Buying a Bag of Oranges
Acheter un sac d’oranges
Emma chooses a bag of oranges. David puts it on the scale and tells her the price.
Emma choisit un sac d’oranges. David le pose sur la balance et lui indique le prix.
Dialogue6

These oranges look fresh. I’ll take a bag.
Ces oranges ont l’air fraîches. Je vais en prendre un sac.
Sure. I’ll put them on the scale.
Bien sûr. Je vais les mettre sur la balance.
How much is the bag?
Combien coûte le sac ?
It’s five dollars.
Il coûte cinq dollars.
That’s fine. I’ll take it.
Ça me va. Je le prends.
Great. Here you are.
Très bien. Tenez.
Vocabulaire7
- look freshavoir l’air frais
This means the oranges seem new and good to eat. You can say this about fruit or vegetables.
Cela signifie que les oranges semblent fraîches et bonnes à manger. Vous pouvez dire cela à propos de fruits ou de légumes.
- I’ll take a bag.Je vais en prendre un sac.
This is a simple way to say you want to buy one bag. You can use “I’ll take” when choosing something in a shop.
C’est une façon simple de dire que vous voulez acheter un sac. Dans un magasin, vous pouvez dire “I’ll take” (je vais prendre) quand vous avez choisi quelque chose.
- put them on the scaleles mettre sur la balance
This means to place the oranges on a machine that weighs them. The seller may do this before telling you the price.
Cela signifie poser les oranges sur une machine qui les pèse. Le vendeur peut le faire avant de vous annoncer le prix.
- How much is the bag?Combien coûte le sac ?
This is a way to ask the price of the bag. You can use “How much is…?” to ask the price of one thing.
C’est une façon de demander le prix du sac. Vous pouvez utiliser “How much is…?” (Combien coûte… ?) pour demander le prix d’une chose.
- five dollarscinq dollars
This tells the price. You can replace “five” with another number and “dollars” with another currency.
Cette expression indique le prix. Vous pouvez remplacer “five” par un autre nombre et “dollars” par une autre devise.
- That’s fine.Ça me va.
This means the price is okay with you. You can use it to show that you agree with a price or plan.
Cela signifie que le prix vous convient. Vous pouvez utiliser cette expression pour montrer que vous êtes d’accord avec un prix ou un plan.
- Here you are.Tenez.
This is a polite phrase for giving something to someone. A seller can say it when handing you your purchase.
C’est une formule polie pour donner quelque chose à quelqu’un. Un vendeur peut la dire en vous remettant votre achat.
Phrases clés7
- 1
These oranges look fresh.
Ces oranges ont l’air fraîches.
Use this sentence to say that fruit looks good and fresh. You can replace “oranges” with another kind of fruit.
Utilisez cette phrase pour dire qu’un fruit a l’air bon et frais. Vous pouvez remplacer “oranges” par le nom d’un autre fruit.
- 2
I’ll take a bag.
Je vais en prendre un sac.
Use this to say you want to buy a bag. You can change “a bag” to the item or amount you want.
Utilisez cette phrase pour dire que vous voulez acheter un sac. Vous pouvez remplacer “a bag” par l’article ou la quantité que vous souhaitez.
- 3
I’ll put them on the scale.
Je vais les mettre sur la balance.
This sentence tells someone that you will weigh the items. You can use it when helping someone at a market.
Cette phrase indique à quelqu’un que vous allez peser les articles. Vous pouvez l’utiliser pour aider quelqu’un au marché.
- 4
How much is the bag?
Combien coûte le sac ?
Use this question to ask the price of one item. Replace “the bag” with the thing you want to buy.
Utilisez cette question pour demander le prix d’un article. Remplacez “the bag” par la chose que vous voulez acheter.
- 5
It’s five dollars.
Il coûte cinq dollars.
This is a simple way to tell someone the price. Change the number and currency to give a different price.
C’est une façon simple d’indiquer un prix. Changez le nombre et la devise pour donner un autre prix.
- 6
That’s fine.
Ça me va.
Use this to show that you accept or agree with something. For example, you can say it after hearing a price.
Utilisez cette phrase pour montrer que vous acceptez quelque chose ou que vous êtes d’accord. Par exemple, vous pouvez la dire après avoir entendu un prix.
- 7
Here you are.
Tenez.
Use this polite phrase when giving something to another person. It works when handing over an item or purchase.
Utilisez cette formule polie pour donner quelque chose à quelqu’un. Elle convient lorsque vous remettez un objet ou un achat à une autre personne.