Unité 43
Mots 841–860 · except, clean, tend, advance, fill, star
except
#841preposition, conjunction, determiner, pronoun
sauf; excepté; à l'exception de
Not including a person or thing; apart from someone or something.
Sans inclure une personne ou une chose ; à part quelqu’un ou quelque chose.
Everyone came except Tom.
Tout le monde est venu sauf Tom.
The shop is open every day except Sunday.
Le magasin est ouvert tous les jours sauf le dimanche.
I like all vegetables except onions.
J’aime tous les légumes sauf les oignons.
She finished the test except for one question.
Elle a terminé le test, sauf une question.
We found nothing except an old map.
Nous n’avons rien trouvé à part une vieille carte.
clean
#842adjective, verb, noun
propre; nettoyer
Free from dirt, or to remove dirt from something.
Qui n’est pas sale, ou enlever la saleté de quelque chose.
Please clean your room before dinner.
Nettoie ta chambre avant le dîner, s’il te plaît.
She cleaned the kitchen after breakfast.
Elle a nettoyé la cuisine après le petit-déjeuner.
The doctor cleaned the cut carefully.
Le médecin a soigneusement nettoyé la plaie.
We need clean water for the trip.
Nous avons besoin d’eau potable pour le voyage.
He always wears a clean shirt to work.
Il porte toujours une chemise propre au travail.
tend
#843verb
avoir tendance à
to usually do something or be likely to behave in a particular way
faire généralement quelque chose ou être susceptible de se comporter d’une certaine manière
Children tend to enjoy sweet foods.
Les enfants ont tendance à aimer les aliments sucrés.
I tend to walk home after work.
J’ai tendance à rentrer à pied après le travail.
People tend to feel tired after long trips.
Les gens ont tendance à se sentir fatigués après de longs voyages.
My brother tends to forget his keys.
Mon frère a tendance à oublier ses clés.
These shoes tend to get dirty quickly.
Ces chaussures ont tendance à se salir rapidement.
advance
#844verb, noun
avancer; avance
to move forward or make progress; progress or a payment made before it is due
se déplacer vers l’avant ou progresser ; progrès ou paiement effectué avant la date prévue
The team advanced toward the final round.
L’équipe a avancé jusqu’à la finale.
She advanced quickly in her new job.
Elle a rapidement progressé dans son nouvel emploi.
We paid an advance for the hotel room.
Nous avons versé une avance pour la chambre d’hôtel.
The doctor said the illness was advancing.
Le médecin a dit que la maladie progressait.
The soldiers advanced through the snowy forest.
Les soldats ont avancé à travers la forêt enneigée.
fill
#845verb, noun
remplir; rassasier
To put something into a container until it is full, or the amount needed to make it full.
Mettre quelque chose dans un récipient jusqu’à ce qu’il soit plein, ou ajouter la quantité nécessaire pour le remplir.
Please fill the glass with water.
Veuillez remplir le verre d’eau.
She filled the bag with fresh apples.
Elle a rempli le sac de pommes fraîches.
Fill out this form before the lesson.
Remplissez ce formulaire avant le cours.
The hotel filled up during the holiday.
L’hôtel a affiché complet pendant les vacances.
This soup will fill you up quickly.
Cette soupe vous rassasiera rapidement.
star
#846noun, verb
étoile; vedette; jouer dans
A bright point in the night sky, or to perform very well in a film or show.
Un point lumineux dans le ciel nocturne, ou le fait de jouer très bien dans un film ou une émission.
We saw many stars last night.
Nous avons vu beaucoup d’étoiles hier soir.
The movie star arrived at the hotel.
La vedette de cinéma est arrivée à l’hôtel.
She starred in a popular TV show.
Elle a joué dans une émission de télévision populaire.
A star player scored the winning goal.
Un joueur vedette a marqué le but de la victoire.
The children made a star for school.
Les enfants ont fabriqué une étoile pour l’école.
network
#847noun, verb
réseau
A group of connected people, computers, or places that work together.
Un groupe de personnes, d’ordinateurs ou de lieux connectés qui travaillent ensemble.
