Asking About Someone's Job
Nach dem Beruf fragen
At a neighborhood café, Emma meets Grace and asks about her job. Grace says what she does, where she works, and what her hours are.
In einem Café in der Nachbarschaft trifft Emma Grace und fragt sie nach ihrem Beruf. Grace erzählt, was sie macht, wo sie arbeitet und wie ihre Arbeitszeiten sind.
Dialog8

Hi, Grace. Do you work nearby?
Hallo, Grace. Arbeitest du hier in der Nähe?
Yes, I work at the library.
Ja, ich arbeite in der Bibliothek.
What do you do there?
Was machst du dort?
I help people find books.
Ich helfe Leuten dabei, Bücher zu finden.
That sounds nice. What time do you start?
Das klingt schön. Um wie viel Uhr fängst du an?
I start at nine and finish at five.
Ich fange um neun an und höre um fünf auf.
Do you work every day?
Arbeitest du jeden Tag?
No, I work from Monday to Friday.
Nein, ich arbeite von Montag bis Freitag.
Wortschatz7
- work nearbyin der Nähe arbeiten
This means to have a job close to this place. You can ask, “Do you work nearby?” to find out where someone works.
Das bedeutet, einen Arbeitsplatz in der Nähe dieses Ortes zu haben. Mit „Do you work nearby?“ kannst du fragen, wo jemand arbeitet.
- at the libraryin der Bibliothek
This tells where Grace works. Use “at the” with a place to say where someone works.
Damit wird gesagt, wo Grace arbeitet. Mit „at the“ und einem Ort sagst du, wo jemand arbeitet.
- What do you do there?Was machst du dort?
This asks what someone’s job is or what tasks they do. You can use it to ask about someone’s work.
Damit fragst du nach dem Beruf oder den Aufgaben einer Person. Du kannst so nach der Arbeit von jemandem fragen.
- help peopleLeuten helfen
This means to do something useful for other people. You can say what you do at work with “I help people…”
Das bedeutet, etwas Nützliches für andere zu tun. Mit „I help people…“ kannst du sagen, was du bei der Arbeit machst.
- find booksBücher finden
This means to look for and get books. Grace says this to describe one of her tasks.
Das bedeutet, nach Büchern zu suchen und sie zu finden. Grace sagt das, um eine ihrer Aufgaben zu beschreiben.
- start at nineum neun anfangen
This tells what time Grace begins work. You can use “I start at [time]” to talk about your work schedule.
Damit sagt Grace, um wie viel Uhr sie mit der Arbeit beginnt. Mit „I start at [time]“ kannst du über deine Arbeitszeiten sprechen.
- from Monday to Fridayvon Montag bis Freitag
This means every weekday, Monday through Friday. Use it to say which days you work.
Das bedeutet an jedem Wochentag, also von Montag bis Freitag. So kannst du sagen, an welchen Tagen du arbeitest.
Wichtige Sätze8
- 1
Do you work nearby?
Arbeitest du hier in der Nähe?
This is a simple way to ask if someone works close to where you are. You can replace “nearby” with a place, such as “Do you work at the café?”
So kannst du einfach fragen, ob jemand in der Nähe arbeitet. Du kannst „nearby“ durch einen Ort ersetzen, zum Beispiel in „Do you work at the café?“
- 2
Yes, I work at the library.
Ja, ich arbeite in der Bibliothek.
This gives a short answer and says where you work. Reuse “I work at…” with the name of a place.
Das ist eine kurze Antwort, die sagt, wo du arbeitest. Verwende „I work at…“ mit dem Namen eines Ortes.
- 3
What do you do there?
Was machst du dort?
This asks about someone’s job or duties. Use it after someone tells you where they work.
Damit fragst du nach dem Beruf oder den Aufgaben einer Person. Verwende die Frage, nachdem dir jemand gesagt hat, wo die Person arbeitet.
- 4
I help people find books.
Ich helfe Leuten dabei, Bücher zu finden.
This describes a work task in a simple way. You can reuse “I help people…” and add what you do for them.
Damit beschreibst du eine Aufgabe bei der Arbeit ganz einfach. Du kannst „I help people…“ verwenden und ergänzen, wobei du ihnen hilfst.
- 5
What time do you start?
Um wie viel Uhr fängst du an?
This asks when someone begins work. You can use it to ask about a work schedule.
Damit fragst du, wann jemand mit der Arbeit beginnt. So kannst du nach den Arbeitszeiten fragen.
- 6
I start at nine and finish at five.
Ich fange um neun an und höre um fünf auf.
This tells both the start and end times of a workday. Reuse “I start at [time] and finish at [time]” with your own hours.
Damit nennst du sowohl den Beginn als auch das Ende eines Arbeitstags. Mit „I start at [time] and finish at [time]“ kannst du deine eigenen Arbeitszeiten angeben.
- 7
Do you work every day?
Arbeitest du jeden Tag?
This asks if someone works daily. You can use it to ask how often someone works.
Damit fragst du, ob jemand täglich arbeitet. So kannst du herausfinden, wie oft jemand arbeitet.
- 8
No, I work from Monday to Friday.
Nein, ich arbeite von Montag bis Freitag.
This answers the question and gives the days Grace works. Reuse “I work from [day] to [day]” to describe your workweek.
Damit beantwortest du die Frage und nennst die Tage, an denen Grace arbeitet. Mit „I work from [day] to [day]“ kannst du deine Arbeitswoche beschreiben.