Initial Weekend Availability Check

Available and not busy. In planning, we use it to ask if someone has time, like 'Are you free this weekend?'

Disponível e não ocupado. No planejamento, usamos para perguntar se alguém tem tempo, como 'Você está livre neste fim de semana?'

Having free time or no fixed plans. It's casual for saying you're available, as in 'I'm pretty open this weekend.'

Ter tempo livre ou sem planos fixos. É casual para dizer que está disponível, como em 'Estou bem aberto neste fim de semana.'

A meal eaten late in the morning that combines breakfast and lunch. Common for weekend plans in English-speaking cultures.

Uma refeição comida tarde da manhã que combina café da manhã e almoço. Comum para planos de fim de semana em culturas de língua inglesa.

Checking or assessing something, like someone's interest or availability. Useful in casual talks to see if plans can work.

Verificando ou avaliando algo, como o interesse ou a disponibilidade de alguém. Útil em conversas casuais para ver se os planos podem funcionar.

Able to change plans easily. Say this when your schedule can adjust, like 'I'm pretty flexible with times.'

Capaz de mudar planos facilmente. Diga isso quando sua agenda puder se ajustar, como 'Estou bastante flexível com os horários.'

To wake up later than usual, often on weekends. It's a relaxed way to describe not setting an early alarm.

Acordar mais tarde do que o habitual, muitas vezes nos fins de semana. É uma forma descontraída de descrever não configurar um alarme cedo.

To decide or plan something later. Informal for postponing details, as in 'We can figure out Sunday later.'

Decidir ou planejar algo mais tarde. Informal para adiar detalhes, como em 'We can figure out Sunday later.'

An idea or recommendation. Ask for one when planning, like 'Do you have a suggestion for a place?'

Uma ideia ou recomendação. Peça uma quando estiver planejando, como 'Você tem uma sugestão para um lugar?'