Choosing an Outfit for an Occasion

A gala is a fancy formal event, like a party or dinner with celebrities or for charity. Use it when talking about upscale social gatherings.

Un gala est un événement formel élégant, comme une fête ou un dîner avec des célébrités ou pour une œuvre de charité. Utilisez-le quand vous parlez de rassemblements sociaux haut de gamme.

Stumped means you are confused or unable to decide something. It's informal and useful when you're stuck on a choice, like what to wear.

Perplexe signifie que vous êtes confus ou incapable de décider quelque chose. C'est informel et utile quand vous êtes coincé sur un choix, comme quoi porter.

Leaning towards means you prefer or are inclined to choose something. It's a common phrase for expressing tentative decisions in conversations.

Leaning towards signifie que vous préférez ou êtes enclin à choisir quelque chose. C'est une expression courante pour exprimer des décisions provisoires dans les conversations.

Floor-length describes a dress that reaches the floor. It's specific to fashion and helps describe formal clothing styles.

La longueur au sol décrit une robe qui atteint le sol. C'est spécifique à la mode et aide à décrire les styles de vêtements formels.

Safest bet means the most reliable or low-risk choice. Use it when giving advice on options that are sure to work well.

Safest bet signifie le choix le plus fiable ou à faible risque. Utilisez-le lorsque vous donnez des conseils sur des options qui sont sûres de bien fonctionner.

Sparkle means to shine with small flashes of light, like sequins on clothes. It's often used for glamorous or shiny fashion items.

Brillance signifie briller par de petits éclats de lumière, comme des paillettes sur des vêtements. Elle est souvent utilisée pour des articles de mode glamour ou brillants.

Accessories are extra items like jewelry, bags, or shoes that complement an outfit. Essential in discussions about styling clothes.

Les accessoires sont des articles supplémentaires comme les bijoux, les sacs ou les chaussures qui complètent une tenue. Essentiels dans les discussions sur le stylisme des vêtements.

A clutch is a small, flat handbag without straps, often used for formal events. It's a key term in fashion for evening wear.

Une clutch est un petit sac à main plat sans brides, souvent utilisé pour des événements formels. C'est un terme clé dans la mode pour les tenues de soirée.

Mingling means mixing and talking with people at a social event. Useful for describing party activities.

Socialiser signifie se mélanger et parler avec des personnes lors d'un événement social. Utile pour décrire les activités de fête.

Hobbling means walking awkwardly or with difficulty, like from uncomfortable shoes. It's informal and relates to practical fashion advice.

Boiter signifie marcher de manière maladroite ou avec difficulté, comme à cause de chaussures inconfortables. C'est informel et se rapporte à des conseils pratiques de mode.