シナリオ一覧に戻る
初級

Buying from a Vending Machine

自動販売機での購入

A quick and simple transaction. This scenario covers the basic language used when selecting an item from a vending machine and what to say if the machine malfunctions.

素早く簡単な取引。このシナリオは、自動販売機から商品を選択する際に使用される基本的な言語と、機械が故障した場合に言うべきことをカバーしています。

状況

5の会話sの中から練習するものを選択してください

01

Successful Purchase

購入成功

The customer quickly selects an item, inserts money, and the item is dispensed without any issues.

顧客が素早く商品を選択し、お金を投入すると、商品が何の問題もなく排出されます。

02

Item Stuck or Not Dispensed

商品が詰まったか排出されませんでした

The customer pays for an item, but it gets stuck or does not come out of the vending machine.

お客様が商品の代金を支払いましたが、商品が詰まったり、自動販売機から出てきません。

03

Machine Out of Change

機械の小銭切れ

The customer inserts a bill, but the vending machine cannot give back the correct change, or notifies the customer it has no change.

顧客が紙幣を投入しますが、自動販売機は正しいお釣りを返せない、またはお釣りがないことを顧客に通知します。

04

Using a Debit/Credit Card

デビットカード/クレジットカードの使用

The customer pays for an item using a debit or credit card, encountering potential issues like card decline or transaction failure.

顧客はデビットカードまたはクレジットカードを使用して商品を購入し、カードの拒否や取引の失敗などの潜在的な問題に遭遇する可能性があります。

05

Selecting a Product and Price Check

商品の選択と価格確認

The customer is browsing the selection, checking prices, and deciding which item to purchase from the vending machine.

顧客は品揃えを閲覧し、価格を確認し、自動販売機からどの商品を購入するかを決めています。