Getting Feedback on New Photos
Someone sharing their recently taken photos with friends or family, asking for opinions, constructive criticism on composition or lighting, and discussing favorite shots.
Quelqu'un partageant ses photos récemment prises avec des amis ou de la famille, demandant des avis, des critiques constructives sur la composition ou l'éclairage, et discutant des clichés préférés.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
edited
To edit photos means to change or improve them using computer software, like adjusting colors or cropping the image. It's common in photography to make pictures look better before sharing.
Modifier des photos signifie les changer ou les améliorer à l'aide d'un logiciel informatique, comme ajuster les couleurs ou recadrer l'image. C'est courant en photographie pour faire paraître les photos meilleures avant de les partager.
composition
Composition refers to how the elements in a photo are arranged, like where the main subject is placed. Good composition makes a photo more visually appealing.
La composition désigne la manière dont les éléments d'une photo sont disposés, comme l'emplacement du sujet principal. Une bonne composition rend une photo plus attrayante visuellement.
centered
Centered means placing the main subject right in the middle of the photo. Sometimes it's better to avoid this for a more interesting look.
Centré signifie placer le sujet principal au centre exact de la photo. Parfois, il est préférable d'éviter cela pour un aspect plus intéressant.
rule of thirds
The rule of thirds is a basic photography technique: imagine dividing the photo into nine equal parts with lines, and place key elements along those lines for a balanced, dynamic image.
La règle des tiers est une technique de base en photographie : imaginez diviser la photo en neuf parties égales avec des lignes, et placez les éléments clés le long de ces lignes pour une image équilibrée et dynamique.
dynamic
Dynamic means full of energy or movement, making something feel lively. In photos, a dynamic composition draws the viewer's eye around the image.
Dynamique signifie plein d'énergie ou de mouvement, rendant quelque chose vivant. Dans les photos, une composition dynamique attire l'œil du spectateur autour de l'image.
feedback
Feedback is helpful opinions or suggestions given after reviewing something, like photos. It's useful when asking for advice to improve.
Le feedback est des opinions ou suggestions utiles données après avoir examiné quelque chose, comme des photos. Il est utile quand on demande des conseils pour s'améliorer.
breathtaking
Breathtaking describes something so beautiful or amazing that it takes your breath away. Use it to praise stunning photos or views.
À couper le souffle décrit quelque chose d'aussi beau ou incroyable qu'il coupe le souffle. Utilisez-le pour louer des photos ou des vues époustouflantes.
golden hour
Golden hour is the short period after sunrise or before sunset when the light is warm and soft, ideal for taking beautiful photos.
L'heure dorée est la courte période après le lever du soleil ou avant le coucher du soleil, lorsque la lumière est chaude et douce, idéale pour prendre de belles photos.
essence
Essence means the most important quality or feeling of something. In photography, capturing the essence means showing the true spirit of the scene.
L'essence signifie la qualité ou le sentiment le plus important de quelque chose. En photographie, capturer l'essence signifie montrer le véritable esprit de la scène.
experimenting
Experimenting means trying new methods or ideas to see what works best. Photographers often experiment with techniques to improve their skills.
Expérimenter signifie essayer de nouvelles méthodes ou idées pour voir ce qui fonctionne le mieux. Les photographes expérimentent souvent avec des techniques pour améliorer leurs compétences.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Hey Emily, do you have a moment?
This is a polite way to ask if someone is free to talk or help right now. It's useful for starting a conversation without being too direct. The question form with 'do you have' is common in casual English for checking availability.
C'est une façon polie de demander si quelqu'un est libre pour discuter ou aider en ce moment. C'est utile pour commencer une conversation sans être trop direct. La forme interrogative avec 'do you have' est courante en anglais décontracté pour vérifier la disponibilité.
I just edited some of the photos from our hike last weekend and wanted to get your thoughts.
This sentence shares recent work and asks for opinions. 'Just' means recently, and 'get your thoughts' is a natural phrase for seeking feedback. It's practical for discussing creative projects like photos with friends.
Cette phrase partage un travail récent et demande des opinions. 'Just' signifie récemment, et 'get your thoughts' est une expression naturelle pour solliciter des retours. C'est pratique pour discuter de projets créatifs comme des photos avec des amis.
What do you think about the composition on this one?
This asks for specific opinions on a photo's arrangement. 'What do you think about' is a common pattern for requesting views. Use it when seeking constructive criticism in creative discussions.
Cela demande des opinions spécifiques sur l'agencement d'une photo. 'What do you think about' est un modèle courant pour demander des avis. Utilisez-le lorsque vous cherchez une critique constructive dans des discussions créatives.
Thanks for the honest feedback!
This expresses gratitude for truthful advice. 'Honest feedback' highlights sincerity, and it's a useful response after receiving suggestions. The exclamation shows appreciation in casual talks.
Cela exprime la gratitude pour des conseils sincères. 'Retour honnête' met en avant la sincérité, et c'est une réponse utile après avoir reçu des suggestions. Le point d'exclamation montre l'appréciation dans des conversations décontractées.
That one is absolutely breathtaking.
This praises a photo strongly. 'Absolutely' intensifies the adjective 'breathtaking,' meaning very impressive. It's great for giving positive compliments on art or photos to encourage the creator.
Cela loue fortement une photo. 'Absolutely' intensifie l'adjectif 'breathtaking', signifiant très impressionnant. C'est parfait pour donner des compliments positifs sur l'art ou les photos afin d'encourager le créateur.
Overall, they're fantastic. You've really captured the essence of the hike.
This gives a general positive summary. 'Overall' means in general, and 'captured the essence' means successfully showed the main feeling. Use this to wrap up feedback on a group of items like photos.
Cela donne un résumé positif général. 'Globalement' signifie en général, et 'capturé l'essence' signifie a montré avec succès le sentiment principal. Utilisez cela pour conclure les retours sur un groupe d'éléments comme des photos.
Thanks so much for taking the time.
This thanks someone for spending effort. 'So much' adds emphasis, and 'taking the time' acknowledges their help. It's a polite way to end a conversation after receiving assistance.
Cela remercie quelqu'un pour l'effort fourni. 'So much' ajoute de l'emphase, et 'taking the time' reconnaît leur aide. C'est une façon polie de mettre fin à une conversation après avoir reçu de l'assistance.
Keep up the amazing work.
This encourages continued good effort. 'Keep up' means continue doing, and it's an idiomatic expression for motivation. Use it to support friends in their hobbies like photography.
Cela encourage un effort continu et de qualité. 'Keep up' signifie continuer à faire, et c'est une expression idiomatique pour motiver. Utilisez-la pour soutenir des amis dans leurs passe-temps comme la photographie.