Asking to Open a Window
Requesting permission to open or close windows in shared spaces
共有スペースで窓を開閉するための許可を求める
状況
5の会話sの中から練習するものを選択してください
Initial Request - Too Warm
A person feels the room is too warm and politely asks others in a shared space if it's okay to open a window for ventilation.
一人が部屋が暖かすぎると感じ、共有スペースの他の人に換気のために窓を開けてもいいかと丁寧に尋ねる。
Responding to a Request - Agreeing
Someone hears a request to open a window and agrees, perhaps offering to help or explaining why it's a good idea.
誰かが窓を開けるという依頼を聞き、同意する。おそらく手伝いを申し出たり、それが良い考えである理由を説明したりする。
Responding to a Request - Disagreeing (Cold)
Someone hears a request to open a window but disagrees because they feel it's already too cold or might get too drafty.
誰かが窓を開けるよう依頼を聞くが、同意しない。すでに十分に寒いと感じるか、風通しが良すぎて寒くなりそうだからだ。
Negotiating - Partial Opening
After a disagreement, participants try to find a compromise, such as opening the window only a little, for a short period, or opening a different window.
意見の相違が生じた後、参加者たちは妥協案を探ろうとします。例えば、窓を少しだけ開ける、短い期間だけ開ける、または別の窓を開けるなどです。
Asking to Close a Window - Too Cold/Noise
A person feels uncomfortable due to cold or outside noise after a window has been opened and politely asks if it can be closed.
窓が開けられた後、人は寒さや外の騒音で不快を感じ、丁寧に閉めてもらえるかと尋ねる。