Handling a Child Conflict
When children get into a minor disagreement or conflict, parents intervene respectfully to help resolve the situation and teach lessons in sharing or turn-taking.
아이들이 사소한 의견 충돌이나 다툼에 휘말릴 때, 부모들은 존중하는 태도로 개입하여 상황을 해결하고 공유나 순서 기다리기의 교훈을 가르칩니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
disagreement
A small argument or difference of opinion between people, often about something they want. Use it when kids argue over toys.
사람들 사이의 작은 논쟁이나 의견 차이, 종종 그들이 원하는 무언가에 대해. 아이들이 장난감을 두고 다툴 때 사용하세요.
shares
The third person form of 'share,' meaning to let others use or have part of something. Common in parenting to teach kids generosity.
'share'의 3인칭 형태로, 다른 사람들에게 무언가의 일부를 사용하거나 가지게 하는 의미. 아이들에게 관대함을 가르치기 위해 육아에서 흔히 사용됩니다.
favorite
The one you like most among several options. Kids often fight over their favorites, so parents use this word to explain preferences.
여러 옵션 중에서 가장 좋아하는 것. 아이들은 종종 최애를 두고 싸우므로, 부모들은 이 단어를 사용하여 선호를 설명한다.
share
To divide something so others can use it too. It's a key word in teaching children about fairness and kindness.
다른 사람들이 그것을 사용할 수 있도록 무언가를 나누는 것. 아이들에게 공정성과 친절에 대해 가르칠 때 핵심 단어입니다.
turn
A short period when you get to do something before someone else. Useful for managing playtime and teaching patience.
다른 사람이 하기 전에 당신이 무언가를 할 수 있는 짧은 기간. 놀이 시간을 관리하고 인내를 가르치는 데 유용합니다.
timer
A tool or app that counts down time to help with turn-taking. Parents use it to make sharing fair and less argumentative.
턴 테이킹을 돕기 위해 시간을 카운트다운하는 도구나 앱. 부모가 공유를 공정하게 하고 논쟁을 줄이기 위해 사용합니다.
offer
To suggest or give something to someone willingly. In conflicts, offering alternatives helps resolve issues peacefully.
누군가에게 기꺼이 제안하거나 주는 것. 갈등 상황에서 대안을 제안하는 것이 문제를 평화롭게 해결하는 데 도움이 됩니다.
understanding
Being patient and willing to accept a situation. Praise kids for being understanding to encourage good behavior.
인내심을 가지고 상황을 받아들이는 것. 아이들이 이해심을 보일 때 칭찬하여 좋은 행동을 장려하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Oh dear, it looks like Liam and Maya are having a little disagreement over the red truck.
This sentence expresses mild concern about a problem. 'Oh dear' is an interjection for surprise or worry; 'it looks like' means 'it seems.' Useful for starting a conversation when noticing a small issue among kids.
이 문장은 문제에 대한 가벼운 우려를 표현합니다. 'Oh dear'는 놀라움이나 걱정의 감탄사입니다; 'it looks like'은 'it seems'를 의미합니다. 아이들 사이의 작은 문제를 알아챘을 때 대화를 시작하는 데 유용합니다.
Yeah, Leo usually shares well, but that red one is his favorite.
This agrees and explains a situation. 'Usually' shows typical behavior; 'but' contrasts it. Great for parenting talks to acknowledge a child's normal habits while noting exceptions.
이것은 상황에 동의하고 설명합니다. 'Usually'는 전형적인 행동을 보여주고, 'but'은 그것을 대조합니다. 아이의 정상적인 습관을 인정하면서 예외를 지적하는 육아 대화에 좋습니다.
Hey kids, what's going on here?
A casual way to ask about a situation. 'Hey' is informal for attention; 'what's going on' means 'what is happening.' Use it to intervene gently in children's conflicts without scolding.
상황을 묻는 캐주얼한 방법. 'Hey'는 관심을 끄는 비공식적인 표현；'what's going on'은 '무슨 일이 일어나고 있는가'를 의미함. 아이들의 갈등에 부드럽게 개입하기 위해 꾸짖지 않고 사용.
Leo, it's important to share our toys, especially when someone else is using them.
This teaches a lesson politely. 'It's important to' states a rule; 'especially' adds emphasis. Ideal for explaining sharing rules to children during playtime disputes.
이것은 정중하게 교훈을 가르칩니다. 'It's important to'는 규칙을 명시하고; 'especially'는 강조를 더합니다. 놀이 시간 분쟁 중에 아이들에게 공유 규칙을 설명하는 데 이상적입니다.
Maybe you could ask Maya if you can have a turn next?
A suggestion using 'maybe' for politeness and 'could' for possibility. 'Have a turn' means taking your chance. Useful for encouraging kids to communicate instead of grabbing.
'maybe'를 사용하여 예의 바르게, 'could'를 사용하여 가능성을 표현하는 제안입니다. 'Have a turn'은 자신의 차례를 가지는 것을 의미합니다. 아이들이 빼앗는 대신 소통하도록 장려하는 데 유용합니다.
Maya, would you be willing to share the red truck after a few more minutes? We can set a timer.
This asks for agreement politely with 'would you be willing to' and offers a solution. 'Set a timer' suggests using time to make turns fair. Perfect for resolving toy conflicts by planning ahead.
이것은 'would you be willing to'로 정중하게 동의를 요청하고 해결책을 제안합니다. 'Set a timer'는 시간을 사용하여 턴을 공정하게 만드는 것을 제안합니다. 장난감 갈등을 미리 계획하여 해결하는 데 완벽합니다.
Why don't you offer Maya a different toy to play with right now, and then you can play with the red truck when she's done?
A suggestion phrased as a question with 'why don't you' for gentle advice. It proposes an alternative and sequence with 'and then.' Helpful for teaching compromise in parent-child interactions.
'왜 하지 않을까?'라는 질문 형식으로 부드러운 조언을 제안하는 것입니다. '그리고 나서'로 대안을 제안하고 순서를 제시합니다. 부모-자녀 상호작용에서 타협을 가르치는 데 도움이 됩니다.
Sharing means everyone gets a chance.
This defines a concept simply. 'Means' explains what something is; 'gets a chance' means has an opportunity. Use it to summarize the value of sharing after resolving a conflict.
이는 개념을 간단히 정의합니다. 'Means'는 무엇인가를 설명합니다; 'gets a chance'는 기회를 가진다는 의미입니다. 갈등을 해결한 후 공유의 가치를 요약하기 위해 사용합니다.