Discussing Long-Term Vision and Ideal Role
The conversation shifts to broader, more abstract career aspirations, such as an ideal industry, desired work-life balance, or the kind of impact they wish to make. Peers might fantasize about their 'dream job' or long-term career trajectory without immediate constraints.
La conversation évolue vers des aspirations de carrière plus larges et plus abstraites, telles qu'un secteur idéal, un équilibre travail-vie personnel souhaité, ou le type d'impact qu'ils souhaitent produire. Les pairs pourraient fantasmer sur leur « emploi de rêve » ou leur trajectoire professionnelle à long terme, sans contraintes immédiates.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
fantasize
To fantasize means to imagine something exciting or unrealistic, often as a way to escape from reality. In the dialogue, Sarah uses it to talk about dreaming about her ideal job. You can say, 'I fantasize about traveling the world.'
Fantasmer signifie imaginer quelque chose d'excitant ou d'irréaliste, souvent comme une façon d'échapper à la réalité. Dans le dialogue, Sarah l'utilise pour parler de rêver de son emploi idéal. Vous pouvez dire : 'Je fantasme sur le fait de voyager dans le monde entier.'
stuck
Feeling stuck means being unable to progress or move forward in a situation, like in your job or life. Michael says he feels stuck when thinking about his career. It's common to say, 'I'm feeling stuck in my current role.'
Se sentir coincé signifie être incapable de progresser ou d'avancer dans une situation, comme dans votre travail ou votre vie. Michael dit qu'il se sent coincé quand il pense à sa carrière. Il est courant de dire : 'Je me sens coincé dans mon rôle actuel.'
envision
To envision means to imagine or picture something in your mind as a future possibility. Sarah envisions a job in sustainable design. Use it for future goals: 'I envision myself running my own business.'
Envisager signifie imaginer ou se représenter quelque chose dans son esprit comme une possibilité future. Sarah envisage un emploi en design durable. Utilisez-le pour des objectifs futurs : 'Je m'envisage en train de diriger ma propre entreprise.'
tangible
Tangible means something real and concrete that you can see or touch, not abstract. Sarah wants tangible impact from her work. For example, 'I need tangible results, not just promises.'
Tangible signifie quelque chose de réel et concret que l'on peut voir ou toucher, pas abstrait. Sarah veut un impact tangible de son travail. Par exemple, 'J'ai besoin de résultats tangibles, pas seulement des promesses.'
non-negotiable
Non-negotiable means something that cannot be changed or discussed; it's a must. Sarah says good work-life balance is non-negotiable. Say, 'My salary is non-negotiable in this offer.'
Non négociable signifie quelque chose qui ne peut pas être changé ou discuté ; c'est indispensable. Sarah dit que un bon équilibre vie professionnelle-vie personnelle est non négociable. Dites : 'Mon salaire est non négociable dans cette offre.'
fulfilling
Fulfilling means giving a sense of satisfaction and achievement. Michael says Sarah's job sounds fulfilling. Use it for rewarding experiences: 'Teaching is a fulfilling career.'
Épanouissant signifie procurer un sentiment de satisfaction et d'accomplissement. Michael dit que le travail de Sarah semble épanouissant. Utilisez-le pour des expériences enrichissantes : 'Enseigner est une carrière épanouissante.'
draws you in
Draws you in means attracts or interests you strongly. Michael asks if the environmental aspect draws Sarah in. It's like, 'What draws you in about this city?'
Draws you in signifie t'attire ou t'intéresse fortement. Michael demande si l'aspect environnemental attire Sarah. C'est comme, 'Qu'est-ce qui t'attire dans cette ville ?'
eco-friendly
Eco-friendly means good for the environment and not harmful to it. Sarah wants to design eco-friendly public spaces. Common in discussions about sustainability: 'I buy eco-friendly products.'
Respectueux de l'environnement signifie bon pour l'environnement et non nuisible à celui-ci. Sarah veut concevoir des espaces publics respectueux de l'environnement. Courant dans les discussions sur la durabilité : 'J'achète des produits respectueux de l'environnement.'
big leap
A big leap means a major change or risk, like jumping to a new level. Sarah calls changing careers a big leap. Say, 'Moving abroad is a big leap for me.'
Un grand saut signifie un changement majeur ou un risque, comme sauter à un nouveau niveau. Sarah appelle le changement de carrière un grand saut. Dites : 'Déménager à l'étranger est un grand saut pour moi.'
long-term vision
Long-term vision means a clear plan or idea for the future over many years. Michael praises Sarah's long-term vision. Useful for career talks: 'What's your long-term vision for your career?'