Our office network is very fast.
Le réseau informatique de notre bureau est très rapide.
She built a network of helpful friends.
Elle s’est constitué un réseau d’amis prêts à l’aider.
The school network stopped working yesterday.
Le réseau informatique de l’école est tombé en panne hier.
We watched the news on the television network.
Nous avons regardé les informations sur cette chaîne de télévision.
The train network connects many cities.
Le réseau ferroviaire relie de nombreuses villes.
generally
#848adverb
généralement; en général
In most cases or situations, but not always.
Dans la plupart des cas ou des situations, mais pas toujours.
I generally walk to work.
Je vais généralement au travail à pied.
Children generally enjoy sweet food.
Les enfants aiment généralement les aliments sucrés.
We generally eat dinner at seven.
Nous dînons généralement à sept heures.
The shop is generally busy on Saturdays.
Le magasin est généralement très fréquenté le samedi.
People generally feel better after rest.
Les gens se sentent généralement mieux après s’être reposés.
operation
#849noun
opération; fonctionnement
A planned activity, a way a machine works, or a medical procedure.
Une activité planifiée, la manière dont fonctionne une machine ou une intervention médicale.
The operation lasted three hours.
L'opération a duré trois heures.
The shop began operation at eight.
Le magasin a ouvert à huit heures.
The machine is easy to operate.
La machine est facile à utiliser.
The police operation took all night.
L'opération de police a duré toute la nuit.
The operation on her knee went well.
L'opération du genou s'est bien passée.
match
#850noun, verb
allumette; correspondre à; match; compatible
A match is a small stick that makes fire, or something that is the same or goes well together.
Une allumette est un petit bâtonnet qui permet de faire du feu, ou quelque chose qui est identique à une autre chose ou qui va bien avec elle.
She lit the candle with a match.
Elle a allumé la bougie avec une allumette.
The blue shirt matches your jeans.
La chemise bleue va bien avec ton jean.
Our team won the football match.
Notre équipe a gagné le match de football.
I found a match for this sock.
J'ai trouvé une chaussette assortie à celle-ci.
The doctor found a matching donor.
Le médecin a trouvé un donneur compatible.
avoid
#851verb
éviter
To stay away from someone or something, or stop something from happening.
Rester à l’écart de quelqu’un ou de quelque chose, ou empêcher quelque chose de se produire.
Please avoid the wet floor.
Veuillez éviter le sol mouillé.
She avoids eating too much sugar.
Elle évite de manger trop de sucre.
We left early to avoid traffic.
Nous sommes partis tôt pour éviter les embouteillages.
Try to avoid making the same mistake.
Essaie d’éviter de refaire la même erreur.
He avoided talking about his health.
Il a évité de parler de sa santé.
seat
#852noun, verb
siège; place; asseoir
A place where someone can sit, or to put someone in a place to sit.
Un endroit où quelqu’un peut s’asseoir, ou l’action de faire asseoir quelqu’un à un endroit.
Please take a seat here.
Veuillez prendre place ici.
We found two seats on the bus.
Nous avons trouvé deux places dans le bus.
My seat is next to the window.
Ma place est près de la fenêtre.
The doctor seated the patient carefully.
Le médecin a fait asseoir le patient avec précaution.
This restaurant seats fifty people.
Ce restaurant peut accueillir cinquante personnes.
throw
#853verb, noun
jeter; plaid
To send something through the air using your hand; a light cover for a bed or sofa.
Envoyer quelque chose dans les airs avec la main ; couverture légère pour un lit ou un canapé.
Please throw me the ball.
Passe-moi la balle, s’il te plaît.
He threw the old papers away.
Il a jeté les vieux papiers.
She threw a stone into the lake.
Elle a jeté une pierre dans le lac.
The chef threw the vegetables into the pan.
Le chef a jeté les légumes dans la poêle.
We bought a warm throw for the sofa.
Nous avons acheté un plaid chaud pour le canapé.
task
#854noun
tâche
A piece of work that you need to do.
