Paying at the Cashier

Pagamento no Caixa

A customer brings their selected items to the cash register to complete the purchase, often asking about payment methods or return policies.

Um cliente leva os itens selecionados para o caixa para completar a compra, frequentemente perguntando sobre métodos de pagamento ou políticas de devolução.

Diálogo10

C
Customer

Hi, I'd like to pay for these items, please.

Olá, gostaria de pagar por estes itens, por favor.

C
Cashier

Sure. Did you find everything you were looking for?

Claro. Você encontrou tudo o que estava procurando?

C
Customer

Yes, thank you. Just these two shirts today.

Sim, obrigado. Apenas estas duas camisas hoje.

C
Cashier

Alright. That'll be $45.50. Will that be cash or card?

Certo. São 45,50 dólares. Dinheiro ou cartão?

C
Customer

Card, please. And what's your return policy, just in case?

Cartão, por favor. E qual é a política de devolução, só por precaução?

C
Cashier

You can return items within 30 days with the receipt for a full refund. They need to be unworn and have the tags still on.

Você pode devolver os itens em até 30 dias com o recibo para um reembolso total. Eles precisam estar sem uso e com as etiquetas ainda presas.

C
Customer

Okay, got it. Thanks!

Ok, entendi. Obrigado!

C
Cashier

No problem. Just insert your card here.

Sem problema. Insira o seu cartão aqui.

C
Customer

There you go. Can I get a paper receipt, please?

Pronto. Posso ter um recibo em papel, por favor?

C
Cashier

Yes, here's your receipt and your items. Have a great day!

Sim, aqui está o seu recibo e os seus itens. Tenha um ótimo dia!

Vocabulário8

  • paypagar

    To give money to buy something; in shopping, you say this when ready to complete the purchase.

    Dar dinheiro para comprar algo; no shopping, você diz isso quando está pronto para completar a compra.

  • itemsitens

    Things you have selected to buy, like clothes or products in a store.

    Coisas que você selecionou para comprar, como roupas ou produtos em uma loja.

  • receiptrecibo

    A piece of paper or digital record that proves you bought something; important for returns.

    Um pedaço de papel ou registro digital que prova que você comprou algo; importante para devoluções.

  • cashdinheiro

    Physical money, like bills and coins, used to pay instead of a card.

    Dinheiro físico, como notas e moedas, usado para pagar em vez de um cartão.

  • cardcartão

    A credit or debit card used to pay electronically by swiping, inserting, or tapping.

    Um cartão de crédito ou débito usado para pagar eletronicamente por meio de passagem, inserção ou toque.

  • return policyPolítica de devolução

    The store's rules about returning items for a refund or exchange; always ask if unsure.

    As regras da loja sobre a devolução de itens para reembolso ou troca; sempre pergunte se não tiver certeza.

  • refundreembolso

    Getting your money back when you return an item that meets the store's conditions.

    Recuperar seu dinheiro quando você devolve um item que atende às condições da loja.

  • tagsetiquetas

    Small labels attached to clothes with size, price, and care info; must be kept for returns.

    Pequenos rótulos presos às roupas com informações de tamanho, preço e cuidados; devem ser mantidos para devoluções.

Frases-chave7

  1. 1

    I'd like to pay for these items, please.

    Gostaria de pagar por estes itens, por favor.

    This polite request uses 'I'd like to' for making a formal wish; useful when approaching the cashier to check out items you've chosen.

    Este pedido educado usa 'I'd like to' para fazer um desejo formal; útil ao se aproximar do caixa para finalizar a compra dos itens que você escolheu.

  2. 2

    Did you find everything you were looking for?

    Você encontrou tudo o que estava procurando?

    A common question from staff to check customer satisfaction; the past continuous 'were looking for' shows ongoing search; use it to engage customers politely.

    Uma pergunta comum de funcionários para verificar a satisfação do cliente;o past continuous 'were looking for' mostra uma busca em andamento;use-a para envolver os clientes de forma educada.

  3. 3

    That'll be $45.50. Will that be cash or card?

    São 45,50 dólares. Vai ser em dinheiro ou cartão?

    'That'll be' is a contraction of 'that will be' meaning the total cost; this sentence asks for payment method and is essential for cashiers to confirm how to process payment.

    'That'll be' é uma contração de 'that will be' que significa o custo total; esta frase pergunta pelo método de pagamento e é essencial para os caixas confirmarem como processar o pagamento.

  4. 4

    What's your return policy, just in case?

    Qual é a sua política de devolução, só por precaução?

    A practical question using 'what's' for 'what is' to inquire about rules; 'just in case' means for precaution; use this before buying to avoid surprises.

    Uma pergunta prática usando 'what's' para 'what is' para perguntar sobre regras;'just in case' significa por precaução;use isso antes de comprar para evitar surpresas.

  5. 5

    You can return items within 30 days with the receipt for a full refund.

    Você pode devolver itens em até 30 dias com o recibo para um reembolso total.

    This explains conditions with 'within' for time limits and 'for a full refund' for the benefit; useful for customers learning store policies; grammar shows conditional permission with 'can'.

    Isso explica condições com 'within' para limites de tempo e 'for a full refund' para o benefício; útil para clientes aprendendo políticas da loja; gramática mostra permissão condicional com 'can'.

  6. 6

    Just insert your card here.

    Basta inserir o seu cartão aqui.

    'Just' means simply or only, making instructions easy; imperative form 'insert' gives direction; say this when guiding payment at modern registers.

    'Just' significa simplesmente ou apenas, tornando as instruções fáceis; forma imperativa 'insert' dá direção; diga isso ao guiar o pagamento em caixas registradoras modernas.

  7. 7

    Can I get a paper receipt, please?

    Posso pegar um recibo em papel, por favor?

    Polite request with 'can I get' for asking permission; specifies 'paper' vs. digital; useful when you want a physical proof of purchase for records or returns.

    Pedido educado com 'posso pegar' para solicitar permissão; especifica 'papel' versus digital; útil quando você quer uma prova física de compra para registros ou devoluções.