Initial Weekend Availability Check

Available and not busy. In planning, we use it to ask if someone has time, like 'Are you free this weekend?'

Disponible y no ocupado. Al planificar, lo usamos para preguntar si alguien tiene tiempo, como '¿Estás libre este fin de semana?'

Having free time or no fixed plans. It's casual for saying you're available, as in 'I'm pretty open this weekend.'

Tener tiempo libre o no planes fijos. Es casual para decir que estás disponible, como en 'Estoy bastante abierto este fin de semana.'

A meal eaten late in the morning that combines breakfast and lunch. Common for weekend plans in English-speaking cultures.

Una comida que se toma tarde en la mañana y combina desayuno y almuerzo. Común para planes de fin de semana en culturas de habla inglesa.

Checking or assessing something, like someone's interest or availability. Useful in casual talks to see if plans can work.

Comprobando o evaluando algo, como el interés o la disponibilidad de alguien. Útil en charlas casuales para ver si los planes pueden funcionar.

Able to change plans easily. Say this when your schedule can adjust, like 'I'm pretty flexible with times.'

Capaz de cambiar planes fácilmente. Di esto cuando tu horario pueda ajustarse, como 'Estoy bastante flexible con los tiempos.'

To wake up later than usual, often on weekends. It's a relaxed way to describe not setting an early alarm.

Despertarse más tarde de lo habitual, a menudo los fines de semana. Es una forma relajada de describir no poner una alarma temprana.

To decide or plan something later. Informal for postponing details, as in 'We can figure out Sunday later.'

Decidir o planificar algo más tarde. Informal para posponer detalles, como en 'We can figure out Sunday later.'

An idea or recommendation. Ask for one when planning, like 'Do you have a suggestion for a place?'

Una idea o recomendación. Pide una cuando planifiques, como « ¿Tienes una sugerencia para un lugar? »