Un travail que vous devez accomplir.
I finished my homework task before dinner.
J’ai terminé mon devoir avant le dîner.
My first task at work is checking emails.
Ma première tâche au travail consiste à vérifier mes e-mails.
The teacher gave us a difficult task.
Le professeur nous a donné une tâche difficile.
Our task was to find the train station.
Notre tâche était de trouver la gare.
We shared the cooking tasks with our friends.
Nous nous sommes réparti les tâches de cuisine avec nos amis.
normal
#855adjective, noun
normal ; norme
usual, expected, or healthy; a usual condition or way of doing things
habituel, attendu ou sain ; une condition ou une manière habituelle de faire les choses
Everything is normal at home today.
Tout est normal à la maison aujourd’hui.
She returned to her normal routine.
Elle a repris sa routine habituelle.
Is it normal to feel tired after work?
Est-ce normal de se sentir fatigué après le travail ?
The doctor said my heartbeat was normal.
Le médecin a dit que mon rythme cardiaque était normal.
We took the normal train to the city.
Nous avons pris le train habituel pour aller en ville.
goal
#856noun
objectif; but
Something you want to achieve, or a point scored in a game.
Quelque chose que vous voulez accomplir, ou un point marqué dans un jeu.
My goal is to save money for college.
Mon objectif est d’économiser de l’argent pour l’université.
She set a goal to run five kilometers.
Elle s’est fixé comme objectif de courir cinq kilomètres.
The goal of this lesson is to teach new words.
L’objectif de cette leçon est d’enseigner de nouveaux mots.
Our team scored the winning goal yesterday.
Notre équipe a marqué le but de la victoire hier.
The player kicked the ball into the goal.
Le joueur a envoyé le ballon dans le but.
associate
#857verb, noun
associer; fréquenter; vendeur; associé
to connect someone or something with a person, idea, or group
associer quelqu'un ou quelque chose à une personne, une idée ou un groupe
I associate this song with my first trip.
J'associe cette chanson à mon premier voyage.
People often associate dark clouds with rain.
Les gens associent souvent les nuages sombres à la pluie.
She associates with friendly people at work.
Elle fréquente des gens sympathiques au travail.
My father is a sales associate at the store.
Mon père est conseiller de vente dans le magasin.
He became an associate after two years.
Il est devenu associé au bout de deux ans.
blue
#858adjective, noun
bleu; cafardeux
Having the color of a clear sky; a color between green and violet.
Qui a la couleur d’un ciel dégagé ; une couleur située entre le vert et le violet.
She wore a blue dress to work.
Elle portait une robe bleue au travail.
The blue car stopped outside our house.
La voiture bleue s’est arrêtée devant chez nous.
Please bring me the blue cup.
Apporte-moi la tasse bleue, s’il te plaît.
He felt blue after his team lost.
Il avait le cafard après la défaite de son équipe.
The blue whale is the largest animal.
La baleine bleue est le plus grand animal.
positive
#859adjective, noun
positif; favorable
Good, hopeful, or showing that something is likely to succeed.
Bon, encourageant ou indiquant que quelque chose a de grandes chances de réussir.
She has a positive attitude every day.
Elle a une attitude positive tous les jours.
The test results were positive.
Les résultats du test étaient positifs.
We received positive feedback from our teacher.
Nous avons reçu des commentaires positifs de notre professeur.
He tested positive for the flu.
Il a été testé positif à la grippe.
Try to stay positive during the difficult trip.
Essaie de rester positif pendant ce voyage difficile.
option
#860noun
option; choix
One of the choices you can make.
L’un des choix que vous pouvez faire.
You have the option to pay by card.
Vous avez la possibilité de payer par carte.
We chose the cheaper option for dinner.
Nous avons choisi l’option la moins chère pour le dîner.
Is there another option for getting there?
Y a-t-il une autre possibilité pour s’y rendre ?
The doctor gave me an option for treatment.
Le médecin m’a proposé une option de traitement.
Students can choose the music option for class.
Les élèves peuvent choisir l’option musique pour le cours.