Choosing a Health Checkup Package
A patient discusses their needs and medical history with clinic staff to select the most suitable health checkup package from various options.
Un patient discute de ses besoins et de son historique médical avec le personnel de la clinique pour sélectionner le forfait de bilan de santé le plus adapté parmi diverses options.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
comprehensive
This means complete and thorough, covering all important parts. Use it when describing a full medical exam, like 'a comprehensive checkup' to show it includes many tests.
Cela signifie complet et approfondi, couvrant toutes les parties importantes. Utilisez-le pour décrire un examen médical complet, comme 'un bilan complet', pour montrer qu'il inclut de nombreux tests.
overwhelmed
This describes feeling too much pressure or confusion from too many choices. In conversations, say 'I'm overwhelmed by the options' when you need help deciding something.
Cela décrit le sentiment de trop de pression ou de confusion dû à trop de choix. Dans les conversations, dites 'Je suis accablé par les options' quand vous avez besoin d'aide pour décider quelque chose.
recommend
To suggest something as the best choice. It's polite to use in service situations, like 'I recommend this package' when giving advice to someone.
Sugérer quelque chose comme le meilleur choix. Il est poli de l'utiliser dans des situations de service, comme 'Je recommande ce paquet' quand on donne un conseil à quelqu'un.
family history
This refers to diseases or health issues that run in your family. Mention it during doctor visits, like 'I have a family history of heart disease' to help get better medical advice.
Cela fait référence à des maladies ou problèmes de santé qui se transmettent dans votre famille. Mentionnez-le lors des visites chez le médecin, par exemple « J'ai des antécédents familiaux de maladie cardiaque » pour obtenir de meilleurs conseils médicaux.
cardiovascular
Related to the heart and blood vessels. Use it in health contexts, such as 'cardiovascular screenings' to talk about heart health tests.
Relatif au cœur et aux vaisseaux sanguins. Utilisez-le dans des contextos de santé, tels que 'dépistages cardiovasculaires' pour parler de tests de santé cardiaque.
fatigued
Feeling very tired or lacking energy. Describe your symptoms with it, like 'I feel fatigued sometimes' when discussing health concerns with a doctor.
Se sentir très fatigué ou manquant d'énergie. Décrivez vos symptômes avec cela, comme 'Je me sens fatigué parfois' lorsque vous discutez de préoccupations de santé avec un médecin.
beneficial
Something that is helpful or good for you. Use it to explain advantages, like 'This will be beneficial for your health' when recommending options.
Quelque chose qui est utile ou bon pour vous. Utilisez-le pour expliquer les avantages, comme 'Cela sera bénéfique pour votre santé' lorsque vous recommandez des options.
scheduling
The process of arranging a time for an event, like an appointment. Say 'scheduling an appointment' when booking something in advance.
Le processus de fixer un moment pour un événement, comme un rendez-vous. Dites 'planification d'un rendez-vous' lorsque vous réservez quelque chose à l'avance.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Can you help me choose the most suitable one?
This is a polite request for assistance in making a decision. It's useful when you're confused by options, like in shopping or medical choices. The structure uses 'can you help me' for asking favors, and 'most suitable' means the best fit.
Ceci est une demande polie d'assistance pour prendre une décision. C'est utile quand vous êtes confus par les options, comme dans les achats ou les choix médicaux. La structure utilise 'can you help me' pour demander des faveurs, et 'most suitable' signifie le meilleur choix.
Could you tell me your age, gender, and if you have any existing medical conditions?
This sentence asks for personal information politely. Use it in professional settings like clinics to gather details. 'Could you' makes it indirect and courteous; the list after 'and' shows multiple items connected by 'and' and 'if' for conditions.
Cette phrase demande des informations personnelles de manière polie. Utilisez-la dans des contextes professionnels comme les cliniques pour recueillir des détails. 'Could you' la rend indirecte et courtoise ; la liste après 'and' montre plusieurs éléments connectés par 'and' et 'if' pour les conditions.
I'd highly recommend our 'Executive Health' package.
This expresses a strong suggestion. It's great for giving advice in service roles. 'I'd highly recommend' uses contraction for 'I would' and 'highly' to emphasize strength; the package name is in quotes for specific reference.
Cela exprime une forte suggestion. C'est idéal pour donner des conseils dans des rôles de service. 'I'd highly recommend' utilise une contraction pour 'I would' et 'highly' pour insister sur la force ; le nom du forfait est entre guillemets pour une référence spécifique.
That sounds promising.
A positive response showing interest. Use it when something seems good but you want more info. 'Sounds' agrees with the idea, and 'promising' means it has potential benefits, common in casual agreements.
Une réponse positive qui montre de l'intérêt. Utilisez-la quand quelque chose semble bon mais que vous voulez plus d'informations. 'Sounds' est d'accord avec l'idée, et 'promising' signifie qu'il a des avantages potentiels, courant dans les accords informels.
Does it also cover general health markers like liver function, kidney function, and blood sugar levels?
This asks if something includes additional items. Useful for clarifying details in purchases or services. The question starts with 'does it,' lists examples with 'like,' and uses 'and' to connect the last two items.
Cela demande si quelque chose inclut des éléments supplémentaires. Utile pour clarifier les détails dans les achats ou services. La question commence par 'does it', liste des exemples avec 'like', et utilise 'and' pour connecter les deux derniers éléments.
Okay, that clarifies things.
This means the information has made something clear. Say it after explanations to show understanding. 'Okay' is a filler for agreement, and 'clarifies' is present tense showing the action of making clear.
Cela signifie que l'information a rendu quelque chose clair. Dites-le après les explications pour montrer la compréhension. 'Okay' est un mot de remplissage pour l'accord, et 'clarifies' est au présent indiquant l'action de clarifier.
Do you have any preferred dates or times in mind?
This inquires about someone's availability politely. Use it when booking appointments. 'Do you have' asks possession, 'preferred' means favorite choice, and 'in mind' idiomatically means thinking of something.
Ceci interroge poliment sur la disponibilité de quelqu'un. Utilisez-le lors de la réservation de rendez-vous. 'Do you have' demande la possession, 'preferred' signifie choix préféré et 'in mind' signifie idiomatiquement penser à quelque chose.