Presentation Slide Feedback
You're preparing a key presentation and need feedback on a specific slide or sequence of slides regarding their visual impact, message effectiveness, or data representation.
Vous préparez une présentation importante et avez besoin de retours sur une diapositive spécifique ou une séquence de diapositives quant à leur impact visuel, l'efficacité du message ou la représentation des données.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
second pair of eyes
This idiom means asking someone else to review your work for fresh perspective or to catch mistakes you might miss.
Cette expression idiomatique signifie demander à quelqu'un d'autre de relire votre travail pour une perspective nouvelle ou pour repérer des erreurs que vous pourriez manquer.
visual impact
The effect that something has on viewers through its appearance, like colors and layout in a presentation slide.
L'effet que quelque chose produit sur les spectateurs par son apparence, comme les couleurs et la mise en page dans une diapositive de présentation.
data representation
How information or numbers are shown, such as in charts or graphs, to make them easy to understand.
Comment les informations ou les nombres sont affichés, par exemple dans des graphiques ou des diagrammes, pour les rendre faciles à comprendre.
color scheme
A planned combination of colors used in designs, like in slides, to create a certain look or mood.
Une combinaison planifiée de couleurs utilisée dans les designs, comme dans les diapositives, pour créer un certain aspect ou une ambiance.
muted
Describes colors that are soft or not bright, making something look less exciting or noticeable.
Décrit des couleurs qui sont douces ou non vives, rendant quelque chose moins excitant ou moins visible.
pop
Informal way to say something stands out or grabs attention, like a bright design element.
Façon informelle de dire que quelque chose se démarque ou attire l'attention, comme un élément de design vif.
cluttered
Full of too many things in a small space, making it look messy or hard to focus on.
Plein de trop d'objets dans un petit espace, ce qui le rend désordonné ou difficile à se concentrer sur.
consolidate
To combine several things into one group, often to simplify or organize better.
Combiner plusieurs choses en un seul groupe, souvent pour simplifier ou organiser mieux.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Do you have a quick minute?
This is a polite, informal way to ask if someone is available for a short time. Use it when approaching a colleague casually; it's useful for starting quick work discussions without being too formal.
C'est une façon polie et informelle de demander si quelqu'un est disponible pour un court moment. Utilisez-la quand vous approchez un collègue de manière décontractée ; c'est utile pour démarrer des discussions de travail rapides sans être trop formel.
I'd love to get a second pair of eyes on a few slides.
This expresses a desire for feedback using an idiom. It's great for asking for help on work like presentations; the structure 'I'd love to + verb' shows polite enthusiasm.
Cela exprime un désir de feedback en utilisant une expression idiomatique. C'est idéal pour demander de l'aide sur des travaux comme des présentations ; la structure 'I'd love to + verbe' montre un enthousiasme poli.
I'm a bit concerned about the visual impact and if the data representation is clear enough.
This sentence shares worries politely with 'a bit concerned about' and questions clarity. Useful in feedback requests; note the use of 'if' for uncertainty in the clause.
Cette phrase exprime des inquiétudes de manière polie avec 'a bit concerned about' et questionne la clarté. Utile dans les demandes de feedback ; notez l'utilisation de 'if' pour l'incertitude dans la subordonnée.
Maybe try a different color scheme for the bars.
A suggestion starting with 'maybe' to soften advice. Perfect for giving helpful tips without sounding bossy; 'try + gerund' is a common pattern for recommendations.
Une suggestion commençant par 'maybe' pour adoucir un conseil. Parfait pour donner des astuces utiles sans paraître autoritaire ; 'try + gérondif' est un modèle courant pour les recommandations.
It feels a bit cluttered right now.
This describes a problem using 'feels' for subjective opinion. Use it when critiquing visuals; 'a bit' makes the comment milder and less critical.
Cela décrit un problème en utilisant 'feels' pour une opinion subjective. Utilisez-le pour critiquer des visuels ; 'a bit' rend le commentaire plus doux et moins critique.
Consolidating them is a brilliant idea, that'll definitely clean it up.
This agrees and explains benefits with 'that's a brilliant idea' and contraction 'that'll' for future action. Helpful for positive responses in discussions; shows enthusiasm and prediction.
Ceci est d'accord et explique les bénéfices avec 'c'est une idée brillante' et contraction 'ça va' pour action future. Utile pour des réponses positives dans les discussions ; montre l'enthousiasme et la prédiction.
Thanks, this is super helpful!
A simple way to express gratitude emphatically with 'super' as an intensifier. Use it to end feedback conversations politely; it's informal and common in workplaces.
Une façon simple d'exprimer la gratitude de manière emphatique, avec 'super' comme intensificateur. Utilisez-la pour conclure poliment des conversations de feedback ; c'est informel et courant en milieu professionnel.