Adding Chips and a Drink
加薯片和飲料
Jack asks Emma if she wants chips and a drink. She chooses a small bag of chips and water.
Jack問Emma是否要薯片和飲料。她選擇了一小包薯片和一瓶水。
對話8

Would you like chips and a drink?
你想要薯片和飲料嗎?
Yes, please. How much are they?
好的,謝謝。它們多少錢?
The chips are one dollar. The water is free.
薯片一美元。水是免費的。
Great. A small bag of chips, please.
太好了。請給我一小袋薯片。
Would you like water or soda?
你要水還是汽水?
Water, please. Just a small bottle.
請給我水。要一小瓶就好。
Sure. Your sandwich, chips, and water.
好的。給你三明治、薯片和水。
Thanks! That’s everything.
謝謝!就這些。
詞彙7
- Would you like想要……嗎
This is a polite way to offer someone something. You can use it to offer food or a drink.
這是禮貌地向別人提供某樣東西的說法,可以用來提供食物或飲料。
- How much are they?它們多少錢?
Ask this to find the price of more than one item. You can use it when you want to know how much something costs.
想知道不止一件商品的價格時,可以這樣問。想知道東西多少錢時也可以用這句話。
- free免費的
Here, free means you do not have to pay for the water. You can use it to ask or tell if something costs nothing.
這裡的 free 表示水不用付錢。可以用這個詞詢問或說明某樣東西是否免費。
- A small bag of chips一小袋薯片
This is a small portion of chips. You can use this phrase when you order chips.
這是分量較小的一袋薯片。點薯片時可以用這個說法。
- or還是
Use or to choose between two things. Here, Emma chooses water instead of soda.
用 or 在兩個選項中做選擇。這裡,艾瑪選擇了水,而不是汽水。
- Just a small bottle.就要一小瓶。
This tells the server that you want only a small bottle. You can use it to say what size drink you want.
這句話告訴服務員,你只想要一小瓶。可以用它說明想要多大一份飲料。
- That’s everything.就這些。
This means you have finished ordering. You can say it when you do not want anything else.
這表示你已經點完了,不需要其他東西時可以這麼說。
關鍵句8
- 1
Would you like chips and a drink?
你想要薯片和飲料嗎?
Use this polite question to offer food and a drink. You can replace “chips” and “a drink” with other items.
用這個禮貌的問句來詢問對方是否想要食物和飲料。你可以把 “chips” 和 “a drink” 換成其他東西。
- 2
Yes, please.
好的,謝謝。
This is a polite way to accept an offer. You can use it when someone offers you something you want.
這是禮貌地接受邀請的說法。別人提供你想要的東西時,可以這麼回答。
- 3
How much are they?
它們多少錢?
Use this question to ask the price of two or more things. Change “they” to “it” when you ask about one thing.
用這個問句詢問兩件或更多東西的價格。詢問一件東西時,把 “they” 換成 “it”。
- 4
The chips are one dollar.
薯片一美元。
This sentence gives the price of the chips. You can use “The [item] is [price]” to tell someone how much an item costs.
這句話說明薯片的價格。你可以用 “The [item] is [price]” 告訴別人某樣東西多少錢。
- 5
A small bag of chips, please.
請給我一小袋薯片。
Use this short, polite sentence to order chips. You can change “small” to another size or name a different item.
點薯片時可以用這句簡短又禮貌的話。你可以把 “small” 換成其他尺寸,或換成別的商品名稱。
- 6
Would you like water or soda?
你要水還是汽水?
Use this question to offer someone a choice between two drinks. You can replace the drink names with other options.
用這個問句讓對方從兩種飲料中選擇。你可以把飲料名稱換成其他選項。
- 7
Water, please.
請給我水。
This is a simple, polite way to choose a drink. You can use the same pattern to order other things.
這是選擇飲料時簡單又禮貌的說法。點其他東西時也可以照著這個句型說。
- 8
That’s everything.
就這些。
Say this when you have finished ordering and do not want anything else. It helps the server know your order is complete.
點完了、不需要其他東西時,可以這麼說。這樣服務員就知道你已經點好了。