Planning an Art Exhibition Visit
Two or more people are discussing an upcoming art exhibition, sharing information about the artists, themes, and practical details like dates and tickets, and planning to attend together.
Deux personnes ou plus discutent d'une exposition d'art à venir, en partageant des informations sur les artistes, les thèmes et des détails pratiques comme les dates et les billets, et en planifiant d'y assister ensemble.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
announcement
A public notice or statement about something new, like an event. Use it when sharing news about exhibitions or plans.
Un avis ou déclaration publique sur quelque chose de nouveau, comme un événement. Utilisez-le lorsque vous partagez des nouvelles sur des expositions ou des plans.
exhibition
A public display of art or objects, often in a gallery. Common in discussions about visiting museums or shows.
Une présentation publique d'œuvres d'art ou d'objets, souvent dans une galerie. Courante dans les discussions sur la visite de musées ou de spectacles.
artist
A person who creates art, like paintings or sculptures. Useful when talking about creative people and their work.
Une personne qui crée de l'art, comme des peintures ou des sculptures. Utile quand on parle de personnes créatives et de leur travail.
cityscape
A painting or view of a city scene. It's a specific term for urban art, helpful in art-related conversations.
Une peinture ou une vue d'une scène de ville. C'est un terme spécifique pour l'art urbain, utile dans les conversations liées à l'art.
theme
The main idea or subject of an exhibition or story. Use it to describe what an event focuses on.
L'idée principale ou le sujet d'une exposition ou d'une histoire. Utilisez-le pour décrire ce sur quoi un événement se concentre.
inhabitants
People who live in a place, like a city. Formal word for residents, good for discussing urban topics.
Personnes qui vivent dans un lieu, comme une ville. Mot formel pour résidents, bon pour discuter de sujets urbains.
calendar
A schedule or planner for dates and events. Often used when checking availability for plans.
Un calendrier ou planificateur pour les dates et les événements. Souvent utilisé pour vérifier la disponibilité pour les plans.
tickets
Entry passes for events like exhibitions. Practical for planning visits or outings.
Passes d'entrée pour des événements comme des expositions. Pratique pour planifier des visites ou des sorties.
rush
A busy period when many people want something. Use it to talk about avoiding crowds, like for popular events.
Une période animée où beaucoup de gens veulent quelque chose. Utilisez-le pour parler d'éviter les foules, comme pour des événements populaires.
change of pace
Something different from your usual routine to refresh. Idiomatic expression for trying new activities like art visits.
Quelque chose de différent de votre routine habituelle pour vous rafraîchir. Expression idiomatique pour essayer de nouvelles activités comme des visites d'art.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Hey Michael, did you see the announcement for the new art exhibition?
This is a casual way to start a conversation about shared news. 'Did you see' is a question form for checking if someone noticed something; useful for inviting discussion on events.
C'est une façon décontractée de commencer une conversation sur des nouvelles partagées. 'As-tu vu' est une forme de question pour vérifier si quelqu'un a remarqué quelque chose ; utile pour inviter à la discussion sur des événements.
Oh, I did! I was actually just about to text you about it.
Affirms agreement and adds surprise. 'I was just about to' describes an action almost started; great for showing coincidence in plans.
Affirme l'accord et ajoute de la surprise. 'J'étais sur le point de' décrit une action presque commencée ; parfait pour montrer une coïncidence dans les plans.
Me too! Her use of light and shadow is just brilliant.
'Me too' agrees quickly. 'Just brilliant' is slang for excellent; this sentence praises art techniques, useful in compliments.
'Me too' est d'accord rapidement. 'Just brilliant' est de l'argot pour excellent ; cette phrase loue des techniques artistiques, utile dans les compliments.
The exhibition theme sounds fascinating too – exploring how cities evolve and impact their inhabitants.
Describes the main idea of an event. 'Sounds fascinating' expresses interest; gerund 'exploring' explains the theme, helpful for summarizing topics.
Décrit l'idée principale d'un événement. 'Sounds fascinating' exprime l'intérêt ; gérondif 'exploring' explique le thème, utile pour résumer les sujets.
I think it opens next week, right?
Seeks confirmation on details. 'Right?' is a tag question for agreement; common in planning to verify facts like dates.
Recherche confirmation sur les détails. 'Right?' est une question de confirmation pour l'accord ; courante en planification pour vérifier des faits comme les dates.
Are you free either of those days? We could grab tickets online.
'Are you free' asks about availability. 'Either of those' means one or the other; 'grab tickets' is informal for buying quickly, practical for scheduling outings.
'Are you free' demande la disponibilité. 'Either of those' signifie l'un ou l'autre ; 'grab tickets' est informel pour acheter rapidement, pratique pour planifier des sorties.
Let me check my calendar... The first weekend looks good for me.
Polite pause to verify schedule. 'Looks good for me' means available; shows how to respond to availability questions in group plans.
Pause polie pour vérifier le planning. 'Ça me va bien' signifie disponible ; montre comment répondre aux questions de disponibilité dans les plans de groupe.
Really looking forward to it. We haven't been to an art exhibition in ages.
'Looking forward to' expresses excitement. 'In ages' means a long time; useful for sharing anticipation and past experiences.
'Looking forward to' exprime l'excitation. 'In ages' signifie un long moment ; utile pour partager l'anticipation et les expériences passées.
It'll be a nice change of pace.
Future contraction 'It'll be' for predictions. Idiomatic for variety in routine; good for suggesting relaxing activities.
Contraction future 'It'll be' pour les prédictions. Idiomatique pour la variété dans la routine ; bon pour suggérer des activités relaxantes.