Asking for a Clean Fork
깨끗한 포크를 부탁하기
Emma needs a clean fork and asks Jack for one. He brings her a clean fork.
에마는 깨끗한 포크가 필요해서 잭에게 부탁해요. 잭은 깨끗한 포크를 가져다줘요.
대화6

Excuse me, Jack. Can I have a clean fork?
저기요, 잭. 깨끗한 포크 하나 주실 수 있나요?
Of course. I’ll get one for you.
물론이죠. 하나 가져다드릴게요.
Thank you. This one is dirty.
감사합니다. 이건 더럽네요.
No problem. Here’s a clean fork.
괜찮아요. 여기 깨끗한 포크 있어요.
Thanks. That’s perfect.
감사합니다. 딱 좋네요.
You’re welcome. Enjoy your meal!
천만에요. 맛있게 드세요!
어휘8
- Excuse me실례합니다
A polite way to get someone's attention. Use it before asking the server for something.
상대방의 주의를 끌 때 쓰는 공손한 표현이에요. 서버에게 뭔가 부탁하기 전에 사용해 보세요.
- Can I have~을 주실 수 있나요
A polite way to ask for something. You can use it to order food or request an item.
무언가를 공손하게 부탁하는 표현이에요. 음식을 주문하거나 물건을 요청할 때 쓸 수 있어요.
- clean fork깨끗한 포크
A fork that has been washed and is ready to use. Say this when you need a fresh fork.
씻어서 바로 사용할 수 있는 포크예요. 새 포크가 필요할 때 이렇게 말해 보세요.
- Of course물론이죠
A friendly way to say yes. It shows that you are happy to help.
친근하게 승낙할 때 쓰는 표현이에요. 기꺼이 도와주겠다는 뜻을 전할 수 있어요.
- get one for you하나 가져다드릴게요
To go and bring one to someone. Use this phrase when offering to bring an item.
누군가에게 물건을 가져다주러 간다는 뜻이에요. 물건을 가져다주겠다고 제안할 때 이 표현을 써요.
- dirty더러운
Not clean. You can use this word to explain why you need a new item.
깨끗하지 않다는 뜻이에요. 새 물건이 필요한 이유를 설명할 때 쓸 수 있어요.
- No problem괜찮아요
A casual way to say that something is okay. It is often used when helping someone.
문제가 없다고 편하게 말하는 표현이에요. 누군가를 도와줄 때 자주 사용해요.
- Enjoy your meal맛있게 드세요
A friendly phrase people say before someone eats. Servers often say it to guests.
누군가 식사하기 전에 건네는 친근한 표현이에요. 서버가 손님에게 자주 하는 말이에요.
핵심 문장8
- 1
Excuse me, Jack.
저기요, 잭.
Use this polite phrase to get someone's attention. You can say it to a server before making a request.
상대방의 주의를 끌 때 쓰는 공손한 표현이에요. 서버에게 부탁하기 전에 말할 수 있어요.
- 2
Can I have a clean fork?
깨끗한 포크 하나 주실 수 있나요?
This is a polite way to ask for something. Replace “a clean fork” with another item you need.
무언가를 공손하게 부탁하는 표현이에요. “a clean fork” 대신 필요한 다른 물건을 넣어 말해 보세요.
- 3
Of course.
물론이죠.
Use this short phrase to agree or say yes in a friendly way.
친근하게 동의하거나 승낙할 때 쓰는 짧은 표현이에요.
- 4
I’ll get one for you.
하나 가져다드릴게요.
This is a helpful response when you will bring someone an item. Replace “one” with the item they need.
누군가에게 물건을 가져다주겠다고 할 때 쓰는 친절한 대답이에요. “one” 대신 필요한 물건을 넣어 말해 보세요.
- 5
This one is dirty.
이건 더럽네요.
Use this sentence to explain that an item is not clean. You can point to the item as you say it.
물건이 깨끗하지 않다고 설명할 때 쓰는 문장이에요. 말하면서 그 물건을 가리켜도 좋아요.
- 6
Here’s a clean fork.
여기 깨끗한 포크 있어요.
Use this phrase when giving someone the item they asked for. You can replace “a clean fork” with another item.
상대방이 부탁한 물건을 건네줄 때 쓰는 표현이에요. “a clean fork” 대신 다른 물건을 넣어 말할 수 있어요.
- 7
That’s perfect.
딱 좋네요.
Use this to say that something is exactly right for you. It is a friendly way to show you are satisfied.
무언가가 내게 꼭 알맞다고 말할 때 써요. 만족했다는 걸 친근하게 전하는 표현이에요.
- 8
Enjoy your meal!
맛있게 드세요!
This is a friendly phrase to say to someone who is about to eat. You can use it when serving food.
식사를 앞둔 사람에게 건네는 친근한 표현이에요. 음식을 내어 줄 때 사용할 수 있어요.