Asking About Someone's Job
人の仕事について尋ねる
At a neighborhood café, Emma meets Grace and asks about her job. Grace says what she does, where she works, and what her hours are.
近所のカフェで、エマはグレースに会い、仕事について尋ねます。グレースは仕事内容や職場、勤務時間について話します。
会話8

Hi, Grace. Do you work nearby?
こんにちは、グレース。この近くで働いてるの?
Yes, I work at the library.
うん、図書館で働いてるよ。
What do you do there?
そこで何をしてるの?
I help people find books.
本を探すお手伝いをしてるよ。
That sounds nice. What time do you start?
いいね。何時に始まるの?
I start at nine and finish at five.
9時に始まって、5時に終わるよ。
Do you work every day?
毎日働いてるの?
No, I work from Monday to Friday.
ううん、月曜日から金曜日まで働いてるよ。
語彙7
- work nearbyこの近くで働く
This means to have a job close to this place. You can ask, “Do you work nearby?” to find out where someone works.
この場所の近くに職場がある、という意味です。誰かの職場を知りたいときは、“Do you work nearby?”(この近くで働いていますか?)と尋ねられます。
- at the library図書館で
This tells where Grace works. Use “at the” with a place to say where someone works.
グレースの職場を伝える表現です。英語では、働く場所を言うとき、場所の前に “at the” を付けます。
- What do you do there?そこで何をしているの?
This asks what someone’s job is or what tasks they do. You can use it to ask about someone’s work.
相手の仕事や仕事内容を尋ねる表現です。仕事について聞くときに使えます。
- help people人を手伝う
This means to do something useful for other people. You can say what you do at work with “I help people…”
ほかの人の役に立つことをする、という意味です。仕事で何をしているかは、“I help people…”(人のお手伝いをしています……)に続けて言えます。
- find books本を探す
This means to look for and get books. Grace says this to describe one of her tasks.
本を探して見つける、という意味です。グレースは自分の仕事の一つを説明するためにこう言っています。
- start at nine9時に始める
This tells what time Grace begins work. You can use “I start at [time]” to talk about your work schedule.
グレースが何時に仕事を始めるかを伝える表現です。勤務時間について話すときは、“I start at [time]” を使えます。
- from Monday to Friday月曜日から金曜日まで
This means every weekday, Monday through Friday. Use it to say which days you work.
月曜日から金曜日までの平日は毎日、という意味です。働く曜日を伝えるときに使えます。
重要な文8
- 1
Do you work nearby?
この近くで働いてるの?
This is a simple way to ask if someone works close to where you are. You can replace “nearby” with a place, such as “Do you work at the café?”
今いる場所の近くで働いているかを尋ねる簡単な表現です。“nearby” を場所に置き換えて、“Do you work at the café?”(カフェで働いているの?)のように聞くこともできます。
- 2
Yes, I work at the library.
うん、図書館で働いてるよ。
This gives a short answer and says where you work. Reuse “I work at…” with the name of a place.
短く答えながら、働いている場所を伝えています。“I work at…” の後に場所の名前を入れて使えます。
- 3
What do you do there?
そこで何をしてるの?
This asks about someone’s job or duties. Use it after someone tells you where they work.
相手の仕事や担当していることを尋ねる表現です。働いている場所を聞いた後に使えます。
- 4
I help people find books.
本を探すお手伝いをしてるよ。
This describes a work task in a simple way. You can reuse “I help people…” and add what you do for them.
仕事での業務を簡単に説明しています。“I help people…” を使って、どんなお手伝いをしているか続けて言えます。
- 5
What time do you start?
何時に始まるの?
This asks when someone begins work. You can use it to ask about a work schedule.
相手が何時に仕事を始めるかを尋ねる表現です。勤務時間について聞くときに使えます。
- 6
I start at nine and finish at five.
9時に始まって、5時に終わるよ。
This tells both the start and end times of a workday. Reuse “I start at [time] and finish at [time]” with your own hours.
仕事の始まる時間と終わる時間の両方を伝えています。“I start at [time] and finish at [time]” に自分の勤務時間を入れて使えます。
- 7
Do you work every day?
毎日働いてるの?
This asks if someone works daily. You can use it to ask how often someone works.
毎日働いているかを尋ねる表現です。相手がどのくらいの頻度で働くかを聞くときに使えます。
- 8
No, I work from Monday to Friday.
ううん、月曜日から金曜日まで働いてるよ。
This answers the question and gives the days Grace works. Reuse “I work from [day] to [day]” to describe your workweek.
質問に答えて、グレースが働く曜日を伝えています。“I work from [day] to [day]” に曜日を入れると、自分の勤務日を説明できます。