Taking Out the Trash Together
Membuang Sampah Bersama
Leo and Jack take the trash out together. They sort the bags and put them by the curb.
Leo dan Jack membuang sampah bersama. Mereka memilah kantong-kantong sampah dan meletakkannya di tepi jalan.
Dialog7

I have two bags. Which one goes out first?
Aku punya dua kantong. Yang mana dulu yang dibawa keluar?
The blue bag is recycling. The black one is trash.
Kantong biru untuk barang daur ulang. Yang hitam untuk sampah.
Is this can recycling?
Kaleng ini untuk daur ulang?
Yes, put it in the blue bag.
Iya, masukkan ke kantong biru.
Okay. Let’s take them to the curb.
Oke. Ayo kita bawa ke tepi jalan.
Sure. Put the bags by the curb, not in the street.
Tentu. Letakkan kantong-kantongnya di tepi jalan, jangan di badan jalan.
Done! That was easy.
Selesai! Gampang juga.
Kosakata8
- bagskantong-kantong
Bags are containers for holding things. Here, they hold trash and recycling.
Kantong adalah wadah untuk membawa barang. Di sini, kantong digunakan untuk menampung sampah dan barang daur ulang.
- goes out firstdibawa keluar dulu
This asks which bag should be taken outside before the other one.
Ungkapan ini menanyakan kantong mana yang harus dibawa keluar lebih dulu.
- recyclingbarang daur ulang
Recycling is used paper, cans, or other things that can be made into something new.
Barang daur ulang adalah kertas bekas, kaleng, atau benda lain yang bisa diolah menjadi sesuatu yang baru.
- trashsampah
Trash is something people throw away.
Sampah adalah sesuatu yang dibuang orang.
- put it inmasukkan ke
Use this phrase to say where something should go. For example, put a can in a bag.
Gunakan ungkapan ini untuk mengatakan ke mana sesuatu harus diletakkan. Contohnya, masukkan kaleng ke dalam kantong.
- curbtepi jalan
The curb is the raised edge of the street, beside the sidewalk.
Tepi jalan adalah bagian jalan yang sedikit lebih tinggi, di samping trotoar.
- in the streetdi badan jalan
This means on the part of the road where cars drive.
Artinya, berada di bagian jalan yang dilalui mobil.
- Done!Selesai!
Say “Done!” when you have finished a task.
Katakan “Done!” saat kamu sudah menyelesaikan suatu tugas.
Kalimat Kunci8
- 1
I have two bags.
Aku punya dua kantong.
Use this simple sentence to say how many bags or other items you have. Change “two bags” to another number and item.
Gunakan kalimat sederhana ini untuk mengatakan berapa banyak kantong atau barang lain yang kamu punya. Ganti “two bags” dengan angka dan barang lain.
- 2
Which one goes out first?
Yang mana dulu yang dibawa keluar?
Use this question when you need to know which item to do or take out before the others. Change “one” to name the item if needed.
Gunakan pertanyaan ini saat kamu perlu tahu barang mana yang harus dikerjakan atau dibawa keluar lebih dulu. Ganti “one” dengan nama barangnya jika perlu.
- 3
The blue bag is recycling.
Kantong biru untuk barang daur ulang.
This sentence tells someone what belongs in a particular bag. You can change “blue bag” and “recycling” to name other items and categories.
Kalimat ini memberi tahu seseorang barang apa yang harus dimasukkan ke kantong tertentu. Kamu bisa mengganti “blue bag” dan “recycling” dengan nama barang dan kategori lain.
- 4
Is this can recycling?
Kaleng ini untuk daur ulang?
Use this question to check where an item belongs. Replace “can” with another item, such as “bottle.”
Gunakan pertanyaan ini untuk memastikan barang harus dimasukkan ke mana. Ganti “can” dengan barang lain, seperti “bottle.”
- 5
Yes, put it in the blue bag.
Iya, masukkan ke kantong biru.
This gives a simple instruction about where to place something. Change “the blue bag” to another place or container.
Kalimat ini memberi instruksi sederhana tentang di mana sesuatu harus diletakkan. Ganti “the blue bag” dengan tempat atau wadah lain.
- 6
Let’s take them to the curb.
Ayo kita bawa ke tepi jalan.
Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “take them to the curb” with another action.
Gunakan “Let’s” untuk mengajak seseorang melakukan sesuatu bersama. Ganti “take them to the curb” dengan kegiatan lain.
- 7
Put the bags by the curb, not in the street.
Letakkan kantong-kantongnya di tepi jalan, jangan di badan jalan.
This sentence gives an instruction and says where not to put something. Use “not” to make a clear warning.
Kalimat ini memberikan instruksi sekaligus menjelaskan di mana sesuatu tidak boleh diletakkan. Gunakan “not” untuk memberi peringatan yang jelas.
- 8
That was easy.
Ternyata gampang.
Say this after a task that did not take much effort. You can use it to share how an activity felt.
Katakan ini setelah menyelesaikan tugas yang tidak membutuhkan banyak usaha. Kamu bisa menggunakannya untuk menceritakan kesanmu terhadap suatu kegiatan.