Adding Chips and a Drink
ポテトチップスと飲み物を追加する
Jack asks Emma if she wants chips and a drink. She chooses a small bag of chips and water.
ジャックがエマにポテトチップスと飲み物はいかがか尋ねます。エマは小袋のポテトチップスと水を選びます。
会話8

Would you like chips and a drink?
ポテトチップスと飲み物はいかがですか?
Yes, please. How much are they?
はい、お願いします。いくらですか?
The chips are one dollar. The water is free.
ポテトチップスは1ドルです。お水は無料です。
Great. A small bag of chips, please.
いいですね。ポテトチップスを小袋でお願いします。
Would you like water or soda?
お水とソーダ、どちらになさいますか?
Water, please. Just a small bottle.
お水をお願いします。小さいボトルで。
Sure. Your sandwich, chips, and water.
かしこまりました。サンドイッチとポテトチップス、お水です。
Thanks! That’s everything.
ありがとう!これで全部です。
語彙7
- Would you likeWould you like:〜はいかがですか?
This is a polite way to offer someone something. You can use it to offer food or a drink.
これは、相手に何かを勧める丁寧な言い方です。食べ物や飲み物を勧めるときに使えます。
- How much are they?How much are they?:いくらですか?
Ask this to find the price of more than one item. You can use it when you want to know how much something costs.
複数の商品の値段を尋ねるときに使います。いくらするのか知りたいときに便利です。
- freefree:無料の
Here, free means you do not have to pay for the water. You can use it to ask or tell if something costs nothing.
ここでは、freeは水にお金を払わなくてよいという意味です。何かが無料かどうかを尋ねたり、伝えたりするときに使えます。
- A small bag of chipsA small bag of chips:ポテトチップスの小袋
This is a small portion of chips. You can use this phrase when you order chips.
ポテトチップスの少量のことです。ポテトチップスを注文するときに使える表現です。
- oror:または
Use or to choose between two things. Here, Emma chooses water instead of soda.
2つのものから選ぶときにorを使います。ここでは、エマはソーダではなく水を選んでいます。
- Just a small bottle.Just a small bottle.:小さいボトルだけで。
This tells the server that you want only a small bottle. You can use it to say what size drink you want.
小さいボトルだけ欲しいと店員さんに伝える表現です。飲み物のサイズを伝えるときに使えます。
- That’s everything.That’s everything.:以上です。
This means you have finished ordering. You can say it when you do not want anything else.
注文が終わったことを伝える表現です。ほかに何もいらないときに言えます。
重要な文8
- 1
Would you like chips and a drink?
ポテトチップスと飲み物はいかがですか?
Use this polite question to offer food and a drink. You can replace “chips” and “a drink” with other items.
食べ物や飲み物を勧めるときに使う丁寧な質問です。“chips”や“a drink”を別の商品に置き換えられます。
- 2
Yes, please.
はい、お願いします。
This is a polite way to accept an offer. You can use it when someone offers you something you want.
申し出を丁寧に受ける言い方です。欲しいものを勧められたときに使えます。
- 3
How much are they?
いくらですか?
Use this question to ask the price of two or more things. Change “they” to “it” when you ask about one thing.
2つ以上のものの値段を尋ねる質問です。1つのものについて尋ねるときは、“they”を“it”に変えます。
- 4
The chips are one dollar.
ポテトチップスは1ドルです。
This sentence gives the price of the chips. You can use “The [item] is [price]” to tell someone how much an item costs.
ポテトチップスの値段を伝える文です。“The [item] is [price]”を使うと、商品の値段を伝えられます。
- 5
A small bag of chips, please.
ポテトチップスを小袋でお願いします。
Use this short, polite sentence to order chips. You can change “small” to another size or name a different item.
ポテトチップスを注文するときに使う、短くて丁寧な文です。“small”を別のサイズに変えたり、別の商品を指定したりできます。
- 6
Would you like water or soda?
お水とソーダ、どちらになさいますか?
Use this question to offer someone a choice between two drinks. You can replace the drink names with other options.
飲み物を2つの選択肢から選んでもらうときに使います。飲み物の名前をほかの選択肢に置き換えられます。
- 7
Water, please.
お水をお願いします。
This is a simple, polite way to choose a drink. You can use the same pattern to order other things.
飲み物を選ぶときの、簡単で丁寧な言い方です。同じ形でほかのものも注文できます。
- 8
That’s everything.
以上です。
Say this when you have finished ordering and do not want anything else. It helps the server know your order is complete.
注文が終わり、ほかに何もいらないときに使います。店員さんに注文が済んだと伝えられます。