シナリオ一覧に戻る
上級

Health Checkup Appointment

健康診断予約

Scheduling a routine health checkup and discussing available time slots and preparations

定期健康診断の予約と利用可能な時間帯および準備事項の議論

状況

5の会話sの中から練習するものを選択してください

01

Initial Inquiry & Booking

初期相談と予約

The patient calls or visits the clinic to inquire about health checkup packages and available dates for booking an appointment.

患者は、健康診断のパッケージと予約可能な日付について問い合わせるために、クリニックに電話または訪問します。

02

Choosing a Health Checkup Package

健康診断パッケージの選択

A patient discusses their needs and medical history with clinic staff to select the most suitable health checkup package from various options.

患者は、自身のニーズと病歴をクリニックのスタッフと議論して、さまざまなオプションから最も適切な健康診断パッケージを選択します。

03

Scheduling and Confirming Appointment Details

予約のスケジュールと詳細の確認

The patient and clinic staff agree on a specific date and time for the checkup, and all appointment details are confirmed, including the chosen package and location.

患者とクリニックのスタッフは、検査の具体的な日時で合意し、選択したパッケージと場所を含むすべての予約詳細が確認されます。

04

Receiving Pre-Checkup Instructions

検診前の指示受領

The clinic provides the patient with detailed instructions on how to prepare for the checkup, such as fasting requirements, medication adjustments, and required documents.

クリニックは患者に、検査の準備方法についての詳細な指示を提供します。例えば、絶食要件、薬の調整、必要な書類などです。

05

Rescheduling or Canceling Appointment

予約の再スケジュールまたはキャンセル

The patient needs to contact the clinic to either reschedule their health checkup appointment due to unforeseen circumstances or cancel it entirely.

予期せぬ事情により、患者は健康診断の予約を再スケジュールするか完全にキャンセルするためにクリニックに連絡する必要があります。