feel you need more support?

This invites details on problems using 'any specific' for targeted questions and 'feel you need' for personal opinions. It's a supportive pattern for managers or mentors to offer help.

Isso convida detalhes sobre problemas usando 'any specific' para perguntas direcionadas e 'feel you need' para opiniões pessoais. É um padrão de suporte para gerentes ou mentores oferecerem ajuda.

I'm finding the ITTOs a bit overwhelming to memorize.

Uses present continuous 'I'm finding' for current experiences and 'a bit' to soften the complaint. Useful for expressing study difficulties politely in feedback sessions.

Usa o presente contínuo « I'm finding » para experiências atuais e « a bit » para suavizar a reclamação. Útil para expressar dificuldades de estudo de forma educada em sessões de feedback.

Have you tried using flashcards or creating mind maps for them?

This suggests solutions with 'have you tried' (present perfect for past attempts) and alternatives connected by 'or'. Great for giving practical advice in training or coaching talks.

Isso sugere soluções com 'have you tried' (presente perfeito para tentativas passadas) e alternativas conectadas por 'or'. Ótimo para dar conselhos práticos em treinamentos ou conversas de coaching.

That would be fantastic!

An enthusiastic response meaning 'that's great!' Use this to show appreciation for offered help in professional or casual agreements, building positive rapport.

Uma resposta entusiástica que significa 'isso é ótimo!' Use isso para mostrar apreço pela ajuda oferecida em acordos profissionais ou casuais, construindo uma relação positiva.

Keep up the great work.

An encouraging phrase using imperative 'keep up' to mean continue doing well. Common in motivational feedback at the end of meetings to inspire ongoing effort.

Uma frase encorajadora que usa o imperativo 'continue' para significar prosseguir fazendo bem. Comum em feedback motivacional no final de reuniões para inspirar esforço contínuo.