Buying a Bag of Oranges

ซื้อส้มหนึ่งถุง

Emma chooses a bag of oranges. David puts it on the scale and tells her the price.

เอ็มมาเลือกส้มหนึ่งถุง เดวิดวางส้มบนตาชั่งแล้วบอกราคาให้เธอ

บทสนทนา6

Buying a Bag of Oranges
Emma
Emma

These oranges look fresh. I’ll take a bag.

ส้มพวกนี้ดูสดดีนะ เอาถุงหนึ่งค่ะ

David
David

Sure. I’ll put them on the scale.

ได้ครับ เดี๋ยวผมเอาไปชั่งให้

Emma
Emma

How much is the bag?

ถุงนี้ราคาเท่าไหร่คะ

David
David

It’s five dollars.

ห้าดอลลาร์ครับ

Emma
Emma

That’s fine. I’ll take it.

ได้ค่ะ เอาถุงนี้

David
David

Great. Here you are.

ได้เลยครับ นี่ครับ

คำศัพท์7

  • look freshดูสดใหม่

    This means the oranges seem new and good to eat. You can say this about fruit or vegetables.

    หมายถึงส้มดูใหม่และน่ากิน คุณใช้พูดถึงผลไม้หรือผักก็ได้

  • I’ll take a bag.เอาหนึ่งถุง

    This is a simple way to say you want to buy one bag. You can use “I’ll take” when choosing something in a shop.

    เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกว่าคุณต้องการซื้อหนึ่งถุง เวลาเลือกซื้อของในร้าน คุณใช้ “I’ll take” เพื่อบอกว่าต้องการซื้อสิ่งนั้นได้

  • put them on the scaleวางส้มบนตาชั่ง

    This means to place the oranges on a machine that weighs them. The seller may do this before telling you the price.

    หมายถึงวางส้มลงบนเครื่องชั่งน้ำหนัก คนขายอาจทำแบบนี้ก่อนบอกราคาให้คุณ

  • How much is the bag?ถุงนี้ราคาเท่าไหร่คะ

    This is a way to ask the price of the bag. You can use “How much is…?” to ask the price of one thing.

    เป็นวิธีถามราคาของถุงนี้ คุณใช้ “How much is…?” เพื่อถามราคาของสิ่งของหนึ่งชิ้นได้

  • five dollarsห้าดอลลาร์

    This tells the price. You can replace “five” with another number and “dollars” with another currency.

    ใช้บอกราคา คุณเปลี่ยน “five” เป็นตัวเลขอื่น และเปลี่ยน “dollars” เป็นชื่อสกุลเงินอื่นได้

  • That’s fine.ได้ค่ะ

    This means the price is okay with you. You can use it to show that you agree with a price or plan.

    หมายถึงราคานี้โอเคสำหรับคุณ คุณใช้พูดเพื่อแสดงว่าตกลงกับราคาหรือแผนได้

  • Here you are.นี่ครับ

    This is a polite phrase for giving something to someone. A seller can say it when handing you your purchase.

    เป็นคำพูดสุภาพเวลายื่นของให้ใครสักคน คนขายอาจพูดคำนี้ตอนส่งของที่คุณซื้อให้

ประโยคสำคัญ7

  1. 1

    These oranges look fresh.

    ส้มพวกนี้ดูสดดีนะ

    Use this sentence to say that fruit looks good and fresh. You can replace “oranges” with another kind of fruit.

    ใช้ประโยคนี้พูดว่าผลไม้ดูดีและสด คุณเปลี่ยน “oranges” เป็นชื่อผลไม้ชนิดอื่นได้

  2. 2

    I’ll take a bag.

    เอาหนึ่งถุงค่ะ

    Use this to say you want to buy a bag. You can change “a bag” to the item or amount you want.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณต้องการซื้อหนึ่งถุง คุณเปลี่ยน “a bag” เป็นสิ่งของหรือปริมาณที่คุณต้องการได้

  3. 3

    I’ll put them on the scale.

    เดี๋ยวผมเอาไปชั่งให้

    This sentence tells someone that you will weigh the items. You can use it when helping someone at a market.

    ประโยคนี้บอกอีกฝ่ายว่าคุณจะชั่งของให้ ใช้พูดตอนช่วยใครสักคนในตลาดได้

  4. 4

    How much is the bag?

    ถุงนี้ราคาเท่าไหร่คะ

    Use this question to ask the price of one item. Replace “the bag” with the thing you want to buy.

    ใช้คำถามนี้ถามราคาของสิ่งของหนึ่งชิ้น เปลี่ยน “the bag” เป็นสิ่งที่คุณต้องการซื้อ

  5. 5

    It’s five dollars.

    ห้าดอลลาร์ครับ

    This is a simple way to tell someone the price. Change the number and currency to give a different price.

    เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกราคา เปลี่ยนตัวเลขและสกุลเงินเพื่อบอกราคาอื่น

  6. 6

    That’s fine.

    ได้ค่ะ

    Use this to show that you accept or agree with something. For example, you can say it after hearing a price.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อแสดงว่าคุณยอมรับหรือตกลงกับบางอย่าง เช่น พูดหลังจากได้ยินราคา

  7. 7

    Here you are.

    นี่ครับ

    Use this polite phrase when giving something to another person. It works when handing over an item or purchase.

    ใช้คำพูดสุภาพนี้เวลายื่นของให้คนอื่น ใช้ได้ทั้งตอนส่งของหรือสินค้าที่ซื้อให้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้