Asking for a Clean Fork
Попросить чистую вилку
Emma needs a clean fork and asks Jack for one. He brings her a clean fork.
Эмме нужна чистая вилка, и она просит её у Джека. Он приносит ей чистую вилку.
Диалог6

Excuse me, Jack. Can I have a clean fork?
Извините, Джек. Можно мне чистую вилку?
Of course. I’ll get one for you.
Конечно. Сейчас принесу.
Thank you. This one is dirty.
Спасибо. Эта грязная.
No problem. Here’s a clean fork.
Не за что. Вот чистая вилка.
Thanks. That’s perfect.
Спасибо. То, что нужно.
You’re welcome. Enjoy your meal!
Пожалуйста. Приятного аппетита!
Словарный запас8
- Excuse meИзвините
A polite way to get someone's attention. Use it before asking the server for something.
Вежливый способ привлечь чьё-то внимание. Так можно сказать, прежде чем попросить официанта о чём-нибудь.
- Can I haveМожно мне
A polite way to ask for something. You can use it to order food or request an item.
Вежливая просьба о чём-либо. Так можно попросить еду или какой-нибудь предмет.
- clean forkчистая вилка
A fork that has been washed and is ready to use. Say this when you need a fresh fork.
Вилка, которую помыли и которой уже можно пользоваться. Так скажи, если тебе нужна новая чистая вилка.
- Of courseКонечно
A friendly way to say yes. It shows that you are happy to help.
Дружелюбный способ согласиться или сказать «да». Так ты показываешь, что рад помочь.
- get one for youпринести тебе
To go and bring one to someone. Use this phrase when offering to bring an item.
Пойти за чем-либо и принести это кому-нибудь. Используй эту фразу, когда предлагаешь принести нужную вещь.
- dirtyгрязный
Not clean. You can use this word to explain why you need a new item.
Нечистый. Это слово поможет объяснить, почему тебе нужна другая вещь.
- No problemНе проблема
A casual way to say that something is okay. It is often used when helping someone.
Неформальный способ сказать, что всё в порядке. Так часто отвечают, когда помогают кому-нибудь.
- Enjoy your mealПриятного аппетита
A friendly phrase people say before someone eats. Servers often say it to guests.
Дружелюбная фраза, которую говорят перед едой. Официанты часто говорят её гостям.
Ключевые фразы8
- 1
Excuse me, Jack.
Извините, Джек.
Use this polite phrase to get someone's attention. You can say it to a server before making a request.
Используй эту вежливую фразу, чтобы привлечь чьё-то внимание. Её можно сказать официанту перед тем, как о чём-нибудь попросить.
- 2
Can I have a clean fork?
Можно мне чистую вилку?
This is a polite way to ask for something. Replace “a clean fork” with another item you need.
Это вежливая просьба о чём-либо. Вместо “a clean fork” подставь название другой вещи, которая тебе нужна.
- 3
Of course.
Конечно.
Use this short phrase to agree or say yes in a friendly way.
Используй эту короткую фразу, чтобы дружелюбно согласиться или сказать «да».
- 4
I’ll get one for you.
Сейчас принесу.
This is a helpful response when you will bring someone an item. Replace “one” with the item they need.
Так можно ответить, если ты собираешься принести кому-нибудь нужную вещь. Вместо “one” подставь название этой вещи.
- 5
This one is dirty.
Эта грязная.
Use this sentence to explain that an item is not clean. You can point to the item as you say it.
Используй это предложение, чтобы объяснить, что вещь нечистая. Можно указать на неё, когда говоришь.
- 6
Here’s a clean fork.
Вот чистая вилка.
Use this phrase when giving someone the item they asked for. You can replace “a clean fork” with another item.
Используй эту фразу, когда отдаёшь кому-нибудь то, о чём он попросил. Вместо “a clean fork” можно подставить название другой вещи.
- 7
That’s perfect.
То, что нужно.
Use this to say that something is exactly right for you. It is a friendly way to show you are satisfied.
Так говорят, когда что-то подходит идеально. Это дружелюбный способ показать, что ты доволен.
- 8
Enjoy your meal!
Приятного аппетита!
This is a friendly phrase to say to someone who is about to eat. You can use it when serving food.
Это дружелюбная фраза, которую говорят тому, кто собирается есть. Её можно использовать, подавая еду.