状況一覧に戻る

Initial Goal Setting Discussion

初期目標設定の議論

Two gym buddies meet and discuss their general fitness goals, such as losing weight, gaining muscle, or improving endurance, and how to start planning their workouts.

ジムの友人二人が出会い、減量、筋肉増強、耐力向上などの一般的なフィットネス目標について話し合い、ワークアウトの計画をどのように始めるかを議論する。

ダイアログ

会話を聞いてついていく

1
Sarah (Female)
Hey Michael! Good to see you. How's your fitness journey going?
やあ、マイケル!会えて嬉しいよ。フィットネスの旅はどう進んでる?
2
Michael (Male)
Hey Sarah! It's going okay, but I feel like I need to set some clearer goals. I'm kinda just winging it right now. What about you?
やあサラ!まあまあだけど、もっと明確な目標を立てる必要がある気がする。今はなんとなくやってるよ。君はどう?
3
Sarah (Female)
Totally relate! I'm in the same boat. I've been thinking about what I really want to achieve. For me, I'm leaning towards improving my endurance and maybe dropping a few pounds.
全く同感!私も同じ状況だよ。自分が本当に達成したいことをずっと考えてた。私としては、耐力を向上させて、もしかしたら数ポンド落とす方向に傾いてる。
4
Michael (Male)
Endurance, huh? That's a good one. I've been focusing a bit more on strength training, trying to gain some muscle. But I also want to make sure I'm not neglecting my cardio.
耐力、か? それはいいね。最近は少し力のトレーニングに力を入れて、筋肉をつけようとしてるよ。でも、有酸素運動を怠らないようにしたいとも思ってる。
5
Sarah (Female)
Right, balance is key. So, how are you thinking of structuring your workouts to hit those goals? Are you going for a specific split or mixing it up?
そうだね、バランスが大事だよ。じゃあ、目標達成のためにワークアウトをどうやって構成しようと思ってる? 特定のスプリットにするか、ミックスするか?
6
Michael (Male)
I'm thinking of doing a push-pull-legs split for strength, maybe three times a week, and then adding in two longer cardio sessions. What about you for endurance?
筋力のためにプッシュ・プル・レッグスのスプリットをやろうかと思ってる、週に3回くらいで、それから2回の長い有酸素セッションを追加するよ。君の持久力はどうする?
7
Sarah (Female)
That sounds solid! For me, I'm planning on three to four runs a week, gradually increasing distance, and then maybe two full-body strength days to support my running. Are you tracking anything specifically?
それ、しっかりしてそう!私は週に3〜4回のランを計画していて、徐々に距離を増やしていくつもりで、それからランニングをサポートするために全身のストレングストレーニングを2日くらいやるかも。何か特にトラッキングしてる?
8
Michael (Male)
Yeah, I'm trying to track my personal bests for lifts and also my body weight. It helps keep me accountable. We should definitely check in again soon and see how we're doing.
うん、リフトの個人ベストと体重を追跡しようとしてるよ。それで自分を律することができるんだ。絶対に近々また連絡取って、調子はどうか見てみよう。
9
Sarah (Female)
Absolutely! Good idea. It'll be motivating to have someone to share progress with. Good luck with those gains!
もちろんです!いいアイデアですね。進捗を共有できる人がいるのは励みになります。がんばって、そのゲインを!
10
Michael (Male)
You too, Sarah! Crush those runs!
サラも!あのランをぶち壊せ!

語彙

ダイアログからの必須の単語とフレーズ

endurance

The ability to keep going for a long time without getting tired, often used in fitness to talk about activities like running or cycling.

疲れずに長時間続けられる能力で、フィットネスではランニングやサイクリングなどの活動について話す際にしばしば使われます。

cardio

Short for cardiovascular exercise, like running or swimming, that improves heart health and burns fat.

心血管運動の略で、ランニングや水泳などの心臓の健康を改善し、脂肪を燃焼させる運動です。

strength training

Exercises that build muscle power, such as lifting weights, to get stronger.

