Joining a New Club/Class
Someone is inquiring about or signing up for a new hobby-related club (e.g., photography club, book club) or a leisure class (e.g., pottery, language course), asking about schedules, fees, and what to expect.
Quelqu'un s'informe ou s'inscrit à un nouveau club lié à un hobby (par ex., club de photographie, club de lecture) ou à un cours de loisir (par ex., poterie, cours de langue), en demandant les horaires, les frais et ce à quoi s'attendre.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
flyer
A flyer is a printed advertisement or notice given to people to promote an event or club, like the one Emily saw about the photography club.
Un flyer est une publicité ou un avis imprimé distribué aux personnes pour promouvoir un événement ou un club, comme celui qu'Emily a vu sur le club de photographie.
interested
Interested means you want to know more or take part in something, as in 'I'm really interested in joining' when expressing enthusiasm for a hobby.
Intéressé signifie que vous voulez en savoir plus ou participer à quelque chose, comme dans 'Je suis vraiment intéressé à rejoindre' quand on exprime de l'enthousiasme pour un passe-temps.
beginners
Beginners are people who are new to an activity and have little experience, like new members in a club who are just starting out.
Les débutants sont des personnes nouvelles dans une activité et ayant peu d'expérience, comme de nouveaux membres dans un club qui commencent tout juste.
workshops
Workshops are short training sessions where people learn skills through hands-on activities, such as learning photography techniques in a club.
Les ateliers sont des sessions de formation courtes où les gens apprennent des compétences à travers des activités pratiques, comme l'apprentissage de techniques de photographie dans un club.
membership fee
A membership fee is the money you pay to join and be a member of a club, often annually, like the $50 fee for the photography club.
Les frais d'adhésion sont l'argent que vous payez pour rejoindre et devenir membre d'un club, souvent annuellement, comme les 50 $ pour le club de photographie.
equipment
Equipment refers to the tools or items needed for an activity, such as a camera for photography, and it can be basic like a smartphone.
L'équipement désigne les outils ou objets nécessaires pour une activité, comme un appareil photo pour la photographie, et il peut être basique comme un smartphone.
sign up
To sign up means to register or enroll for something, like joining a club by filling out a form at the front desk or online.
S'inscrire signifie s'enregistrer ou s'inscrire pour quelque chose, comme rejoindre un club en remplissant un formulaire à l'accueil ou en ligne.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Could you tell me a bit more about it?
This is a polite way to ask for more information about something you're interested in. It's useful when inquiring about clubs or classes. Use 'could' for politeness in requests.
C'est une façon polie de demander plus d'informations sur quelque chose qui vous intéresse. C'est utile quand on s'enquiert de clubs ou de cours. Utilisez 'could' pour la politesse dans les demandes.
That sounds great!
This expresses positive agreement or excitement about a suggestion. It's a common response in conversations about hobbies to show enthusiasm. Simple present tense for opinions.
Ceci exprime un accord positif ou de l'excitation à propos d'une suggestion. C'est une réponse courante dans les conversations sur les hobbies pour montrer de l'enthousiasme. Temps présent simple pour les opinions.
What kind of activities do you typically do?
This question asks about usual or common activities in a group. 'Typically' means usually, and it's practical for learning about club routines. Use 'what kind of' to specify types.
Cette question porte sur les activités habituelles ou courantes dans un groupe. 'Typically' signifie généralement, et c'est pratique pour en apprendre sur les routines d'un club. Utilisez 'what kind of' pour spécifier les types.
It's a good mix.
This means a balanced combination of different things, like theory and practice in activities. Useful for describing balanced programs. 'It is' contracts to 'it's' in casual speech.
Cela signifie une combinaison équilibrée de choses différentes, comme la théorie et la pratique dans les activités. Utile pour décrire des programmes équilibrés. 'It is' se contracte en 'it's' dans le langage parlé informel.
What about the membership fee?
This is a way to ask about costs politely after other details. 'What about' introduces a new topic smoothly. Great for practical questions in sign-up situations.
C'est une façon polie de demander les coûts après d'autres détails. 'What about' introduit un nouveau sujet de manière fluide. Idéal pour des questions pratiques dans des situations d'inscription.
How do I sign up?
This directly asks for instructions on registering. It's essential for joining clubs or classes. Use 'how do I' for personal action questions in the present simple.
Cela demande directement des instructions sur l'inscription. C'est essentiel pour rejoindre des clubs ou des cours. Utilisez 'how do I' pour les questions d'action personnelle au présent simple.
You're very welcome!
This is a polite response to 'thank you,' meaning no problem at all. Common in service situations like club sign-ups to end positively.
C'est une réponse polie à 'merci', signifiant qu'il n'y a aucun problème. Courant dans les situations de service comme les inscriptions à des clubs pour terminer positivement.