Asking for a Gift Bag
선물용 봉투 부탁하기
Emma asks Jack for a gift bag for her purchases. She checks that everything is packed and ready to take home.
에마는 잭에게 산 물건을 담을 선물용 봉투를 부탁해요. 물건이 모두 포장되어 집에 가져갈 준비가 됐는지 확인해요.
대화7

Can I have a gift bag for these, please?
이것들 담을 선물용 봉투 하나 주시겠어요?
Of course. Would you like a small bag or a big one?
물론이죠. 작은 봉투로 드릴까요, 큰 봉투로 드릴까요?
A big one, please. I have a few gifts.
큰 걸로 주세요. 선물이 몇 개 있어요.
Sure. I’ll put everything in here.
네. 여기다 전부 담아 드릴게요.
Thanks. Are all my gifts in the bag?
감사해요. 선물이 봉투에 다 들어갔나요?
Yes, everything is packed and ready to go.
네, 전부 포장했고 가져가실 준비도 됐어요.
Great! Thank you. I’m ready to go home.
좋아요! 고마워요. 이제 집에 갈 준비가 됐어요.
어휘7
- gift bag선물용 봉투
A bag for carrying gifts. You can ask for one when you buy something for someone.
선물을 담아 가져가는 봉투예요. 누군가에게 줄 물건을 살 때 하나 달라고 부탁할 수 있어요.
- these이것들
This word means the things you are showing or talking about. Here, Emma means her purchases.
보여 주거나 이야기하고 있는 물건들을 뜻해요. 여기서 에마가 말하는 건 자신이 산 물건들이에요.
- a big one큰 것 하나
This means a big bag. You can use “a big one” to choose a large item.
큰 봉투를 뜻해요. 큰 물건을 고를 때 “a big one”이라고 말할 수 있어요.
- a few gifts선물 몇 개
This means some gifts, but not many. Use “a few” to talk about a small number of things.
선물이 조금 있다는 뜻이지, 많다는 뜻은 아니에요. 적은 수의 물건을 말할 때 “a few”를 써요.
- put everything in here전부 여기 안에 넣다
This means to place all the items inside this bag. You can use this phrase when asking someone to pack your things.
물건을 전부 이 봉투 안에 넣는다는 뜻이에요. 누군가에게 물건을 포장해 달라고 할 때 쓸 수 있는 표현이에요.
- packed and ready to go포장이 끝나 가져갈 준비가 된
This means everything is in the bag and ready to take away. It is useful when checking that an order is ready.
물건이 모두 봉투에 들어 있고 가져갈 준비가 됐다는 뜻이에요. 주문한 물건이 준비됐는지 확인할 때 유용해요.
- go home집에 가다
This means to travel to your home. You can use it to say where you are going.
집으로 이동한다는 뜻이에요. 어디로 가는지 말할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
Can I have a gift bag for these, please?
이것들 담을 선물용 봉투 하나 주시겠어요?
Use this polite question to ask for a bag for your purchases. You can replace “gift bag” with another item you need.
산 물건을 담을 봉투를 정중하게 부탁할 때 쓰는 질문이에요. 필요한 다른 물건으로 “gift bag”을 바꿔 말할 수 있어요.
- 2
Would you like a small bag or a big one?
작은 봉투로 드릴까요, 큰 봉투로 드릴까요?
This is a useful way to offer two choices. You can use the same pattern to ask someone what size they want.
두 가지 선택지를 제안할 때 유용한 표현이에요. 같은 문형으로 상대방이 어떤 크기를 원하는지 물어볼 수 있어요.
- 3
A big one, please.
큰 걸로 주세요.
Use this short, polite sentence to choose one of two options. Replace “big” with “small” or another choice.
두 가지 중 하나를 정중하게 고를 때 쓰는 짧은 문장이에요. “big” 대신 “small”이나 다른 선택지를 넣어 말해 보세요.
- 4
I have a few gifts.
선물이 몇 개 있어요.
Use this sentence to say that you have some gifts. You can replace “gifts” with other things you have.
선물이 조금 있다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “gifts” 대신 가지고 있는 다른 물건을 넣어 말할 수 있어요.
- 5
Are all my gifts in the bag?
선물이 봉투에 다 들어갔나요?
Use this question to check that everything is packed. Replace “gifts” with the items you are looking for.
물건이 빠짐없이 포장됐는지 확인할 때 쓰는 질문이에요. 찾고 있는 물건에 맞게 “gifts”를 다른 말로 바꿔 보세요.
- 6
Yes, everything is packed and ready to go.
네, 전부 포장했고 가져가실 준비도 됐어요.
This sentence confirms that all the items are packed and ready to take away. You can use it when helping someone finish packing.
모든 물건을 포장했고 가져갈 준비가 됐다고 확인해 주는 문장이에요. 누군가 포장을 마무리하도록 도울 때 쓸 수 있어요.
- 7
I’m ready to go home.
이제 집에 갈 준비가 됐어요.
Use this sentence to say that you are ready to leave and travel home. Replace “go home” with another destination.
떠나서 집으로 갈 준비가 됐다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “go home” 대신 다른 목적지를 넣어 보세요.