Planning an Art Exhibition Visit
Two or more people are discussing an upcoming art exhibition, sharing information about the artists, themes, and practical details like dates and tickets, and planning to attend together.
Duas ou mais pessoas estão discutindo uma exposição de arte que está por vir, compartilhando informações sobre os artistas, temas e detalhes práticos como datas e ingressos, e planejando comparecer juntos.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
announcement
A public notice or statement about something new, like an event. Use it when sharing news about exhibitions or plans.
Um aviso ou declaração pública sobre algo novo, como um evento. Use-o ao compartilhar notícias sobre exposições ou planos.
exhibition
A public display of art or objects, often in a gallery. Common in discussions about visiting museums or shows.
Uma exibição pública de arte ou objetos, frequentemente em uma galeria. Comum em discussões sobre visitar museus ou exposições.
artist
A person who creates art, like paintings or sculptures. Useful when talking about creative people and their work.
Uma pessoa que cria arte, como pinturas ou esculturas. Útil ao falar sobre pessoas criativas e seu trabalho.
cityscape
A painting or view of a city scene. It's a specific term for urban art, helpful in art-related conversations.
Uma pintura ou vista de uma cena urbana. É um termo específico para arte urbana, útil em conversas relacionadas à arte.
theme
The main idea or subject of an exhibition or story. Use it to describe what an event focuses on.
A ideia principal ou assunto de uma exposição ou história. Use-a para descrever o que um evento foca.
inhabitants
People who live in a place, like a city. Formal word for residents, good for discussing urban topics.
Pessoas que vivem em um lugar, como uma cidade. Palavra formal para residentes, boa para discutir tópicos urbanos.
calendar
A schedule or planner for dates and events. Often used when checking availability for plans.
Um cronograma ou planejador para datas e eventos. Frequentemente usado ao verificar a disponibilidade para planos.
tickets
Entry passes for events like exhibitions. Practical for planning visits or outings.
Passes de entrada para eventos como exposições. Prático para planejar visitas ou saídas.
rush
A busy period when many people want something. Use it to talk about avoiding crowds, like for popular events.
Um período agitado em que muitas pessoas querem algo. Use-o para falar sobre evitar multidões, como em eventos populares.
change of pace
Something different from your usual routine to refresh. Idiomatic expression for trying new activities like art visits.
Algo diferente da sua rotina habitual para refrescar. Expressão idiomática para experimentar novas atividades, como visitas a galerias de arte.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Hey Michael, did you see the announcement for the new art exhibition?
This is a casual way to start a conversation about shared news. 'Did you see' is a question form for checking if someone noticed something; useful for inviting discussion on events.
Esta é uma forma casual de iniciar uma conversa sobre notícias compartilhadas. 'Você viu' é uma forma de pergunta para verificar se alguém notou algo; útil para convidar discussão sobre eventos.
Oh, I did! I was actually just about to text you about it.
Affirms agreement and adds surprise. 'I was just about to' describes an action almost started; great for showing coincidence in plans.
Afirma concordância e adiciona surpresa. 'Eu estava prestes a' descreve uma ação quase iniciada; ótimo para mostrar coincidência em planos.
Me too! Her use of light and shadow is just brilliant.
'Me too' agrees quickly. 'Just brilliant' is slang for excellent; this sentence praises art techniques, useful in compliments.
'Me too' concorda rapidamente. 'Just brilliant' é gíria para excelente; esta frase elogia técnicas de arte, útil em elogios.
The exhibition theme sounds fascinating too – exploring how cities evolve and impact their inhabitants.
Describes the main idea of an event. 'Sounds fascinating' expresses interest; gerund 'exploring' explains the theme, helpful for summarizing topics.
Descreve a ideia principal de um evento. 'Sounds fascinating' expressa interesse; gerúndio 'exploring' explica o tema, útil para resumir tópicos.
I think it opens next week, right?
Seeks confirmation on details. 'Right?' is a tag question for agreement; common in planning to verify facts like dates.
Busca confirmação em detalhes. 'Right?' é uma pergunta de confirmação para concordância; comum em planejamento para verificar fatos como datas.
Are you free either of those days? We could grab tickets online.
'Are you free' asks about availability. 'Either of those' means one or the other; 'grab tickets' is informal for buying quickly, practical for scheduling outings.
'Are you free' pergunta sobre disponibilidade. 'Either of those' significa um ou outro; 'grab tickets' é uma forma informal de dizer comprar rapidamente, prático para agendar saídas.
Let me check my calendar... The first weekend looks good for me.
Polite pause to verify schedule. 'Looks good for me' means available; shows how to respond to availability questions in group plans.
Pausa educada para verificar a agenda. 'Parece bom para mim' significa disponível; mostra como responder a perguntas de disponibilidade em planos de grupo.
Really looking forward to it. We haven't been to an art exhibition in ages.
'Looking forward to' expresses excitement. 'In ages' means a long time; useful for sharing anticipation and past experiences.
'Looking forward to' expressa excitação. 'In ages' significa um longo tempo; útil para compartilhar antecipação e experiências passadas.
It'll be a nice change of pace.
Future contraction 'It'll be' for predictions. Idiomatic for variety in routine; good for suggesting relaxing activities.
Contração futura 'It'll be' para previsões. Idiomático para variedade na rotina; bom para sugerir atividades relaxantes.