Long-Term Encouragement & Follow-up
The conversation concludes with messages of ongoing support and encouragement. The comforter may suggest following up later to check in on their friend's progress or well-being.
대화는 지속적인 지지와 격려의 메시지로 마무리됩니다. 위로하는 사람은 나중에 친구의 진행 상황이나 안녕을 확인하기 위해 후속 조치를 제안할 수 있습니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
down
Feeling sad or unhappy, like when something bad happens. In the dialogue, 'looked a bit down' means Emily noticed John seemed sad.
슬프거나 불행한 느낌, 나쁜 일이 일어났을 때처럼. 대화에서 'looked a bit down'은 Emily가 John이 슬퍼 보이는 것을 알아챘다는 의미입니다.
to be honest
A phrase used to introduce truthful or frank information, often when sharing something negative. It's polite and common in conversations to build trust.
진실하거나 솔직한 정보를 소개할 때 사용하는 구절로, 종종 부정적인 것을 공유할 때 사용됩니다. 이는 예의 바르고 대화에서 신뢰를 쌓기 위해 일반적입니다.
blow
A sudden shock or disappointment. Here, 'a bit of a blow' describes the emotional impact of not getting the job.
갑작스러운 충격이나 실망. 여기서 '약간의 타격'은 직장을 얻지 못한 감정적 영향을 묘사한다.
disappointed
Feeling sad or let down because expectations weren't met. It's a common emotion word used to validate someone's feelings.
기대가 충족되지 않아 슬프거나 실망하는 느낌. 누군가의 감정을 확인하기 위해 사용되는 흔한 감정 단어입니다.
setback
A problem or delay in progress. In the dialogue, it refers to the job rejection as a temporary obstacle.
진행의 문제나 지연. 대화에서, 직업 거부를 일시적인 장애물로 지칭한다.
valid
Reasonable or acceptable, especially for feelings or opinions. 'Your feelings are completely valid' shows empathy by confirming emotions are okay.
합리적이거나 받아들일 수 있는, 특히 감정이나 의견에 대해. '당신의 감정은 완전히 유효합니다'는 감정이 괜찮다는 것을 확인함으로써 공감을 보여줍니다.
rejection
The act of being turned down or refused, like for a job. It's useful in professional or personal contexts to discuss failures.
거절되거나 거부되는 행위, 예를 들어 직업에 대한 것. 전문적이거나 개인적인 맥락에서 실패를 논의하는 데 유용하다.
vent
To express strong emotions, like anger or frustration, to feel better. 'Need to vent' is a casual way to offer support for talking things out.
강한 감정, 예를 들어 분노나 좌절을 표현하여 기분을 나아지게 함. 'vent가 필요해'는 사소한 일들을 이야기하며 지지하는 캐주얼한 방식.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey John, you looked a bit down earlier. Is everything okay?
This is a gentle way to start a conversation by noticing someone's mood and checking in. Use it when you sense a friend is upset; the question invites them to share without pressure.
이것은 누군가의 기분을 알아채고 확인하는 방식으로 대화를 시작하는 부드러운 방법입니다. 친구가 속상해하는 걸 느꼈을 때 사용하세요; 이 질문은 압박 없이 공유를 유도합니다.
Not really, to be honest.
A honest response to a question about well-being, admitting things aren't good. It's useful for opening up in supportive talks; 'to be honest' softens the negativity.
건강이나 웰빙에 대한 질문에 대한 솔직한 응답으로, 상황이 좋지 않음을 인정하는 것. 지지적인 대화에서 마음을 여는 데 유용하다; 'to be honest'는 부정적인 면을 부드럽게 한다.
I'm so sorry to hear that.
An empathetic expression to show sympathy. It's a standard phrase in English for responding to bad news; it validates the speaker's experience without needing more words.
공감을 표현하기 위한 동정의 표현입니다. 나쁜 소식에 응답하는 영어의 표준 구문으로, 화자의 경험을 인정하며 더 이상의 말이 필요하지 않습니다.
It's perfectly normal to feel disappointed right now.
This normalizes emotions, making the person feel less alone. Use it to comfort friends; 'perfectly normal' emphasizes that the feeling is expected and okay.
이것은 감정을 정상화시켜 그 사람이 덜 외로움을 느끼게 합니다. 친구를 위로하는 데 사용하세요; 'perfectly normal'은 그 감정이 예상되고 괜찮다는 것을 강조합니다.
Your feelings are completely valid.
Affirms that someone's emotions are reasonable. Great for empathy; it uses 'valid' to support without judgment, common in emotional conversations.
누군가의 감정이 합리적임을 확인합니다. 공감에 좋으며, 'valid'를 사용하여 판단 없이 지지하며, 감정적인 대화에서 흔히 사용됩니다.
Don't let this one rejection define you or your abilities.
Encourages resilience by separating one failure from self-worth. Useful for motivation; the imperative 'don't let' gives advice, and it's practical for job or personal setbacks.
한 번의 실패를 자아 가치와 분리함으로써 회복력을 장려합니다. 동기 부여에 유용합니다; 명령형 'don't let'이 조언을 주며, 직장이나 개인적인 좌절에 실용적입니다.
Take your time to process it, but don't give up.
Balances allowing time for emotions with encouragement. 'Process it' means to think through feelings; use this to show ongoing support in difficult times.
감정을 위한 시간을 허용하는 것과 격려를 균형 있게 합니다. 'Process it'은 감정을 곰곰이 생각하는 것을 의미합니다. 이를 어려운 시기에 지속적인 지지를 보여주기 위해 사용하세요.
I'm always here if you need to vent or just need a distraction.
Offers continuous support for talking or relaxing. It's reassuring; 'always here' builds trust, and it's ideal for long-term friendship encouragement.
대화나 휴식을 위한 지속적인 지원을 제공합니다. 안심이 됩니다. '항상 여기'가 신뢰를 쌓고, 장기적인 우정을 장려하는 데 이상적입니다.