상황으로 돌아가기

Paying and Waiting for Order

결제 및 주문 대기

After placing an order, the customer pays for their items and is informed about how long the wait will be and where to pick up their order.

주문 후 고객은 상품을 지불하고 대기 시간이 얼마나 되는지와 주문을 어디에서 받을 수 있는지에 대한 정보를 받습니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Barista (Male)
That'll be $8.50. Will that be cash or card?
총 8.50달러입니다. 현금입니까 카드입니까?
2
Customer (Female)
Card, please. Here you go.
카드 주세요. 여기요.
3
Barista (Male)
Thanks. Just insert your card here. And would you like a receipt?
감사합니다. 카드를 여기에 꽂아 주세요. 영수증이 필요하신가요?
4
Customer (Female)
No, thanks. How long will it be?
아니요, 감사합니다. 얼마나 걸릴까요?
5
Barista (Male)
It should be about 5 to 7 minutes. We'll call your name when it's ready. You can pick it up at the counter over there.
약 5분에서 7분 정도 걸릴 거예요. 준비되면 이름을 부르겠습니다. 저기 카운터에서 받으실 수 있어요.
6
Customer (Female)
Okay, sounds good. Thanks!
알겠어, 좋아. 고마워!
7
Barista (Male)
You're welcome. Enjoy your day!
천만에요. 즐거운 하루 되세요!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

cash

Money in physical form, like bills and coins, used for paying at stores or shops.

지폐와 동전 같은 물리적 형태의 화폐로, 상점이나 가게에서 지불하는 데 사용됩니다.

card

A plastic payment card, like a credit or debit card, used to pay without using cash.

현금 없이 결제하기 위해 사용되는 플라스틱 지불 카드, 예를 들어 신용카드나 직불카드와 같은 것.

receipt

A small piece of paper or digital record that shows what you bought and how much you paid.

당신이 무엇을 사고 얼마나 지불했는지 보여주는 작은 종이 조각이나 디지털 기록.

insert

To put something into a slot or opening, like sliding a card into a machine to pay.

슬롯이나 구멍에 무언가를 넣는 것, 예를 들어 결제를 위해 카드를 기계에 밀어 넣는 것처럼.

counter

A long flat surface in a shop where customers order and pick up items, like food or drinks.

상점에서 고객이 주문하고 음식이나 음료 같은 물건을 집어가는 긴 평평한 표면.

pick up

To go and get something that is ready for you, like collecting your order at a shop.

당신을 위해 준비된 것을 가지러 가는 것, 예를 들어 상점에서 주문을 수령하는 것처럼.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

That'll be $8.50. Will that be cash or card?

This is a common way for a cashier to ask for payment after ordering. 'That'll be' means 'the total is', and it's polite to offer choices like cash or card. Use this when working in a shop to total the bill.

이는 주문 후 결제를 요청하는 계산원의 일반적인 방법입니다. 'That'll be'는 '총액은'이라는 의미로, 현금이나 카드와 같은 선택지를 제안하는 것은 예의 바른 것입니다. 상점에서 일할 때 청구서를 합산할 때 이 표현을 사용하세요.

Card, please. Here you go.

A simple response when choosing to pay with a card. 'Here you go' means handing over the item politely. This is useful for customers paying quickly and naturally in everyday situations.

카드로 결제할 때의 간단한 응답입니다. '여기요'는 공손하게 물건을 건네는 것을 의미합니다. 이는 일상적인 상황에서 고객이 빠르고 자연스럽게 결제할 때 유용합니다.

Just insert your card here. And would you like a receipt?

Instructions for payment plus a polite offer. 'Just' makes it sound easy and helpful. 'Would you like' is a courteous way to ask for preferences. Use this in service roles to guide customers.

지불 지침과 함께 정중한 제안입니다. 'Just'는 쉽고 도움이 되도록 들리게 합니다. 'Would you like'는 선호도를 묻는 예의 바른 방법입니다. 서비스 역할에서 고객을 안내하기 위해 이걸 사용하세요.

No, thanks. How long will it be?

Declining something politely with 'No, thanks', then asking about wait time. This shows good manners and helps manage expectations. Useful for customers inquiring about order readiness.

'No, thanks'로 정중하게 거절한 후, 대기 시간을 묻는 것. 이는 좋은 매너를 보이며 기대치를 관리하는 데 도움이 됩니다. 주문 준비 상태를 문의하는 고객에게 유용합니다.

It should be about 5 to 7 minutes. We'll call your name when it's ready.

Giving an estimated time with 'should be about' for approximation, and explaining the process. 'We'll call your name' means announcing when ready. This is practical for informing customers in busy places like coffee shops.

'should be about'으로 추정 시간을 제공하고 프로세스를 설명합니다. 'We'll call your name'은 준비가 되면 발표한다는 의미입니다. 이는 커피숍 같은 바쁜 장소에서 고객에게 알리는 데 실용적입니다.

You're welcome. Enjoy your day!

A standard polite response to 'thanks'. 'You're welcome' acknowledges gratitude, and 'Enjoy your day' is a friendly goodbye. Use this to end interactions positively in service settings.

'감사합니다'에 대한 표준적인 예의 바른 응답입니다. '천만에요'는 감사를 인정하고, '좋은 하루 되세요'는 친근한 작별 인사입니다. 서비스 환경에서 상호작용을 긍정적으로 마무리하는 데 사용하세요.