La vision à long terme signifie un plan ou une idée claire pour l'avenir sur de nombreuses années. Michael loue la vision à long terme de Sarah. Utile pour les discussions de carrière : 'Quelle est votre vision à long terme pour votre carrière ?'
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
You know, sometimes I fantasize about my dream job.
This sentence starts a casual conversation about aspirations. 'You know' is a filler to make talk informal. 'Fantasize about' expresses imagining ideals. Useful for sharing dreams with friends: it invites response and shows vulnerability.
Cette phrase entame une conversation décontractée sur les aspirations. 'You know' est un bouche-trou pour rendre la discussion informelle. 'Fantasize about' exprime l'imagination d'idéaux. Utile pour partager des rêves avec des amis : elle invite à une réponse et montre de la vulnérabilité.
Tell me about it!
This is an enthusiastic way to ask for more details, meaning 'I want to hear more!' It's idiomatic and shows interest. Use it in informal chats to encourage someone to elaborate on their story.
C'est une façon enthousiaste de demander plus de détails, signifiant 'Je veux en entendre plus !' C'est idiomatique et montre de l'intérêt. Utilisez-le dans des discussions informelles pour encourager quelqu'un à développer son histoire.
What does your ideal role look like?
This question asks for a description of someone's perfect job. 'Look like' means 'what is it like.' Great for career discussions; it uses present tense to describe a hypothetical future.
Cette question demande une description du travail parfait de quelqu'un. 'Look like' signifie 'à quoi cela ressemble'. Parfait pour les discussions de carrière ; elle utilise le présent pour décrire un futur hypothétique.
I envision something in sustainable design or urban planning.
Here, 'envision' is used with 'something' to describe a future idea. It's a professional way to talk about goals. The structure 'I + verb + something in [field]' is useful for stating career interests.
Ici, 'envision' est utilisé avec 'something' pour décrire une idée future. C'est une façon professionnelle de parler des objectifs. La structure 'I + verbe + something in [domaine]' est utile pour exprimer des intérêts de carrière.
A good work-life balance is non-negotiable.
This emphasizes a firm requirement using 'is + adjective + noun' structure. 'Non-negotiable' adds strength. Use this in job interviews or talks to state priorities clearly without room for debate.
Cela met l'accent sur un exigence ferme en utilisant la structure 'is + adjectif + nom'. 'Non négociable' ajoute de la force. Utilisez cela dans les entretiens d'embauche ou les discussions pour énoncer clairement les priorités sans laisser de place au débat.
That sounds very fulfilling.
'That sounds' expresses an opinion about something described. 'Fulfilling' means satisfying. This is a supportive response in conversations; it shows empathy and positivity toward someone's goals.
'That sounds' exprime une opinion sur quelque chose de décrit. 'Fulfilling' signifie satisfaisant. C'est une réponse de soutien dans les conversations ; elle montre de l'empathie et de la positivité envers les objectifs de quelqu'un.
That's the dream.
This phrase means 'that's my ultimate goal or fantasy.' It's casual and emphatic, often ending a description. Use it to wrap up talking about ideals, like after describing your perfect life.
Cette expression signifie 'c'est mon objectif ultime ou ma fantaisie'. Elle est décontractée et emphatique, souvent en fin de description. Utilisez-la pour conclure un discours sur les idéaux, comme après avoir décrit votre vie parfaite.
How do you see yourself getting there?
This asks about the path to achieve a goal. 'See yourself + verb-ing' imagines future actions. Useful in motivational talks; it focuses on practical steps toward long-term visions.
Cela demande le chemin pour atteindre un objectif. 'See yourself + verbe-ing' imagine des actions futures. Utile dans les discours motivationnels ; cela se concentre sur des étapes pratiques vers des visions à long terme.
It feels like a big leap, but it's exciting to think about.
This contrasts challenges ('feels like a big leap') with positives ('exciting to think about') using 'but.' It shows balanced emotions. Good for discussing career changes; helps express mixed feelings.
Cela contraste les défis ('ça ressemble à un grand saut') avec les positifs ('c'est excitant d'y penser') en utilisant 'mais.' Cela montre des émotions équilibrées. Bon pour discuter des changements de carrière ; aide à exprimer des sentiments mixtes.
It's great you have such a clear long-term vision.
This compliments someone using 'It's + adjective + that/you + clause.' It encourages by praising clarity. Use in peer conversations to build rapport and motivate about future plans.
Cela complimente quelqu'un en utilisant 'It's + adjectif + that/you + clause.' Cela encourage en louant la clarté. Utilisez-le dans des conversations entre pairs pour créer du rapport et motiver sur les plans futurs.