Zurück zu den Situationen

Getting Feedback on New Photos

Feedback zu neuen Fotos erhalten

Someone sharing their recently taken photos with friends or family, asking for opinions, constructive criticism on composition or lighting, and discussing favorite shots.

Jemand teilt kürzlich aufgenommene Fotos mit Freunden oder Familie, bittet um Meinungen, konstruktive Kritik zur Komposition oder Beleuchtung und diskutiert Lieblingsaufnahmen.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
John (Male)
Hey Emily, do you have a moment? I just edited some of the photos from our hike last weekend and wanted to get your thoughts.
Hey Emily, hast du kurz Zeit? Ich hab gerade ein paar Fotos von unserer Wanderung letztes Wochenende bearbeitet und wollte deine Meinung dazu hören.
2
Emily (Female)
Of course, John! I'm always happy to see your latest work. Show me!
Natürlich, John! Ich freue mich immer, deine neueste Arbeit zu sehen. Zeig es mir!
3
John (Male)
Great! So, I tried a new technique for these. What do you think about the composition on this one of the waterfall? Is it too centered?
Toll! Also, ich habe eine neue Technik für diese ausprobiert. Was denkst du über die Komposition bei diesem Wasserfallfoto? Ist es zu zentriert?
4
Emily (Female)
Hmm, I see what you mean. The waterfall itself is stunning, but maybe if you'd used the rule of thirds a bit more, it would feel a bit more dynamic. Still, the light is incredible!
Hmm, ich verstehe, was du meinst. Der Wasserfall selbst ist beeindruckend, aber vielleicht, wenn du die Drittel-Regel ein bisschen mehr angewendet hättest, würde es dynamischer wirken. Trotzdem ist das Licht unglaublich!
5
John (Male)
Thanks for the honest feedback! I was struggling with that. What about this one of the mountain peak at sunset? I really love the colors here.
Vielen Dank für das ehrliche Feedback! Ich habe damit gerungen. Was ist mit diesem vom Berggipfel bei Sonnenuntergang? Ich liebe die Farben hier wirklich.
6
Emily (Female)
Oh, wow, John! That one is absolutely breathtaking. The golden hour light is perfect, and the way the clouds frame the peak is just art. This is definitely my favorite shot out of the batch.
Oh, wow, John! Das ist absolut atemberaubend. Das Licht der goldenen Stunde ist perfekt, und die Art, wie die Wolken den Gipfel rahmen, ist einfach Kunst. Das ist definitiv mein Lieblingsfoto aus der Sammlung.
7
John (Male)
Glad you like it! I thought that one turned out pretty well too. Any other suggestions for the rest of them, or anything that stands out?
Freut mich, dass es dir gefällt! Ich fand auch, dass das eine ziemlich gut geworden ist. Noch Vorschläge für die Übrigen, oder etwas, das heraussticht?
8
Emily (Female)
Overall, they're fantastic. You've really captured the essence of the hike. Just keep experimenting with those composition techniques, and you'll be golden. Maybe try a lower angle on some of the wider shots next time?
Insgesamt sind sie fantastisch. Sie haben wirklich den Kern der Wanderung eingefangen. Bleiben Sie einfach dabei, mit diesen Kompositionstechniken zu experimentieren, und Sie werden super. Vielleicht versuchen Sie nächstes Mal bei einigen der breiteren Aufnahmen einen niedrigeren Winkel ?
9
John (Male)
That's a great idea! Thanks so much for taking the time, Emily. Your feedback is always super helpful.
Das ist eine tolle Idee! Vielen Dank, dass du dir die Zeit genommen hast, Emily. Dein Feedback ist immer super hilfreich.
10
Emily (Female)
Anytime, John! Keep up the amazing work.
Jederzeit, John! Mach mit deiner tollen Arbeit weiter.

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

edited

To edit photos means to change or improve them using computer software, like adjusting colors or cropping the image. It's common in photography to make pictures look better before sharing.

Fotos bearbeiten bedeutet, sie mit Computer-Software zu ändern oder zu verbessern, z. B. Farben anzupassen oder das Bild zuzuschneiden. Es ist in der Fotografie üblich, Bilder vor dem Teilen besser aussehen zu lassen.

composition

Composition refers to how the elements in a photo are arranged, like where the main subject is placed. Good composition makes a photo more visually appealing.

Die Komposition bezieht sich darauf, wie die Elemente in einem Foto angeordnet sind, z. B. wo das Hauptmotiv platziert wird. Eine gute Komposition macht ein Foto visuell ansprechender.

centered

Centered means placing the main subject right in the middle of the photo. Sometimes it's better to avoid this for a more interesting look.

Zentriert bedeutet, das Hauptmotiv genau in der Mitte des Fotos zu platzieren. Manchmal ist es besser, das zu vermeiden, um ein interessanteres Aussehen zu erzielen.

rule of thirds

The rule of thirds is a basic photography technique: imagine dividing the photo into nine equal parts with lines, and place key elements along those lines for a balanced, dynamic image.

Die Drittelregel ist eine grundlegende Fotografietechnik: Stellen Sie sich vor, das Foto mit Linien in neun gleich große Teile zu teilen, und platzieren Sie die Schlüsselteile entlang dieser Linien für ein ausgewogenes, dynamisches Bild.

dynamic

Dynamic means full of energy or movement, making something feel lively. In photos, a dynamic composition draws the viewer's eye around the image.

