Choosing an Outfit for an Occasion

A gala is a fancy formal event, like a party or dinner with celebrities or for charity. Use it when talking about upscale social gatherings.

Uma gala é um evento formal chique, como uma festa ou jantar com celebridades ou para caridade. Use-a ao falar sobre reuniões sociais de alto nível.

Stumped means you are confused or unable to decide something. It's informal and useful when you're stuck on a choice, like what to wear.

Perplexo significa que você está confuso ou incapaz de decidir algo. É informal e útil quando você está preso em uma escolha, como o que vestir.

Leaning towards means you prefer or are inclined to choose something. It's a common phrase for expressing tentative decisions in conversations.

Inclinando-se para significa que você prefere ou está inclinado a escolher algo. É uma frase comum para expressar decisões tentativas em conversas.

Floor-length describes a dress that reaches the floor. It's specific to fashion and helps describe formal clothing styles.

Comprimento até o chão descreve um vestido que chega ao chão. É específico da moda e ajuda a descrever estilos de roupas formais.

Safest bet means the most reliable or low-risk choice. Use it when giving advice on options that are sure to work well.

Aposta mais segura significa a escolha mais confiável ou de baixo risco. Use-a quando der conselhos sobre opções que certamente funcionarão bem.

Sparkle means to shine with small flashes of light, like sequins on clothes. It's often used for glamorous or shiny fashion items.

Brilho significa brilhar com pequenos flashes de luz, como paetês em roupas. É frequentemente usado para itens de moda glamorosos ou brilhantes.

Accessories are extra items like jewelry, bags, or shoes that complement an outfit. Essential in discussions about styling clothes.

Acessórios são itens extras como joias, bolsas ou sapatos que complementam um visual. Essenciais em discussões sobre estilo de roupas.

A clutch is a small, flat handbag without straps, often used for formal events. It's a key term in fashion for evening wear.

Uma clutch é uma pequena bolsa de mão plana sem alças, frequentemente usada em eventos formais. É um termo chave na moda para roupas de noite.

Mingling means mixing and talking with people at a social event. Useful for describing party activities.

Socializar significa misturar-se e conversar com pessoas em um evento social. Útil para descrever atividades de festa.

Hobbling means walking awkwardly or with difficulty, like from uncomfortable shoes. It's informal and relates to practical fashion advice.

Coxeando significa andar de forma desajeitada ou com dificuldade, como por sapatos desconfortáveis. É informal e relaciona-se com conselhos práticos de moda.