筋肉のパワーを築くエクササイズ、例えばウエイトを持ち上げることで、より強くなるための。

split

In workouts, a plan that divides training days by body parts, like push-pull-legs, to focus on different muscles each time.

ワークアウトにおいて、ボディパートごとにトレーニング日を分ける計画、例えばプッシュ・プル・レッグスで、毎回異なる筋肉に焦点を当てる。

tracking

Keeping a record of your progress, like noting weights lifted or distances run, to stay motivated.

進捗を記録すること、例えば持ち上げた重量や走った距離をメモしてモチベーションを保つ。

accountable

Being responsible to yourself or others for your goals, which helps you stick to your fitness plan.

自分や他人に対して目標に責任を持つこと、それがフィットネスプランを守るのに役立ちます。

gains

Slang for muscle growth or progress in fitness, often used excitedly among gym friends.

筋肉の成長やフィットネスでの進捗を意味するスラングで、ジム友達の間で興奮気味に使われることが多い。

crush

To do something very successfully or intensely, like 'crush a workout' meaning to perform it with great effort.

何かを非常に成功裏にまたは激しく行うこと、例えば 'crush a workout' は大きな努力でそれを行うという意味です。

重要文

覚えて練習すべき重要なフレーズ

How's your fitness journey going?

This is a casual way to ask about someone's progress in fitness. Use it to start conversations with friends at the gym. 'Journey' makes it sound like an ongoing adventure.

これは、誰かのフィットネス進捗をカジュアルに尋ねる方法です。ジムで友達と会話を始めるのに使ってください。「Journey」は継続的な冒険のように聞こえるようにします。

I'm kinda just winging it right now.

Means doing something without a plan, improvising. 'Kinda' is informal for 'kind of.' Useful for admitting you're not organized yet in goal discussions.

計画なしで何かをすることを意味する。即興でやる。「Kinda」は「kind of」の非公式な表現。目標の議論でまだ整理できていないことを認めるのに便利。

I'm leaning towards improving my endurance.

Expresses a preference or tendency, like 'I'm thinking of' or 'I prefer.' Good for sharing fitness goals politely. 'Leaning towards' is a common idiom for inclination.

好みや傾向を表す表現で、『考えている』や『好む』のような意味。フィットネス目標を丁寧に共有するのに適しています。『Leaning towards』は傾倒や好みの一般的なイディオムです。

Balance is key.

Means maintaining equilibrium is most important. Use this short phrase to emphasize the need for variety in workouts, like mixing strength and cardio. It's a common proverb-like expression.

均衡を保つことが最も重要であることを意味する。この短いフレーズを使って、ワークアウトの多様性の必要性を強調する。例えば、筋力トレーニングと有酸素運動を組み合わせる。この表現は一般的なことわざのようなものです。

How are you thinking of structuring your workouts?

Asks about planning routines. 'Structuring' refers to organizing. This sentence shows how to inquire about someone's method in a natural, supportive way during fitness talks.

ルーチンの計画について尋ねる。「Structuring」は組織化を意味します。この文は、フィットネストーク中での自然でサポート的な方法で誰かの方法について尋ねる方法を示しています。

That sounds solid!

Means the plan seems strong and reliable. Use it to give positive feedback on ideas. 'Solid' is slang for dependable, common in casual English.

計画が強固で信頼性が高いように見えるという意味です。アイデアに対する肯定的なフィードバックを与えるために使ってください。「Solid」は信頼できるというスラングで、カジュアルな英語で一般的です。

We should definitely check in again soon.

Suggests meeting or updating each other shortly. 'Check in' means to connect and share updates. 'Definitely' adds emphasis. Great for building accountability in group goals.

近いうちに会うかお互いの更新を提案します。「Check in」はつながって更新を共有することを意味します。「Definitely」は強調を加えます。グループの目標で説明責任を築くのに最適です。

Good luck with those gains!

A friendly wish for success in building muscle. Use it to encourage friends' fitness aims. It's motivational slang, ending conversations on a positive note.

筋肉を築く成功への友好的な願い。友達のフィットネス目標を励ますために使え。モチベーションのスラングで、会話をポジティブなノートで終える。