Dynamisch bedeutet voller Energie oder Bewegung, was etwas lebendig wirken lässt. In Fotos zieht eine dynamische Komposition den Blick des Betrachters durch das Bild.

feedback

Feedback is helpful opinions or suggestions given after reviewing something, like photos. It's useful when asking for advice to improve.

Feedback sind hilfreiche Meinungen oder Vorschläge, die nach der Überprüfung von etwas gegeben werden, wie Fotos. Es ist nützlich, wenn man um Ratschläge zur Verbesserung bittet.

breathtaking

Breathtaking describes something so beautiful or amazing that it takes your breath away. Use it to praise stunning photos or views.

Atemberaubend beschreibt etwas so Schönes oder Erstaunliches, dass es einem den Atem raubt. Verwenden Sie es, um atemberaubende Fotos oder Ausblicke zu loben.

golden hour

Golden hour is the short period after sunrise or before sunset when the light is warm and soft, ideal for taking beautiful photos.

Die Goldene Stunde ist die kurze Periode nach Sonnenaufgang oder vor Sonnenuntergang, wenn das Licht warm und weich ist, ideal für das Aufnehmen schöner Fotos.

essence

Essence means the most important quality or feeling of something. In photography, capturing the essence means showing the true spirit of the scene.

Essenz bedeutet die wichtigste Qualität oder das Gefühl von etwas. In der Fotografie bedeutet das Erfassen der Essenz, den wahren Geist der Szene zu zeigen.

experimenting

Experimenting means trying new methods or ideas to see what works best. Photographers often experiment with techniques to improve their skills.

Experimentieren bedeutet, neue Methoden oder Ideen auszuprobieren, um zu sehen, was am besten funktioniert. Fotografen experimentieren oft mit Techniken, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Hey Emily, do you have a moment?

This is a polite way to ask if someone is free to talk or help right now. It's useful for starting a conversation without being too direct. The question form with 'do you have' is common in casual English for checking availability.

Das ist eine höfliche Art, zu fragen, ob jemand gerade Zeit hat zu reden oder zu helfen. Es ist nützlich, um ein Gespräch zu beginnen, ohne zu direkt zu sein. Die Frageform mit 'do you have' ist im lockeren Englisch üblich, um die Verfügbarkeit zu prüfen.

I just edited some of the photos from our hike last weekend and wanted to get your thoughts.

This sentence shares recent work and asks for opinions. 'Just' means recently, and 'get your thoughts' is a natural phrase for seeking feedback. It's practical for discussing creative projects like photos with friends.

Dieser Satz teilt kürzlich getane Arbeit und fragt nach Meinungen. 'Just' bedeutet kürzlich, und 'get your thoughts' ist ein natürlicher Ausdruck, um Feedback zu suchen. Es ist praktisch für die Diskussion kreativer Projekte wie Fotos mit Freunden.

What do you think about the composition on this one?

This asks for specific opinions on a photo's arrangement. 'What do you think about' is a common pattern for requesting views. Use it when seeking constructive criticism in creative discussions.

Dies fordert spezifische Meinungen zur Anordnung eines Fotos. 'What do you think about' ist ein gängiges Muster, um Ansichten anzufordern. Verwenden Sie es, wenn Sie konstruktive Kritik in kreativen Diskussionen suchen.

Thanks for the honest feedback!

This expresses gratitude for truthful advice. 'Honest feedback' highlights sincerity, and it's a useful response after receiving suggestions. The exclamation shows appreciation in casual talks.

Das drückt Dankbarkeit für wahrheitsgemäße Ratschläge aus. 'Ehrliches Feedback' hebt die Aufrichtigkeit hervor und es ist eine nützliche Antwort nach dem Erhalten von Vorschlägen. Das Ausrufezeichen zeigt Wertschätzung in informellen Gesprächen.

That one is absolutely breathtaking.

This praises a photo strongly. 'Absolutely' intensifies the adjective 'breathtaking,' meaning very impressive. It's great for giving positive compliments on art or photos to encourage the creator.

Das lobt ein Foto stark. 'Absolutely' verstärkt das Adjektiv 'breathtaking', was sehr beeindruckend bedeutet. Es ist großartig, um positive Komplimente für Kunst oder Fotos zu geben, um den Schöpfer zu ermutigen.

Overall, they're fantastic. You've really captured the essence of the hike.

This gives a general positive summary. 'Overall' means in general, and 'captured the essence' means successfully showed the main feeling. Use this to wrap up feedback on a group of items like photos.

Das gibt eine allgemeine positive Zusammenfassung. 'Insgesamt' bedeutet im Allgemeinen, und 'das Wesen eingefangen' bedeutet erfolgreich das Hauptgefühl gezeigt. Verwenden Sie das, um Feedback zu einer Gruppe von Gegenständen wie Fotos abzuschließen.

Thanks so much for taking the time.

This thanks someone for spending effort. 'So much' adds emphasis, and 'taking the time' acknowledges their help. It's a polite way to end a conversation after receiving assistance.

Das dankt jemandem für den Aufwand. 'So much' fügt Betonung hinzu, und 'taking the time' anerkennt ihre Hilfe. Es ist eine höfliche Art, ein Gespräch nach Erhalt von Hilfe zu beenden.

Keep up the amazing work.

This encourages continued good effort. 'Keep up' means continue doing, and it's an idiomatic expression for motivation. Use it to support friends in their hobbies like photography.

Das fördert anhaltende gute Anstrengung. 'Keep up' bedeutet weitermachen, und es ist eine idiomatische Redewendung zur Motivation. Verwenden Sie es, um Freunde bei Hobbys wie Fotografie zu unterstützen.